Tradução de "new build projects" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Build - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We secured 20 million dollars to build first phase projects. | Garantimos US 20 milhões para construir os projetos da primeira fase. |
| And then, this is like projects that are harder to build. | E então, esses são projetos que são mais difíceis de construir. |
| New projects on the horizon | Novos projetos no horizonte |
| Got any ideas for new blog projects? | Tem alguma idéia para novos projetos de blogue? |
| Unable to build user interface for New File | Incapaz de criar interface de utilizador para filtro ficheiros |
| Unable to build user interface for New File | Incapaz de criar o interface de utilizador do Novo Ficheiro |
| We opposed his plan to build a new road. | Nós nos opusemos ao seu plano de construir uma nova estrada. |
| The new president wants to build up the army. | O novo presidente quer reforçar o exército. |
| Where appropriate the projects must build explicitly on the experience gained in Tempus Phare and other relevant initiatives. | Sempre que pertinente, os projectos devem basear se explicitamente na experiência adquirida no Tempus Phare e em outras iniciativas importantes. |
| So we're going to build this new building on stilts. | Então, nós estamos construindo este novo edifício sobre pilotis. |
| Supported build systems include GNU (automake), cmake, qmake, and make for custom projects (KDevelop does not destroy user Makefiles if they are used) and scripting projects which don't need one. | Sistemas de montagem suportados incluem GNU (automake), cmake, qmake, e make para projetos personalizados, o KDevelop não destrói seus próprios Makefiles se é o que você quer utilizar, e projetos de roteiros, que não precisam de um. |
| The final discussion focused on ways to build alliances among different stakeholders that would ensure more successful language revitalization projects. | A discussão final focou se nas alternativas para construir alianças entre os diferentes sujeitos no intuito de garantir mais sucesso aos projetos de revitalização de idiomas. |
| So for 2009, I'm training hard for my two new projects. | Então para 2009 Estou treinando para meus 2 novos projetos. |
| Enormous new projects are in the works to sustain this growth. | Novos projectos de grande dimensão estão em funcionamento para sustentarem este crescimento. |
| New networking projects should become an important tool for dissemination activities. | Os novos projectos de redes deverão transformar se num instrumento importante para as actividades de divulgação. |
| They're paid as employees of Project H to be the construction crew with us to build these projects in the community. | Eles são pagos como funcionários do Projeto H para fazer parte da equipe de construção conosco para construir esses projetos na comunidade. |
| Projects must build on a comparative analysis of curricula in Romanian higher education with the requirements defined in the EU Directives. | Os projectos devem assentar numa análise comparativa dos currículos do ensino superior romeno com os requisitos definidos nas directivas da UE. |
| In 1902, the Larkin Company decided to build a new administration building. | Em 1902, a Larkin Company decidiu construir um novo edifício administrativo. |
| And also I think without psycho social therapy, and without considering this in all humanitarian projects, we cannot build up civil societies. | E também, eu acho, sem terapia psicossocial, e sem considerar isso em todos os projetos humanitários, não podemos construir sociedades civis. |
| DMADV is used for projects aimed at creating new product or process designs. | DMADV é usado para projetos focados em criar novos desenhos de produtos e processos. |
| The installation ran from March to May in New York's Deitch Projects gallery. | A exposição funcionou de março a maio na galeria Deitch Projects em Nova York. |
| The Athenians vote to use their last reserves to build a new fleet. | Eventos Atenienses votam para usar suas ultimas reserves para construir uma nova frota. |
| As a bi state agency, the Port Authority required approval for new projects from the governors of both New York and New Jersey. | Como uma agência bi estadual, a Autoridade Portuária precisava da aprovação dos governadores de Nova York e Nova Jersey para novos projetos. |
| Then there's fair projects, good projects and very good projects. | Depois tem os projetos razoáveis, bons e muito bons. |
| Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design | Concepção dos Projectos |
| So we said, we'll, let's look at new cities, and we're involved in a couple of new city projects in China. | Daí dizemos, vejamos as cidades novas, e nos envolvemos em alguns projetos de novas cidades na China. |
| And what they were saying on this occasion was that our competitors had to build new buildings for the new technology. | E o que eles diziam naquela época era que nossos competidores deveriam construir edifícios novos para a nova tecnologia. |
| The housing office is unable to build new structures, and existing structures are falling apart. | A agência da habitação não consegue construir novas estruturas, e as existentes estão se despedaçando. |
| All projects should focus on the development of new courses or the review of existing ones. | Todos os projectos se devem concentrar no desenvolvimento de novos cursos ou na reestruturação dos já existentes. |
| There was a space to discuss about entrepreneurs, mass media and new projects on the Internet. | Havia espaço para a discussão sobre empreendedores, mídia de massa e novos projetos na internet também. |
| In the developing world, we've helped fund several new blogging workshops and projects through Rising Voices. | No mundo em desenvolvimento, nós ajudamos a financiar várias novas oficinas de blogagem e projetos semelhantes através do Rising Voices . |
| As miners and drillers start new projects, what s the impact on people who live near them? | À medida que mineradoras iniciam seus novos projetos, que impactos exercem sobre as pessoas que vivem nas proximidades? |
| The dream of Iraqis after Saddam s fall was to build a new, prosperous, and democratic Iraq. | O sonho dos Iraquianos depois da queda de Saddam era construir um Iraque novo, próspero e democrático. |
| Projects | Projectos |
| Projects | 1 de Março Para projectos a Os candidatos |
| Build | Opções |
| The newly established Centre for International Cooperation (CIC) concentrates on identifying new strategic partners for international projects. | O recém estabelecido Centro de Cooperação Internacional (CIC) concentra se em identificar novos parceiros estratégicos para projetos internacionais. |
| Recently, the Suruacá community reported on how the community joined forces to build their new community centre. | Recentemente, a comunidade Suruacá relatou sobre como a comunidade se uniu para construir o seu centro comunitário. |
| Club de Fútbol Monterrey plans to build a new stadium able to sit a crowd of 50,000. | O Club de Fútbol Monterrey tem planos para construir um novo estádio com capacidade para 50.000 pessoas. |
| He also has taken it upon himself to build a new chapel at Graymalkin Industries, the X Men's new home and base of operations. | Ele também tomou para si a construir uma nova capela em Graymalkin Industries, casa dos X Men novo e base de operações. |
| Anjuta Projects | Ficheiros de projecto Anjuta |
| Recent Projects | Projectos Recentes |
| Anjuta Projects | Projectos Anjuta |
| Recent Projects | Projectos Recentes |
| Recent projects | Projectos recentes |
Related searches : New Product Projects - New Business Projects - Launch New Projects - New Build Property - Build New Business - New Build Market - Nuclear New Build - Build New Capabilities - Build New Relationships - Multiple Projects - Managing Projects - Manage Projects - Future Projects
