Tradução de "no sense whatsoever" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sense - translation :

Whatsoever - translation :

Palavras-chave : Juízo Sensação Senso Fazia Comum Absolutamente Quaisquer Absolutamente Interesse Nenhuma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We have no water whatsoever.	Nós não temos água alguma.
I have no plans whatsoever.	Eu não tenho plano algum.
He left for no reason whatsoever.	Ele saiu sem motivo algum.
What you see here is the audio result no learning whatsoever and the video result no learning whatsoever.	O que vocês vêem aqui é o resultado do áudio sem qualquer tipo de aprendizagem e o resultado do vídeo sem qualquer aprendizagem.
I have no interest in that whatsoever.	Não tenho absolutamente nenhum interesse nisso.
Then they shredded it. No cheating whatsoever.	Depois elas rasgaram a declaração. Nenhuma trapaça ocorreu.
There is no value to censorship whatsoever.	Não há nenhum mérito em censura.
There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever.	Não existem GMOs, ou organismos geneticamente modificados, seja lá o que for,
One week later, I had no sawdust piles whatsoever.	Uma semana depois, não vi mais nenhuma pilha de sujeira
She didn't recognize me there was no recognition whatsoever.	ela não me reconheceu, não havia reconhecimento nenhum.
I say this with no resentment whatsoever, just sadness.	Digo isto sem ressentimento algum, apenas tristeza.
I have no interest whatsoever in eating English food.	Não tenho nenhum interesse em comer comida inglesa.
I'm not a doctor. I have no medical background whatsoever.	Eu não sou um médico, eu não tenho qualquer embasamento de médicina.
RB I was dyslexic. I had no understanding of schoolwork whatsoever.	RB Eu era disléxico, eu não tenho o mínimo entendimento de trabalho de escola.
This makes no sense.	Isto não faz sentido.
This makes no sense.	Isso não faz sentido.
That makes no sense.	Isso não faz sentido.
We should, in fact, because without having this possibility of conscious minds, we would have no knowledge whatsoever about our humanity we would have no knowledge whatsoever about the world.	De fato, deveríamos porque sem ter essa possibilidade de mentes conscientes, não teríamos conhecimento ou o que quer que seja sobre nossa humanidade não teríamos conhecimento ou o que quer que seja sobre o mundo.
I have no chance to make any policy whatsoever once they start playing.	Eu não tenho chance de fazer qualquer política uma vez que eles começaram.
Think about it, a lie has no power whatsoever by its mere utterance.	Pense nisso, uma mentira não tem poder algum meramente por ser expressa.
which means You're an evil man with no concern whatsoever for other people!	que significa Você é um homem com nenhuma preocupação com outras pessoas!
Have you no sense indeed?	Não raciocinais?
He has no common sense.	Ele não tem bom senso.
Tom has no common sense.	Tom não tem senso comum.
This movie makes no sense.	Esse filme não faz sentido.
The sentence makes no sense.	A frase não faz sentido.
Some are members of socialist or anarchist groups, and some have no affiliation whatsoever.	Alguém encomende o corpo da democracia brasileira, porque ela já morreu!!!
White tigers are not albinos. If they were, they would have no stripes whatsoever.	Tigres brancos não são albinos. Se fossem, não teriam listras.
It no longer just makes sense.	Não faz mais sentido.
You have no sense of direction.	Você não tem senso de direção.
That makes no sense at all.	Isso não faz sentido algum.
That makes no sense at all.	Isso não tem nenhum sentido.
He has no sense of humor.	Ele não tem senso de humor.
They have no sense of sin.	Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
Living without you makes no sense.	Viver sem ti para mim não faz sentido.
Life without you makes no sense.	Viver sem ti para mim não faz sentido.
She has no sense of humor.	Ela não tem senso de humor.
If you're ugly or if you're really, really good looking it makes no difference whatsoever.	Se você é feio ou se você é muito, muito bonito não faz qualquer diferença.
And we run clinics in these very remote regions where there's no medical care whatsoever.	E organizamos clínicas nestas regiões tão remotas onde não existe qualquer atendimento médico.
However, you can also enjoy Konstantinovy Lázně even if you have no health issues whatsoever.	Você pode usufruir da estadia em Konstantinovy Lázně também sem sofrer de doenças.
As for the 'land of Morīah' (note stress) that has no connection (even 'externally') whatsoever.	... Quanto à 'terra de Morīah' (observa se estresse) que não tem nenhuma ligação qualquer (mesmo 'externamente').
Have Eastern Europeans no sense of shame?	Será que os europeus de Leste não têm qualquer sentimento de vergonha?
Several sentences make no sense. So what?	Algumas frases não têm sentido. E daí?
This woman has no sense of humor.	Esta mulher não tem senso de humor.
This man has no sense of humor.	Este homem não tem senso de humor.

Display this page in English