Tradução de "north europe" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That's what Europe and North America represented. | É o que a Europa e a América do Norte representavam. |
| c. 5000 BC Farming reached central and north Europe. | c. 5000 a.C Agricultura alcança o centro e o norte da Europa. |
| Again, we're seeing that trend across Europe, across North America. | Novamente, estamos vendo essa tendência pela Europa, pela América do Norte. |
| It breeds in southern Europe, North Africa and across Asia. | Ela habita o sul da Europa, norte da África e grande parte da Ásia. |
| To Europe and North Africa On 25 May 1871 Pedro II and his wife traveled to Europe. | Viagem a Europa e norte da África Em 25 de maio de 1871 o imperador e sua esposa viajaram à Europa. |
| South America, North America, Europe, and we are all the same species. | América do Sul, América do Norte, Europa, e somos todos da mesma espécie. |
| These have not been released by TOKYOPOP in North America or Europe. | Esses não foram lançados nos Estados Unidos pela Tokyopop. |
| Eve Online was released in North America and Europe in May 2003. | Eve Online foi lançado na América do Norte e na Europa em maio de 2003. |
| Birds from the north of the range winter throughout Europe and around the Mediterranean including Cyprus and North Africa. | As aves do norte da Europa migram, invernando mais a sul do continente e ao redor do Mediterrâneo, incluindo o Chipre e o Norte de África. |
| Crohn's disease affects about 3.2 per 1,000 people in Europe and North America. | A doença de Crohn afeta cerca de 3,2 em cada 1000 pessoas na Europa e na América do Norte. |
| The PC version, developed by Capcom, was released in North America and Europe. | A versão PC, produzida pela Capcom, foi lançada na América do Norte e Europa. |
| Participating countries Members NATO has twenty eight members, mainly in Europe and North America. | Países participantes Membros A OTAN tem vinte e oito membros, principalmente na Europa e América do Norte. |
| The Earthling Tour took in Europe and North America between June and November 1997. | A Earthling Tour esteve na Europa e na América do Norte entre junho e novembro de 1997. |
| It was released in Japan on , in North America on , and in Europe on . | Este modelo é bastante raro, pois só foi lançado no Japão. |
| Through conquest and assimilation, it came to dominate Southern and Western Europe, Asia Minor, North Africa, and parts of Northern and Eastern Europe. | O Império Romano chegou a dominar o Sudoeste da Europa Ocidental, Sudeste da Europa Bálcãs e toda a bacia do Mediterrâneo através da conquista e assimilação. |
| The growing of grapes would later spread to other regions in Europe, as well as North Africa, and eventually in North America. | Mais tarde, o cultivo de uvas se espalhou pela Europa, norte da África e, finalmente, América do Norte. |
| The majority of the population lives in areas with a temperate maritime climate (North Western Europe and Central Europe), a Mediterranean climate (Southern Europe), or a warm summer continental or hemiboreal climate (Northern Balkans and Central Europe). | A maioria das pessoas vivem em áreas com clima mediterrâneo (sul da Europa), clima temperado marítimo (Europa Ocidental), ou um verão quente ou clima continental hemiboreal (Europa Oriental). |
| They are found through much of North and Central America, Europe, Asia, and North Africa, occurring in mountains over most of the range. | São árvores coníferas da família Pinaceae, nativas de florestas temperadas da Europa, Ásia e América do Norte. |
| And you'll notice that there's a very heavy bias towards North America and Western Europe. | Vocês notarão que há um viés acentuado para a América do Norte e a Europa Ocidental. |
| But I have found otherwise in my recent travels in North America, Europe, and Asia. | Contudo, nas viagens que efectuei recentemente à América do Norte, Europa e à Ásia, verifiquei o contrário. |
| The Jews carried this culinary knowledge as they migrated farther north and west to Europe. | Os judeus teriam levado a tradição à medida que migraram para o norte e o oeste. |
| People in our countries here in Europe, in North America, were living with HIV, healthy lives. | Pessoas dos nossos países, aqui na Europa, e no norte da América, viviam com o HIV, de maneira saudável. |
| As fascism took over Europe in the 1930s, an unlikely reaction came out of North America. | À medida que o fascismo conquistou a Europa nos anos 30, uma reação improvável emergiu da América do Norte. |
| But the tentacles of English maritime enterprise hardly extended beyond the seas of north west Europe. | Mas os tentáculos do comércio marítimo inglês dificilmente se estendiam para além dos mares do noroeste da Europa. |
| After Amnesiacs release, the band embarked on a world tour, visiting North America, Europe and Japan. | Após o lançamento de Amnesiac , a banda embarcou em uma turnê mundial, visitando a América do Norte, a Europa e o Japão. |
| According to some geographers, the geographical midpoint of Europe is just north of Lithuania's capital, Vilnius. | A capital da Lituânia, Vilnius, está localizada a cerca de 20 km do centro geográfico da Europa. |
| Some bodies were shipped to be buried in their home towns across North America and Europe. | Parentes de toda a América do Norte e Europa foram identificar e reivindicar os corpos. |
| The international Capcom Group currently encompasses 15 subsidiaries in Japan, North America, Europe, and East Asia. | O grupo internacional da Capcom consiste atualmente em 15 subsidiárias no Japão, América do Norte, Europa, e Ásia Oriental. |
| It was released on October 30, 2002 in North America and a week later in Europe. | Foi lançado em 2002 na América do Norte e, uma semana depois, na Europa. |
| Origin and range Enantiornithines have been found in North America, South America, Europe, Asia, and Australia. | Enantiornithines foram encontrados na América do Norte, América do Sul, Europa, Ásia e Austrália. |
| Of the console's 784 official releases, 251 were exclusive to North America and 63 to Europe. | Oficialmente o Super Nintendo teve 784 jogos lançados, sendo 251 exclusivos para a América e 63 para a Europa. |
| Thirteen teams (seven from South America, four from Europe, and two from North America) entered the tournament. | Não houve eliminatórias e apenas treze nações se inscreveram sete da América do Sul, quatro da Europa e duas da América do Norte. |
| Totally Party was released in North America, Europe and Australia for the PlayStation 2, Wii and PC. | Totally Party foi lançado na América do Norte, Europa e Austrália para o PlayStation 2, Wii e PC. |
| It has flights to points throughout North America and is a major gateway to Europe and Asia. | Possui voos para destinos em toda a América do Norte e é uma importante porta de entrada para a Europa e Ásia. |
| Next we have the Puritan shift the Teutonic Europe of the North, the Europe of the Lutherans, Calvinists and Quakers, wishes to inflict its moral order on us. | Vem, depois, a deriva puritana a Europa da Alemanha do Norte, a Europa luterana, calvinista, quaker, pretende impor nos a sua ordem moral. |
| If you're in Northern Europe or North America, you can use things like buckwheat husks or oat hulls. | Se vocês estiverem no norte da Europa ou da America, poderão usar coisas como trigo sarraceno ou casca de aveia. |
| You can see Shanghai, Korea, Singapore in Asia Finland in Europe Canada in North America doing really well. | Podemos ver Xangai, Coreia e Cingapura, na Ásia Finlândia, na Europa Canadá, na América do Norte, se saindo muito bem. |
| Why do we only want to hear about comic books that come from North America, Europe or Japan? | Por que só queremos saber dos Quadrinhos norte Americanos, Europeus e Japoneses? |
| This period also saw an increase in immigration to Israel from Western Europe, Latin America, and North America. | Esse período também teve um aumento de imigrantes da Europa Ocidental, da América Latina e dos Estados Unidos. |
| The addition of these events has broadened the appeal of the Winter Olympics beyond Europe and North America. | A adição desses eventos ampliou o apelo dos Jogos Olímpicos de Inverno para além da Europa e América do Norte. |
| In 2009, Final Fantasy XIII was released in Japan, and in North America and Europe the following year. | Em 2009 a série chega à PlayStation 3 (PS3) no Japão com o Final Fantasy XIII , e no ano seguinte à América do Norte e Europa. |
| BG And there is this impression that North America and Europe are not really paying attention to these trends. | BG E também há essa impressão que a América do Norte e a Europa não estão na verdade prestando atenção à essas tendências. |
| The renovation project, which lasted for months, cut off this important route between the north and south of Europe. | A renovação, que durou meses, cortou esta importante via de trânsito entre o norte e o sul da Europa. |
| The debate about a future global order is taking place primarily in the West specifically, North America and Europe. | Em particular no Oeste, decorre o debate sobre uma futura ordem global, mais especificamente na América do Norte e na Europa. |
| The immigrants originate mainly in Latin America (39 ), North Africa (16 ), Eastern Europe (15 ), and Sub Saharan Africa (4 ). | Os imigrantes são originários principalmente na América Latina (39 ), Norte da África (16 ), Europa Oriental (15 ) e África subsaariana (4 ). |
Related searches : North Western Europe - North East Europe - Global North - North Of - North Star - Heading North - North Side - North Shore - North Face - North Central - North Dakota - Head North