Tradução de "nose landing gear" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Gear - translation :

Landing - translation :

Nose - translation :

Palavras-chave : Equipamento Engrenagem Trem Equipamentos Mergulho Aterragem Aterrar Desembarque Pouso Aterrissagem Nariz Meter Partido Debaixo Sangrar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The main changes are the use of CFM International LEAP 1B engines, the addition of fly by wire control to the spoilers, and the lengthening of the nose landing gear.	As principais alterações são o uso de motores CFM International LEAP 1B, acrescentando fly by wire para o controle dos spoilers e o alongamento do trem de pouso do nariz.
Built entirely out of metal, it was very fast and aerodynamic, and had retractable landing gear.	Construído inteiramente de metal, era muito rápido e aerodinâmico, e também tinha trem de pouso retrátil.
Landing gear is the undercarriage of an aircraft or spacecraft and is often referred to as such.	Trem de pouso ou trem de aterragem é um dos principais componentes do avião.
Earhart thought either the Electra's right tire had blown and or the right landing gear had collapsed.	Earhart achou que o pneu direito pode ter explodido e ou o trem de pouso direito quebrou.
For example, one company can be responsible for the production of the landing gear, while another one is responsible for the radar.	Por exemplo, uma empresa pode ser responsável pela produção do trem de pouso, enquanto outra é responsável pelo radar, e outra ainda pelo motor ou reator.
Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear.	Enquanto que agora, em segunda marcha é como se a África tivesse em primeira marcha, agora eles mudam para segunda marcha.
Qataris, you guys do the nose to nose.	Catarianos, vocês fazem o negócio nariz com nariz.
Drops of hydraulic fluid were observed in the right main landing gear wheel well, the liquid hydrogen 17 inch (430 mm) disconnect cavity and possibly around two of the main engines.	Quedas no fluido hidráulico foram observadas na roda direita principal, a cavidade de hidrogênio líquido de 430 mm se desconectou e possivelmente próxima dos dois motores principais.
Their nose you can see his nose is flared right now.	As narinas você pode perceber como o nariz está brilhando agora.
So, that's a finished gear.	E essa é uma engrenagem terminada.
Tuktuk protective gear during rains.	Cobertura protetora para chuva em tuktuk.
Tom wasn't wearing scuba gear.	Tom não estava usando equipamento de mergulho.
Kojima retitled the game Metal Gear Solid , choosing this over the working title Metal Gear 3 .	Kojima retitulou o jogo como Metal Gear Solid , escolhendo este título ao invés de Metal Gear 3 .
Gregson Williams would reprise his role in Metal Gear Solid 3 and Metal Gear Solid 4 .	No mercado americano, ele foi rebatizado para Metal Gear Solid para tentar aumentar as vendas do mesmo.
Follow your nose	Você sente o cheiro magnífico?
His nose bled.	O seu nariz sangrava.
My nose itches.	O meu nariz está coçando.
Wipe your nose.	Limpe o nariz.
Blow your nose.	Assoa o nariz.
As part of an industry team led by Northrop, Boeing built the outboard portion of the B 2 stealth bomber wing, the aft center fuselage section, landing gear, fuel system and weapons delivery system.	Como parte de uma equipe da indústria liderada pela Northrop , a Boeing construiu a parte externa da asa do B 2, a seção central de fuselagem traseira, trem de pouso, sistema de combustível e sistema de armas.
Tom put the car into gear.	Tom colocou o carro em marcha.
Your nose is bleeding.	Seu nariz está sangrando.
Your nose is running.	Seu nariz está pingando.
Your nose is running.	Seu nariz está escorrendo.
Your nose is running.	Teu nariz está escorrendo.
Your nose is running.	O seu nariz está escorrendo.
My nose is running.	Meu nariz está escorrendo.
My nose is running.	O meu nariz está escorrendo.
My nose is bleeding.	Meu nariz está sangrando.
His nose is bleeding.	Seu nariz está sangrando.
His nose is bleeding.	O nariz dele está sangrando.
Tom scratched his nose.	Tom coçou o nariz.
Tom scratched his nose.	Tom arranhou o seu nariz.
Tom blew his nose.	Tom assoou o seu nariz.
Tom blew his nose.	Tom assoou o nariz.
Your nose is dripping.	Seu nariz está pingando.
Your nose is running!	Seu nariz está escorrendo!
You broke my nose.	Você quebrou meu nariz.
Keep your nose clean.	Mantenha limpo o seu nariz.
He broke my nose!	Ele quebrou meu nariz!
Tom broke my nose.	Tom quebrou o meu nariz.
Tom broke my nose.	Tom quebrou meu nariz.
Tom's nose was red.	O nariz de Tom estava vermelho.
Tom wrinkled his nose.	Tom torceu o nariz.
Mary's nose was bleeding.	O nariz da Mary estava sangrando.

Display this page in English