Tradução de "next years conference" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Conference - translation :

Next - translation :

Palavras-chave : Conferência Conferencia Conferências Reuniões Reunião Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo Durante últimos Muitos Sete Estes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We postponed the conference to next Friday.	Adiamos a conferência para a sexta feira que vem.
The next years were peaceful.	Os anos seguintes foram pacíficos.
Next to the large conference room , there will also be a second auditorium .	Junto à sala de conferências de imprensa , há ainda um segundo auditório .
Let's move on, and flip over to the next chapter, and that's what this conference is all about the next chapter.	Vamos seguir em frente, e mover para o próximo capítulo, e é isso que essa conferência se trata o próximo capítulo.
That conference would take years to convene, and maybe years to arrive at any conclusion.	That conference would take years to convene, and maybe years to arrive at any conclusion.
Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years.	Eles continuarão pelos próximos 40 anos, 50 anos, 60 anos.
LC Hopefully within the next two years.	LC Esperançosamente nós próximos 2 anos.
The next few years were a blur.	Os anos seguintes passaram voando.
I'll be sixteen years old next month.	Eu vou ter 16 anos no próximo mês.
So the next two years were the years they studied 2001, 2002.	Assim, os próximos dois anos foram os que eles estudaram 2001, 2002.
I will be sixteen years old next year.	No ano que vem terei dezesseis anos.
I will be sixteen years old next year.	Eu farei dezesseis anos no ano que vem.
Tom spent the next three years in Boston.	O Tom passou os três anos seguintes em Boston.
This record stood for the next 45 years.	Esse foi um recorde que permaneceu por 45 anos.
The Conference meets every three years and is hosted by a member association.	De acordo com os estatutos a Conferência se realiza a cada três anos.
About two years after I started taking these pictures, the UN Conference on Population and Development asked me to show them at the conference.	Dois anos depois de começar a tirar essas fotos, a Conferência do Cairo Conferência da ONU sobre População e Desenvolvimento pediu me para exibi las na conferência.
In the next few years we will confirm them.	Nós próximos anos vamos confirmá los.
And over the next 18 years have almost tripled.	E nos 18 anos seguintes, praticamente triplicaram.
We'll have lived here for two years next April.	Nós teremos morado aqui por dois anos em abril do ano que vem.
The next years would be formative on Edward's character.	Os anos seguintes acabariam por formar o caráter de Eduardo.
He remained in Europe for the next seventeen years.	Irving permaneceu na Europa durante os próximos dezessete anos.
The conference meets in Sèvres (south west of Paris) every four to six years.	Reúne se em Paris cada quatro ou seis anos.
China's building 300 new cities in the next 20 years.	A China vai construir 300 novas cidades nos próximos 20 anos.
Three main problems presented themselves over the next few years.	Três problemas principais se apresentaram pelos próximos anos.
Eight other children would follow over the next seventeen years.	Seguiram se outros oito filhos nos dezessete anos seguintes.
For the next six years, Iran was on the offensive.	Um dos principais credores era o vizinho Kuwait.
He published several other booklets over the next few years.	Ele publicaria muitas outras revistas e similares nos anos seguintes.
For the next six years, Iran was on the offensive.	A ofensiva iraquiana encontrou forte resistência e o Irã recapturou o território.
Steller spent the next two years exploring the Kamchatka peninsula.	Steller sobreviveu e passou os dois anos seguintes a explorar a península da Kamchatka.
Well, that's one reason we had a conference here at USC a few years ago.	bem, um dos motivos que tivemos a conferência aqui na U.S.C alguns anos atrás.
I promise you, Parusharam will speak in the TED conference a few years from now.	Eu prometo a vocês que Parusharam vai falar na conferência do TED daqui a alguns anos.
That film we'll be working on for the next two years.	Esse filme vai estar na praça nos próximos dois anos.
And everything works off the sun for the next 25 years.	E nos próximos 25 anos tudo funcionará com energia solar.
More importantly, what should we ask in the next 10 years?	Mais importante, o que deveríamos perguntar nos próximos 10 anos?
I hope that's going to change over the next few years.	Eu espero que isso mude ao longo dos próximos anos.
We will have lived in Kyoto for eight years next March.	Nós teremos morado em Kyoto por oito anos março próximo.
For the next thousand years, Vietnam remained mostly under Chinese rule.	Nos mil anos seguintes, o Vietnã permaneceu na maior parte sob o domínio chinês.
In the next two years, war with Italy and Japan followed.	Nos dois anos seguintes, declarou se guerra também à Itália e ao Japão.
Attempts to revive the organization over the next five years failed.	Nos meses sucessivos, a organização recebeu numerosas adesões.
He stayed there, off and on for the next five years.	Lá ficou, entrando e saindo da Corte pelos próximos cinco anos.
The Tokugawa Shogunate would rule Japan for the next 250 years.	O Xogunato Tokugawa governaria o Japão pelos próximos 250 anos.
He spent the next few years fighting in the civil war.	Ele passou os próximos anos lutando na guerra civil.
And we've seen that repeatedly through this conference not just this year, but in past years.	E temos visto repetidamente através desta conferência não somente este ano, mas nos anos passados.
They were the ones thrown at George Bush at an Iraqi press conference several years ago.	Eles são os que foram atirados no George Bush numa coletiva de imprensa anos atrás.
And if the if the conference is anywhere near this distressing, then we're going to have a scream bag next year.	E se a conferência for no mínimo próximo a angustia desta então vamos ter sacos para gritar no próximo ano.

Display this page in English