Tradução de "no worse off" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Worse - translation :

Palavras-chave : Piorar Piorou Piora Piores Podia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The result is that the world is better off in an absolute sense and no one is worse off.	Também o princípio da igualdade de oportunidades é superior ao princípio da diferença.
No better, no worse, just different.	Nem melhor, nem pior, simplesmente diferente.
No, it's worse than that.	Não, é pior do que isso.
As a result, America s children have become worse off.	Como resultado, as crianças da América ficaram em piores condições.
He lost no worse than most people do.	Seu resultado não foi pior do que qualquer um teria.
Are you feeling better? No, I feel worse.	Está se sentindo melhor? Não, me sinto pior.''
Everyone is made worse off by strikes, lockouts, and even violent conflict.	Todos ficam em pior situação com as greves, os bloqueios e até mesmo com conflitos violentos.
She goes, No it gets worse, read this book.	E ela disse, Não, fica pior, leia esse livro.
But what about technological innovation, which, like trade, often leaves some people worse off.	Mas o que é que acontece com a inovação tecnológica, que, à semelhança do comércio, deixa muitas vezes algumas pessoas em pior situação.
It's countries like Nigeria, which are worse off than if they'd never had oil.	Países como a Nigéria, que estão piores agora depois que acharam óleo.
Worse, emerging markets would conclude that US assets were no longer safe.	Pior, os mercados emergentes iriam concluir que os activos dos EUA já não eram seguros.
There are no guns going off.	Não há armas disparando.
My mom once said, there's nothing worse than being all mouth and no trousers.	Minha mãe uma vez disse que não há nada pior que só falar e não ter coragem de fazer.
The government can no longer do what it wants, for better or for worse.	O governo já não pode fazer o que quer, para o bem ou para o mal.
Matters are getting worse and worse.	As coisas estão ficando cada vez pior.
As Gilens and Page emphasize, their evidence does not imply that government policy makes the average citizen worse off.	Tal como Gilens e Page enfatizam, as suas provas não implicam que a política de governo piora a situação do cidadão médio.
No off season, these guys are always active.	Não há baixa temporada para eles, eles estão sempre na ativa.
However , no off balance sheet entries are necessary .	No entanto , não são necessários quaisquer lançamentos em rubricas extrapatrimoniais .
In April, he announced, I'm taking a year off no touring, no albums.	Em abril, anunciou Estou dando um tempo a turnês e discos.
Worse, no French speaking African country appears in the top 70 of countries investing in research.	Pior, nenhum país africano francófono aparece entre os 70 primeiros países com investimento em pesquisas.
We overreact because being human, we feel like retaliating, and it gets worse and worse and worse.	Nós reagimos exageradamente pois sendo humanos, tendemos a retaliar, e isso fica cada vez pior.
KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe.	KB Não, você está bem, pode tirar. Você está segura.
For many, this agreement continues to get worse and worse.	Para muita gente, esse acordo vai de mal a pior.
The world is getting worse, but far worse than imagined.	O mundo está piorando, mas não tanto quanto se imaginava.
According to World Bank estimate, one trillion dollars is paid in bribes every year, worsening the condition of the already worse off.	Segundo uma estimativa do Banco Mundial, paga se um trilhão de dólares em subornos a cada ano, piorando a condição do que já está ruim.
No one doubts the impact that major multinational corporations and terrorist organizations can have, for better or worse.	Ninguém duvida do impacto que grandes corporações multinacionais e organizações terroristas podem ter, para o bem ou para o mal.
There should be no notions, in good anthropology, of one culture being better or worse than another culture.	É crucial a leitura da leitura que os nativos fazem de sua própria cultura.
No one can pull off a military coup in Iraq.	Ninguém pode fazer um golpe militar no Iraque.
That is not in Germany s interest, and it would leave Europeans worse off than they were when they embarked on the EU project.	Isso não é do interesse da Alemanha e deixaria os europeus numa situação pior à que tinham quando embarcaram no projecto da UE.
It gets worse.	Ainda piora.
It gets worse.	A situação agrava se.
It gets worse.	Piora.
We've done worse.	Fizemos pior.
I'm getting worse.	Estou piorando.
I've done worse.	Eu fiz pior.
I've done worse.	Fiz pior.
I've seen worse.	Eu vi pior.
I've seen worse.	Eu vi piores.
It was worse.	Foi pior.
Things got worse.	As coisas pioraram.
Yours is worse.	O seu é pior.
Yours is worse.	A sua é pior.
You're getting worse.	Você está piorando.
It'll get worse.	Vai piorar.
It's getting worse.	Está piorando.

Display this page in English