Tradução de "neural tube defects" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Tube - translation :

Palavras-chave : Defeitos Congénitos Deserta Deficiências Anomalias Tubo Tubo Sonda Tubos Pasta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A dorsal neural tube.	Um Tubo neural.
The maternal serum alpha fetoprotein (AFP screening) and detailed fetal ultrasound can be useful for screening for neural tube defects such as spina bifida or anencephaly.	A dosagem de alfafetoproteína (AFP) sérica materna e o ultrassom fetal são úteis para rastreio de defeitos do tubo neural como espinha bífida ou anencefalia.
The first stage in vertebrates is called neurulation, where the neural plate folds forming the neural tube (see above).	Neste estágio a placa neural vai formar o tubo neural.
A secondary signaling center is then established in the roof plate, the dorsal most structure of the neural tube.	Flexuras no tubo neural No teto ou assoalho do tubo neural aparecem flexuras devido a ritmos de crescimento diferentes.
The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.	As conexões da rede neural do cérebro determinam os caminhos pelos quais cada atividade neural flui.
Also, prolonged exposure can cause birth defects.	Acetilcolinesterase Molécula do mês no PDB
Neural activity is constantly changing.	A atividade neural está mudando constantemente
Image colorized by neural networks.	Imagem colorida por redes neurais.
The edges of the neural plate start to thicken and lift upward, forming the neural folds.	na neurulação primária as células da placa neural invaginam e separam se para formar o tubo.
You Tube Documentary	Documentário no YouTube
Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.	Beber álcool durante a gravidez pode causar defeitos no feto.
Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.	O consumo de álcool na gravidez pode causar defeitos congénitos.
These signals are called neural activity.	Esses sinais são chamados de atividade neural.
And this sequence of neural activation is hypothesized to be the neural basis of those sequence of movements.	E há a hipótese de que essa sequência de ativação neural é a base neural dessa sequência de movimentos.
Some crystals form defects which causes a residual entropy.	Alguns cristais formam defeitos que provocam uma entropia residual.
That's a fluorescent tube refined.	Isso é um tubo fluorescente refinado.
These are called tube worms.	Estes são os chamados vermes tubos.
And these are made of this kind of tube electricity tube, we call it in Holland.	E elas são feitas desta espécie de tubo tubo de eletricidade, chamamos na Holanda
48 say no to abortion when the fetus shows defects.	48 diz não ao aborto quando o feto apresenta defeitos.
Less severe, but still annoying defects included a buggy UART.	Menos grave, mas também importante, defeitos na UART.
This means that the number of defects in a software product can be very large and defects that occur infrequently are difficult to find in testing.	Outro fator com grande influência sobre a qualidade do software a ser produzido é o que diz respeito aos testes que serão executados sobre tal produto.
Please buy a tube of toothpaste.	Por favor compre um tubo de pasta de dente.
And we know who's got defects in RNASEL and who doesn't.	E nós sabemos quem tem defeitos em RNASEL e quem não tem.
The tube there's hollow, about paper thin.	Aquele tubo é oco, fino como papel.
This is called a cycle valve tube.	Isto é um tubo de pneu de bicicleta.
She recorded this message on You Tube.	Ela gravou e publicou esta mensagem no YouTube
The tube was shattered by the explosion.	O túnel do metrô subterrâneo foi despedaçado pela explosão.
The tube was shattered by the explosion.	O túnel do metrô subterrâneo foi reduzido a escombros pela explosão.
Every seat in this tube is taken.	Todos os assentos no metrô estão ocupados.
The mast is in the luff tube.	Bordo curva contra o vento.
Mercury was added to the tube, trapping a fixed quantity of air in the short, sealed end of the tube.	Mercúrio foi adicionado ao tubo, prendendo uma quantidade fixa de ar no final curto e selado do tubo.
Paclitaxel is suspected to cause serious birth defects when administered during pregnancy.	O paclitaxel poderá provocar graves anomalias congénitas em caso de administração durante a gravidez.
From then on, I learned to see thousands of defects in myself (...)	Daí, aprendi a ver milhares de defeitos em mim mesma (...)
Were entirely ready to have God remove all these defects of character.	Prontificamo nos inteiramente a deixar que Deus removesse todos esses defeitos de caráter.
It's victimless. It's meat from a test tube.	É livre de vítimas. É carne de um tubo de ensaio.
He squeezed the toothpaste out of a tube.	Ele espremeu a pasta de dentes do tubo.
You can't put toothpaste back in the tube.	Você não pode colocar a pasta de dente de volta no tubo.
The other tube then released the fake blood.	O outro tubo então soltou o sangue falso.
Neural activity is its water, and the connectome is its bed.	A atividade neural é a água e o conectoma o leito.
This may focus on intellectual, cognitive, neural, social, or moral development.	Isto pode incidir no desenvolvimento intelectual, cognitivo, neural, social ou moral.
Children with birth defects were labeled incurables, and confined for life to inhuman conditions.	Crianças com defeitos de nascimento eram rotuladas incuráveis e confinadas à uma vida de condições desumanas.
Children with birth defects were labeled incurables, and confined for life to inhuman conditions.	As crianças com defeitos congénitos eram consideradas incuráveis, e reduzidas a uma vida em condições desumanas.
Or, not so coincidentally, like a tube like this.	Ou, de forma não tão coincidente, em um tubo como este.
The length of the tube determines the fundamental frequency.	O comprimento do tubo determina a frequência fundamental.
A tube shaped bag is open at both ends.	Ligações externas Galeria

Display this page in English