Tradução de "neurons firing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| An idea a new idea is a new network of neurons firing in sync with each other inside your brain. | Uma idéia, uma nova idéia, é uma nova rede de neurônios estabelecendo uma sincronia um com o outro dentro do seu cérebro. |
| So, I call them Gandhi neurons, or empathy neurons. | Daí, eu os chamo neurônios Gandhi, ou neurônios da empatia. |
| They're firing at us. | Eles estão atirando em nós. |
| More complex systems will have more layers of neurons with some having increased layers of input neurons and output neurons. | A disposição dos neurônios nas camadas e o padrão de conexão entre estas definem a arquitetura da RNA. |
| Neurons are cells. | Os neurônios são células. |
| Dopaminergic neurons dopamine. | Do outro lado possui os dendritos. |
| Neurons and synapses. | Ligações externas |
| Interneurons connect neurons to other neurons within the brain and spinal cord. | Interneurônios conectam neurônios a outros neurônios dentro do cérebro e medula espinhal. |
| And that is, there are mirror neurons, just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch. | Acontece que existem neurônios espelho, do mesmo modo como existem neurônios espelho para ação, existem neurônios espelho para o toque. |
| You're clear. All right. Firing. | Você está liberado. Certo. Atirando. |
| They are called neurons. | Elas são chamadas de neurônios. |
| Let's look at neurons. | Vamos olhar os neurônios. |
| There's 10,000 neurons here. | Aqui, são 10.000 neurônios. |
| We're looking at neurons here. | Estamos vendo neurônios aqui. |
| Mirror neurons and imitation, emulation. | Neurônios espelho e imitação, emulação. |
| Huff found out about his firing online. | Ligações externas Site oficial |
| The number of neurons in the cerebellum is related to the number of neurons in the neocortex. | Véu medular superior ou válvula de Vieussens em cima, prolonga lateralmente a língula. |
| The first layer has input neurons which send data via synapses to the second layer of neurons, and then via more synapses to the third layer of output neurons. | Arquiteturas Os neurônios de uma RNAs devem estar conectados entre si, são dispostos em camadas, e os neurônios de uma mesma camada normalmente se comportam da mesma maneira. |
| The alleged lying prompted his firing by Rabobank. | A suposta mentira solicitou a sua demissão pelo Rabobank. |
| We're the neurons in this brain. | Somos os neurônios nesse cérebro. |
| If we can install these molecules in neurons somehow, then these neurons would become electrically drivable with light. | Se pudermos instalar estas moléculas em neurônios, então esses neurônios seriam eletricamente controláveis pela luz. |
| Consequently, NPY AgRP neurons stimulate feeding and inhibit satiety, while POMC CART neurons stimulate satiety and inhibit feeding. | Desta forma, os neurónios NPY AgRP estimulam a alimentação e inibem a saciação, enquanto que os neurónios POMC CART estimulam a saciação e inibem a alimentação. |
| All of this is happening without firing a shot. | Tudo está acontecendo sem que um tiro seja disparado. |
| The firing squad aimed, fired the general was dead. | Um esquadrão apontou, atirou o general estava morto. |
| The army started firing their guns. People were scrambling. | O exercito começou a atirar. O povo se misturava. |
| Deduce the positions of the balls by firing lasers | Deduza a posição das bolas ao disparar os seus lasers |
| And they are firing on voters and beating them | E estão a disparar contra os eleitores e espancamento aos mesmos. |
| The firing was front page news around the world. | Em 14 de setembro veio a primeira investida solo. |
| I mean, neurons have thousands of these. | Eu quero dizer, neurônios possuem milhares destas. |
| Ed Boyden A light switch for neurons | Ed Boyden Um interruptor para os neurônios |
| VS Ramachandran The neurons that shaped civilization | VS Ramachandran Os neurônios que moldaram a civilização |
| When spinal neurons die, Wallerian degeneration takes place, leading to weakness of those muscles formerly innervated by the now dead neurons. | Quando os neurônios espinais morrem, ocorre a degeneração Walleriana, que precede a fraqueza daqueles músculos antes inervados pelos neurônios mortos. |
| Yeah, we see two birds helicopters , and we're still firing. | Sim, nós vemos dois passaros helicópteros , e ainda estamos atirando. |
| And when you expand the box, the firing location expands. | E quando você expande a caixa, o local do acendimento expande. |
| Photo of a police firing tear gas by Chayanond Praneet | Acabei de provar, que nojo... |
| A firing is atomic, i.e., a single non interruptible step. | Transições agem em tokens de entrada por um processo denominado disparo. |
| Now you've probably seen pictures of neurons before. | Provavelmente já viram imagens de neurônios antes. |
| Imagine a network of neurons with one neuromodulator. | Imagine uma rede de neurônios com um neuromodulador. |
| And you may have more or less neurons. | E você pode ter mais ou menos neurônios. |
| We can use different neurons with different variations. | Podemos usar diferentes neurônios com diferentes variações. |
| He took 20,000 and then 60,000 disaggregated rat neurons so these are just individual neurons from rats put them on a chip. | Ele pegou 20.000 e depois 60.000 neurônios desagregados de ratos então, estes são simplesmente neurônios individuais de ratos os colocou em um 'chip'. |
| Firing prone (i.e., lying down) is more accurate than firing from a standing position, while a prone rifleman presents a much smaller target than a standing soldier. | Os primeiros fuzis militares, tais como os fuzis Baker, eram mais curtos que os mosquetes da época, e geralmente a arma de um atirador. |
| Neuroscience currently identifies four main functions of glial cells To surround neurons and hold them in place To supply nutrients and oxygen to neurons To insulate one neuron from another To destroy pathogens and remove dead neurons. | Funções As principais funções das células da glia são cercar os neurônios e mantê los no seu lugar, fornecer nutrientes e oxigênio para os neurônios, isolar um neurônio do outro, destruir patógenos e remover neurônios mortos. |
| And we did that for tens of thousands of neurons, built digital models of all the different types of neurons we came across. | E nós fizemos isso para dezenas de milhares de neurônios, construímos modelos digitais dos diferentes tipos de neurônios que nós encontramos. |
| Other states also allow electrocution, firing squad, hanging, and lethal gas. | Outros estados também permitem eletrocussão, câmaras de gás, enforcamento e fuzilamento. |
