Tradução de "next generation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Generation - translation :

Next - translation :

Next generation - translation :

Palavras-chave : Geração Gerações Terceira Inteira Após Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fiber next generation way of communicating.	Fibras, os meios de comunicação da próxima geração.
Mike Matas A next generation digital book	Mike Matias A próxima geração dos livros digitais.
The next generation will never know racism.	A próxima geração jamais conhecerá o racismo.
We always used then the latest generation of technology to create the next generation.	Nós sempre usamos a última geração de tecnologias para criar a próxima geração.
A free next generation cross platform music score editor!	Um Editor Livre de partitura musical de nova geração trans plataforma
Tag your music with the next generation MusicBrainz tagger	Use o Etiquetador do MusicBrainz da nova geração para etiquetar as suas músicas
And the next generation fiber will be simply magic.	E a próxima geração de fibra será simplesmente mágica.
And the women decided that they would train not the next generation of girls, because they had grown too old already, but the next generation.	E as mulheres decidiram que elas iriam treinar não a próxima geração de meninas, porque elas já tinham crescido, mas a geração seguinte.
The Next Generation (1987 1994) Star Trek The Next Generation , also known as TNG , takes place about a century after The Original Series (2364 2370).	The Next Generation (1987 1994) Star Trek The Next Generation , também conhecida como TNG , se passa aproximadamente um século após a série original.
And we save some of those for the next generation.	E guardamos algumas para uma próxima geração.
But then the next generation of planes saves about half.	Mas então a próxima geração de aviões economiza cerca de metade.
We should pass on our culture to the next generation.	Deveríamos passar adiante a nossa cultura para a próxima geração.
The Eurosystem is currently building the next generation of TARGET , TARGET2 .	O Eurosistema está actualmente a desenvolver a geração seguinte do TARGET , o TARGET2 .
These surviving bacteria will then reproduce again, producing the next generation.	Essas bactérias sobreviventes irão se reproduzir novamente, produzindo a próxima geração.
Season 7 The seventh season was The Next Generation s last.	7ª Temporada A sétima temporada foi a última da The Next Generation .
This is the next generation robot, DARwIn IV, but smarter, faster, stronger.	Este é o robô de próxima geração, DARwin IV, mais inteligente, rápido, forte,
And, of course, we'd like to inspire and engage the next generation.	E é claro, gostaríamos de engajar e inspirar a próxima geração.
When I eat, I'll actually start growing. This is the next generation.	Quando como, eu começo a crescer. Esta é a geração seguinte.
The blogger says the next generation will suffer for what happens today.	O blogueiro diz que a próxima geração vai sofrer as conseqüências do que está acontecendo agora.
The next generation of writers widened the tracks further, especially in prose.	Os escritores da nova geração consolidaram se na busca de seus antecessores.
Blue Marble Next Generation a detailed true color image of the entire Earth.	Blue Marble Next Generation a detailed true color image of the entire Earth.
These girls would form the second generation of BeForU known as BeForU NEXT .	As quatro logo se entrosaram e formaram o grupo BeForU (B4U).
A popular expression says that while a politician thinks about the next election, a leader thinks about the next generation.	De acordo com uma expressão popular, enquanto um político pensa na próxima eleição, um líder pensa sobre a próxima geração.
You're not going to get the next generation, or the generation after, to be able to think like this if they're not nourished.	Vocês não conseguirão fazer as próximas gerações pensarem assim se eles não são nutridos.
So we're able to pull in the next generation in a totally new way.	Então nós conseguimos chegar nessa nova geração de uma maneira totalmente nova.
Next generation IBM PS 2 The IBM PS 2 line was introduced in 1987.	A IBM introduziu o barramento MCA com a linha PS 2.
From the next generation, Zemin's son, Mao Yuanxin, was raised by Mao Zedong's family.	A partir da próxima geração, o filho de Zemin, Mao Yuanxin, foi criado pela família de Mao Tsé tung.
The company is continuing development of the next generation of Wankel engines, the 16X.	Mesmo depois de 20 anos, o motor Wankel ainda necessitava de aperfeiçoamentos.
Which means that we can now present to the public the next generation of customization.	O que significa que nós podemos apresentar ao público o futuro da personalização.
But more important we will inspire the next generation of scientists, technologists, engineers and mathematicians.	Mais importante ainda, iremos inspirar a próxima geração de cientistas, tecnólogos, engenheiros e matemáticos.
What is decided by it is nothing less than the composition of the next generation ...	O mesmo não ocorreu com a última obra escrita e publicada por Schopenhauer.
What it all turns upon is nothing less than the composition of the next generation...	O espaço e o tempo são como óculos do entendimento através da qual percebemos o mundo.
Some antivirus products includes also advanced software to spot zero day or next generation malware.	Alguns produtos antivírustambém inclui avançado software para detectar zero day ou de próxima geraçãomalware.
It's about discovering how best to promote the health and well being of the next generation.	É para descobrir como melhor promover a saúde e bem estar da próxima geração.
Lay their eggs, next generation, they come up, automatically carried to where the rain is falling.	Coloca seus ovos, próxima geração, eles nascem, automaticamente carregados para onde a chuva está caindo.
Coppermine 128 The next generation Celeron was the 'Coppermine 128' (sometimes known as the Celeron II ).	Coppermine 128 A próxima geração de Celeron era o Copermine 128 (alguns o conhecem como Celeron II ).
The second set is the requirement for a live cell to survive to the next generation.	O segundo conjunto é o necessário para um nascimento.
The new generation of candidate solutions is then used in the next iteration of the algorithm.	A nova população então é utilizada como entrada para a próxima iteração do algoritmo.
And so the logical thing to think was that Well, the next generation so they're going to age out of the gang, like everybody else has, and the next generation is going to take over and get the wealth.	E se tornou lógico pensar que A próxima geração eles vão envelhecer e sair da gangue como os outros, e a próxima geração vai dominar e ficar rica.
Only after we learned to pass knowledge from one generation to the next, did civilization become possible.	Somente quando aprendemos a transmitir conhecimento de uma geração para a próxima, que a civilização se tornou possível.
That is going to be the IT challenge of the next generation, is communicating all this information.	Este será o desafio da Tecnologia da Informação para as próximas gerações, transmitir toda esta informação.
And if that culture then passes that misinformation along to the next generation, now it becomes tradition.	E se essa cultura repassar esta desinformação a frente para a próxima geração, ela se tornará tradição.
Tokyopop is publishing an anthology of Next Generation based stories presented in the style of Japanese manga.	A Tokyopop está atualmente publicando uma antologia baseada em histórias de The Next Generation apresentadas no estilo do mangá japonês.
The girls starred in three television adverts for Pepsi all featuring the song Move Over (Generation Next) .	As meninas estrelaram em três anúncios de televisão para a Pepsi todos com a música Move Over (Next Generation) .
Star Trek The Next Generation was announced on October 10, 1986, and its cast in May 1987.	Star Trek The Next Generation foi anunciada em 10 de outubro de 1986, e seu elenco em maio de 1987.

Display this page in English