Tradução de "no surprise" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

No surprise - translation :

Surprise - translation :

Palavras-chave : Surpresa Surpreender Surpresa Surpreender-te Surpreende

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No surprise.	Sem dúvida.
So that's no great surprise.	E isso não é de se surpreender.
No big surprise, Obama couldn't do better than Kerry there.	Sem muita surpresa, Obama não conseguiu bater Kerry aqui.
Alright, now, if you are vegan, meaning you choose not to eat any meat of the animal, no flesh of the animals, no cows, no chickens, no pigs, no turkey, and no fish, right surprise, surprise fish is not a vegetable.	Muito bem, agora, se você for vegan, o que significa que você escolheu não comer nenhuma carne de nenhum animal, sem carne de animais, sem vacas, nenhuma galinhas, sem porcos, sem perus e sem peixe, supresa! Peixe não é vegetal.
No matter how sneaky you are, you can never surprise yourself.	Não importa o quanto você é sorrateira, você nunca pode se surpreender.
And that is, to no surprise, in Shakespeare, and in his play, Hamlet.	E é, sem surpresa nenhuma, em Shakespeare, e em sua peça, Hamlet.
This is no surprise though if you look at the insights of contemporary psychology.	Isto não é nenhuma surpresa se vocês observarem as ideias da psicologia contemporânea.
So it's no surprise, guys, that 62 percent of Bulgarians are not optimistic about the future.	Então, gente, não é surpresa que 62 dos búlgaros não estão otimistas em relação ao futuro.
It is no surprise that this viral video has inspired countless users to create their own.	Não é de se admirar que este vídeo viral tenha inspirado incontáveis usuários a criar uma versão própria.
He wrote very, very positive reviews about himself. Surprise, surprise.	Ele escreveu muitas, mas muitas resenhas positivas sobre si mesmo. Surpresa!
This came as no surprise to those who have been expressing their views about the candidates online.	Não que isso tenha surpreendido os usuários que expressaram suas opiniões sobre os candidatos na internet.
On October 8, Benoit made his return at No Mercy, defeating William Regal in a surprise match.	Benoit fez seu retorno no No Mercy, derrotando William Regal em uma luta surpresa.
It's a surprise.	É surpresa.
It's a surprise.	É uma surpresa.
The power of attention is probably going to come as no surprise to the parents in the room.	O poder da atenção não será nenhuma surpresa aos pais aqui presentes.
It is no surprise that the poor lose when their interests conflict with those of the rich and powerful.	Não é surpresa o facto de os pobres saírem prejudicados quando os seus interesses entram em conflito com os dos ricos e mais influentes.
It doesn't surprise me.	Não me surpreende.
It doesn't surprise me.	Isso não me surpreende.
That doesn't surprise me.	Não me surpreende.
That doesn't surprise me.	Isso não me surpreende.
What a nice surprise!	Que bela surpresa!
What a happy surprise!	Que bela surpresa!
Does it surprise you?	Isso o espanta?
It'll be a surprise!	Será uma surpresa!
What a pleasant surprise!	Que surpresa mais agradável!
What a pleasant surprise!	Que agradabilíssima surpresa!
What a happy surprise!	Que surpresa mais agradável!
We have a surprise.	Temos uma surpresa.
This is a surprise.	Isto é uma surpresa.
I have a surprise.	Eu tenho uma surpresa.
I have a surprise.	Tenho uma surpresa.
I love surprise parties.	Eu adoro festas surpresa.
Emily will surprise me.	Emily me surpreenderá.
It was a surprise.	Foi uma surpresa.
It might surprise you.	Isso pode te surpreender.
And when I was sitting in classes in which no one asked me to draw an airplane to my surprise.	Quando eu estava sentado nas aulas, ninguém me pediu para desenhar um avião, para minha surpresa.
To Briand s and Joffre s surprise, Roques returned recommending that Sarrail be reinforced and that Sarrail no longer report to Joffre.	Para a surpresa de de Briand e Joffre, Roques voltou a recomendar que Sarrail ser reforçada e que Sarrail já não denunciar a Joffre.
But the world could be in for a surprise or at least half a surprise.	Mas o mundo poderia ficar surpreendido ou, pelo menos, meio surpreendido.
Okay. The fact that emotions influence our judgment should come as no surprise. I mean, that's part of how emotions work.	Ok. O fato de que sentimentos influenciam nossa opinião não deveria ser uma surpresa. Quer dizer, é assim que os sentimentos funcionam.
In fact, it should come as no surprise that enthusiasm for religious self assertion is strongest among young, second generation immigrants.	Na verdade, não será de admirar que o entusiasmo pela auto afirmação religiosa seja mais forte entre os jovens, imigrantes de segunda geração.
It is therefore no surprise to find most of the major cities of the world situated on the banks of rivers.	Em rios de baixa profundidade, somente é possível navegação com lanchas com hélices aéreas, chamadas de aero barcos .
Both the band and the record label seemed to be caught by surprise by the album's critical and commercial success (No.	Tanto a banda quanto a gravadora pareciam surpresos com o estrondoso sucesso comercial e de crítica do álbum ( 4 no Reino Unido e 7 nos EUA).
Now, this may surprise you.	Sei que isto pode surpreender vocês.
The answer may surprise you.	A resposta pode surpreender vocês.
Now, this may surprise you.	Se calhar isto surpreende vos.

Display this page in English