Tradução de "no frills a " para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The no frills edition provoked speculation about when a special edition would be released. | Esta edição simples provocou especulações sobre quando uma edição especial seria lançada. |
| As curious as such gestures are in an institution that thrives on imagery, they are symbolic frills. | Por muito curiosos que sejam tais gestos numa instituição que depende da imagética, são floreados simbólicos. |
| Of course, there s no DVD player in the Nano (and no radio, either, in the basic model) but its innovations (which have garnered 34 patents) are not merely the result of doing away with frills (including power brakes, air conditioning, and side view mirrors). | É claro que o Nano não tem um leitor DVD (também não tem rádio, pelo menos no modelo básico) mas as suas inovações (que já acumularam 34 patentes) não são unicamente resultantes de uma política de eliminar o que não é essencial (incluindo travagem assistida, ar condicionado e espelhos retrovisores laterais. |
| Confusion stemmed mainly from the combination of short, solid frills (similar to that of Centrosaurinae), and the long brow horns (more akin to Ceratopsinae, also known as Chasmosaurinae). | A confusão resultou, principalmente, da combinação de folhos curtos, sólidos (semelhantes aos dos Centrossauros), e longos chifres da testa (semelhantes aos dos Ceratopsínios, também conhecidos como Chasmossaurinos). |
| No, no, no! Should be a frog! | Não, não! Deveria ser um sapo! |
| He said, No, no, no. Here's a better way. | Ele disse Não, não, não. Há um jeito melhor. |
| FG No, no. Wait a minute! | FG Não, não. Espere um momento! |
| And she repurposes them with frills and ribbons, and makes these frothy confections that she sells to women for their daughter's Sweet 16 or first Holy Communion those milestones in a life that people want to celebrate all along the economic spectrum. | E ela os adapta com babados e fitas, e faz com que essas confecções espumosas venda para as mulheres para a sua filha querida para os 16 anos ou para a Primeira Comunhão para esses marcos de uma vida que as pessoas querem celebrar juntamente com o espectro econômico. |
| They have a hut that has no electricity, no running water, no wristwatch, no bicycle. | Eles moram numa cabana que não tem eletricidade, nem água corrente, e nada de relógio de pulso nem bicicleta. |
| No dairy, no cow's milk, no cow cheese, no cow butter, no cow ice cream and no eggs, please have a seat. | Sem laticínios, sem leite de vaca, sem queijo, sem manteiga, sem sorvetes e sem ovos, por favor, assente se. |
| No one was a hero. No one was a hero. | Ninguém foi um herói. Ninguém foi um herói. |
| And he said, No, no, no. It was a very deliberate act. | E ele disse Não não não. Foi um ato deliberado. |
| No, no, no, that's not clear cutting, that s he's using a handsaw. | Não, não é desmatamento, é ele está usando um serrote. |
| No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel. | Não não não não. Eu tenho esses pés especiais ok, e eu preciso de um salto de 5 centímetros. E eu tenho um salto de 7,5 centímetros. |
| So, no walls, no roof, no purpose just a mass of atomized water, a big cloud. | Assim, sem paredes, sem teto, sem objetivo Somente uma massa de água atomizada, uma grande nuvem. |
| No, no. We had a wind last night. | Não, não. Tivemos vento na última noite. |
| For God's sake no, a thousand times no. | Por amor de Deus, não. Mil vezes não. |
| Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No No Yes No No No No No Yes No No No No No No No | Na qualidade de BCC , o banco central apoiará os seguintes serviços PENHOR Garantia global Sim Sim Sim Sim Sim Sim1 ) Não Sim Sim Sim Sim Não 7 ) |
| No, no, no, this is a real study and it's got a lot to do with behavioral economics. | Não, não, não, isto é um estudo real e tem muito a ver com o comportamento econômico. |
| A no brainer. | Não houve como hesitar. |
| No running water, no electricity. A wonderful, wonderful guy. | Sem água corrente, sem eletricidade, Um cara maravilhoso, maravilhoso. |
| I mean, a no hands, no toilet paper toilet. | Quero dizer, um vaso sanitário sem mãos, sem papel higiênico. |
| No, no, that's the only place a ship's been. | Não, não, é somente o lugar onde esteve um navio. |
| In a holocaaauuuuust! I can ride my bike with no handlebars, no handlebars, no handlebars. | Consigo andar de bicicleta sem guiadores, sem guiadores, sem guiadores. |
| No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes | Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Não Sim Sim |
| No, no, no just kidding, no no. | Não não não não só estou brincando, não não nao. |
| KT No, no, no, no. | Kathryn Não, não, não. |
| No, no, no, no, no. I take attendance. | Não, não, não, não. Eu marco presença. |
| No No No No No Yes Yes ( 1 ) | Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) |
| This is a world in which there's no electricity, there's no money, there's no medical competence. | Esse é um mundo onde não há eletricidade, não há dinheiro, não há médicos suficientes. |
| AM No, a year. | AM? Não, um ano. |
| Is that a no? | Isso é um não? |
| Was that a no? | Aquilo foi um não? |
| Come to no, no, no, no. | Agora não, não, não. |
| No No Yes No No No 8 ) Yes Yes | Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não 7 ) |
| No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible. | Nunca, isso é impossível! Não, não e não! Não é possível. |
| OK, I want a vote. Come on, come on. No, no. | Ok, quero uma votação. Vamos lá, vamos. Não, não. |
| He's got no body, no man, just a head floating high. | Ele não tem corpo, não é um homem, só uma cabeça a flutuar no alto. |
| NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES | NÃO NÃO NÃO NÃO SIM ( ) SIM ( ) NÃO SIM NÃO NÃO SIM SIM SIM SIM SIM SIM |
| No. No. No. Wrong. | Não, não, não. Errado. |
| NO NO No 1a | N.º 1a |
| A no fly zone is by no means a solution to the conflict in Syria. | Uma zona de exclusão aérea não significa uma solução para o conflito na Síria. |
| No sophistication, no class, no dignity, no history. | Sem sofisticação, sem classe, sem dignidade, sem história. |
| No job, no money, no security, no prospect. | Sem emprego, sem dinheiro, sem segurança, sem oportunidades. |
| I said, No, no, no, no, we can't. | Disse Não, não, não, não, não podemos. |
