Tradução de "non newtonian fluids" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Elasticity is not exhibited only by solids non Newtonian fluids, such as viscoelastic fluids, will also exhibit elasticity in certain conditions.
Alguns fluidos não Newtonianos, como os fluidos viscoelasticos, também vão exibir elasticidade em certas condições.
For some fluids, viscosity is a constant over a wide range of shear rates (Newtonian fluids).
O coeficiente de viscosidade desses fluidos não é constante.
Many non living substances such as fluids, hormones, and pheromones are also important accessories to the reproductive system.
Um exemplo de Muitas substâncias não vivas, tais como fluidos, hormônios e feromônios também são acessórios importantes para o sistema reprodutivo.
If a fluid does not obey this relation, it is termed a non Newtonian fluid, of which there are several types.
Um escoamento em que a densidade do fluido varia significativamente é um escoamento compressível.
Water and air are both fluids.
Tanto a água quanto o ar são fluidos.
Fluids (and especially gases) are less conductive.
Portanto, os fluidos (e especialmente gases) são menos condutivos.
Equations of state are useful in describing the properties of fluids, mixtures of fluids, solids, and even the interior of stars.
Equações de estado são úteis em descrever as propriedades de fluidos, misturas de fluidos, sólidos, e até o interior de estrelas.
In a Newtonian universe, there s no center thank you.
Num universo newtoniano, não há um centro obrigado.
Example Benjamin Robins's extraordinary application of Newtonian physics to ballistics.
Exemplo o extraordinário aplicativo de Benjamin Robins da física newtoniana à balística.
Patients must have adequate fluids before and after treatment.
Os doentes devem ser adequadamente hidratados (receber fluidos) antes e depois do tratamento.
Was this a shoreline of fluids? We didn't know.
Era um litoral de fluidos? Nós não sabíamos.
Should you increase, maintain or decrease the number of fluids?
Você deve aumentar, manter ou reduzir a quantidade de fluídos?
Newtonian mechanics makes the additional assumptions of absolute space and absolute time.
As leis de Newton fazem os pressupostos adicionais do espaço absoluto e tempo absoluto.
And yes they die, drowning in their own fluids, of pneumonia.
E sim, eles morrem, se afogando em seu próprio fluido, de pneumonia.
Modified Newtonian dynamics within the Oort cloud Modified Newtonian dynamics (MOND) suggests that at their distances from the Sun, the objects comprising the Oort cloud should experience accelerations of the order of 10 10 m s2, and thus should be within the realms at which deviations from Newtonian predictions come into effect.
Dinâmica Newtoniana Modificada no interior da nuvem de Oort A Dinâmica Newtoniana Modificada sugere que, às distâncias que estão do Sol, os objetos que compõem a nuvem de Oort deveriam possuir acelerações da ordem de 10 10 m s2, estando portanto nos limites em que desvios das previsões newtonianas têm efeito.
Like I'll read that one of the two attributes of matter in the Newtonian universe there are two attributes of matter in the Newtonian universe one is space occupancy. Matter takes up space.
Leio que um dos dois atributos da matéria no universo Newtoniano há dois atributos da matéria no universo Newtoniano um deles é ocupação de espaço. A matéria ocupa espaço.
The symptoms are this horrible swelling up of fluids under the skin.
Os sintomas são esses horríveis inchaços cheios de fluidos sob a pele.
Some bodily fluids, such as saliva and tears, do not transmit HIV.
Alguns fluidos corporais, como saliva e lágrimas, não transmitem o vírus.
Serology is the scientific study of plasma serum and other bodily fluids.
A Serologia ou Sorologia é o estudo científico do soro sanguíneo.
In particular, Poe's suggestions ignored Newtonian principles regarding the density and rotation of planets.
Em particular, as sugestões de Poe ignoram as leis de Newton relacionadas a densidade e rotação de planetas.
Strictly speaking, one can also consider events in Newtonian physics as a single spacetime.
Restringindo nos à física Newtoniana, os acontecimentos aparecem como um único espaço tempo.
Intravenous fluids Intravenous fluids are titrated (measured and adjusted) in response to heart rate, blood pressure, and urine output restoring large fluid deficits can require 6 to 10 liters of crystalloids.
Fluidos Intravenosos Na terapia antecipada dirigida (Early Goal Directed Therapy), fluidos são titulados em resposta à frequência cardíaca, pressão arterial e diurese o restabelecimento de grandes déficits de fluidos podem requerer de 6 a 10 litros de cristaloides.
And because our universe is only three spatial dimensions, it can hold fluids.
E já que nosso universo é tridimensional, ela pode conter fluidos.
SOD enzymes are present in almost all aerobic cells and in extracellular fluids.
As enzimas SOD encontram se presentes em quase todas as células aerobióticas e em fluidos extracelulares.
So this is the foundations of what s called, traditionally, liberal political theory and Newtonian physics.
Assim, são esses os fundamentos do que tradicionalmente é chamado teoria política liberal e física newtoniana.
Newtonian mechanics Classical mechanics, which includes relativity, assumes the equivalence of all inertial reference frames.
Mecânica newtoniana A mecânica clássica, o que inclui relatividade, assume a equivalência de todos os referenciais inerciais.
In relativity theory, orbits follow geodesic trajectories which approximate very well to the Newtonian predictions.
Na teoria da relatividade, as órbitas seguem trajetórias geodésicas, as quais se aproximam muito das previsões Newtonianas.
Intravenous fluids should be administered if hypotension (low blood pressure) or shock are present.
Intravenosa de fluidos deve ser administrada se hipotensão (pressão baixa) ou choque estão presentes.
It should be suspected in those poorly responding to resuscitation with fluids and vasopressors.
Deve ser suspeitada naqueles que respondem mal a ressuscitação volêmica e vasopressores.
That means she has 400 bad aphids to put her eggs into their body fluids.
Isso significa que ela tem 400 pulgões maus para colocar seus ovos dentro de seus fluidos corporais.
Less commonly, infections may occur following exposure to crushed tick tissues, fluids, or tick feces.
Menos habitualmente, infecções podem ocorrer após exposição a tecidos esmagados, fluidos corporais ou fezes do carrapato.
Darwin wouldn t make sense in an Aristotelian universe, and wouldn t really make sense in a Newtonian universe.
Darwin não faria sentido num universo aristotélico, e, na verdade, também não faria sentido num universo newtoniano.
However, engineers tend to look at things a little bit more Newtonian, instead of this quantum approach.
Entretanto, engenheiros tendem a olhar a coisas um pouco mais Newtonianas em vez de uma aproximação mais Quântica.
Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.
Apenas o ovo do parasita será inserido dentro dos fluidos corporais do pulgão fêmea.
Body fluids The second most frequent mode of HIV transmission is via blood and blood products.
Fluidos corporais O segundo modo mais frequente de transmissão do HIV é através de sangue e de hemoderivados.
The young continue to be nourished by the remnants of the yolk and the oviduct's fluids.
Os jovens continuam a serem alimentados pelos restos da gema e fluidos do oviduto.
They supersede the Galilean transformation of Newtonian physics, which assumes an absolute space and time (see Galilean relativity).
A transformação de Lorentz substitui a transformação de Galileu da física newtoniana, que assumia um espaço e tempo absoluto.
So, it depends on how much virus there is in your blood and in your body fluids.
Depende de quanto vírus tem no seu sangue e nos seus fluidos corporais.
Many legends report various beings draining other fluids from victims, an unconscious association with semen being obvious.
Muitas lendas relatam vários seres que extraem outros fluidos das vítimas, denotando uma clara associação inconsciente com o sémen.
Samples of body fluids and tissues from people with the disease should be handled with special caution.
As amostras de tecidos e fluidos corporais de pessoas infetadas devem ser manuseadas com especial precaução.
Mission Specialist Cleave used a portable laptop computer to operate and monitor the Fluids Experiment Apparatus (FEA).
Todos haviam voado anteriormente, O especialista da missão Cleave utilizou um laptop portátil para operar e monitores o Aparato de Experimento de Fluidos (FEA).
Because there s no place to put a maker outside, as there was in the Aristotelian and the Newtonian universe.
Porque não existe a possibilidade de colocar um artífice do lado de fora, como existia nos universos aristotélico e newtoniano.
I have questions with the values of Newtonian science, like rationality. You're supposed to be rational in an argument.
Eu tenho dúvidas sobre os valores da ciência newtoniana. Como a racionalidade, você deve ser racional durante uma discussão.
Within these bodily fluids, HIV is present as both free virus particles and virus within infected immune cells.
O VIH está presente nestes fluidos corporais, tanto na forma de partículas livres como em células imuntárias infectadas.
He formulated an empirical law of cooling, studied the speed of sound, and introduced the notion of a Newtonian fluid.
Ele também formulou uma lei empírica de resfriamento e estudou a velocidade do som.