Tradução de "no one expects" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No one really expects political advertising to provide citizens with the information they need to assess the candidates merits properly. | Ninguém está realmente à espera que a propaganda política forneça aos cidadãos a informação de que eles precisam para avaliarem correctamente as qualificações dos candidatos. |
| They did agree barely to hold a low level experts meeting in early July, but no one expects this to lead to a breakthrough. | Eles acordaram simplesmente em manter a reunião do início de Julho com peritos de nível baixo, mas ninguém espera que a reunião conduza a um avanço. |
| Regarding SEPA users , the Eurosystem expects | No que se refere aos utilizadores de serviços SEPA , o Eurosistema espera que |
| Tom expects to win the prize. | Tom espera ganhar o prêmio. |
| If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be. | Se uma nação espera ser ignorante e livre, ela espera o que nunca foi e nunca será. |
| For these reasons , the Eurosystem expects at least one European card scheme to emerge in the coming years . | Pelos motivos expostos , o Eurosistema espera assistir à criação de , pelo menos , um sistema de cartões europeu nos próximos anos . |
| She likes no one and no one likes her. | Ela não gosta de ninguém e ninguém gosta dela. |
| No one was a hero. No one was a hero. | Ninguém foi um herói. Ninguém foi um herói. |
| She always expects us to do more. | Ela sempre espera que nós façamos mais. |
| Instead, he expects a window called Editor. | Ao contrário, ele espera uma janela chamada Editor. |
| My father expects me to marry Tom. | Meu pai quer que eu me case com Tom. |
| This one? No, that one! | Este? Não, aquele! |
| No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it. | Ninguém testa para parainfluenza 4. Ninguém liga para isso. |
| Tom doesn't know what Mary expects from him. | Tom não sabe o que Mary espera dele. |
| I don't know what Tom expects from me. | Eu não sei o que o Tom espera de mim. |
| No one came. | Ninguém veio. |
| No one knows. | Ninguém faz ideia. |
| No one cares. | Ninguém está nem aí. |
| No one cares. | Ninguém se importa. |
| No, just one. | Não, uma só. |
| No, just one. | Não, um só. |
| No, just one. | Não, só um. |
| No, just one. | Não, só uma. |
| No one died. | Ninguém morreu. |
| No one cared. | Ninguém ligou. |
| No one cared. | Ninguém se importou. |
| Trust no one. | Não confie em ninguém. |
| No one cheated. | Ninguém trapaceou. |
| No one escaped. | Ninguém escapou. |
| No one laughed. | Ninguém riu. |
| No one answered. | Ninguém respondeu. |
| No one disagreed. | Ninguém discordou. |
| No one responded. | Ninguém respondeu. |
| No one understood. | Ninguém entendeu. |
| No one shouted. | Ninguém gritou. |
| Then one thinks one has no faith at all indeed, one feels that no faith will come. | Citações Aí o homem pensa que não tem fé nenhuma. |
| The ECB expects to be consulted on these aspects . | O BCE espera ser consultado relativamente a estes aspectos . |
| England expects that every man will do his duty. | A Inglaterra espera que todo homem cumpra seu dever. |
| She expects him to show up on Saturday afternoon. | Ela espera que ele apareça sábado de tarde. |
| No one wants it. | Ninguém quer. |
| No one will know. | Ninguém saberá. |
| No one believed them. | Ninguém acreditou neles. |
| No one encouraged her. | Ninguém a encorajou. |
| No one can tell. | Ninguém sabe dizer. |
| No one thinks so. | Ninguém pensa assim. |