Tradução de "not a match" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Match - translation :

Palavras-chave : Fósforo Compatível Coincidem Combinam Correspondem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Profile does not match signature	O perfil não coincide com a assinatura
These socks do not match.	Essas meias não combinam.
This is a match that will not be repeated in 100 years.	Este é um jogo que não vai se repetir em 100 anos.
The results were not definitive, but I'm sure the DNA's a match.	Os resultados não foram definitivos, mas tenho certeza de que o DNA corresponde.
That dark coat does not match her dark skin.	Esse casaco escuro não combina com a pele escura dela.
This first partnership of Global Voices in Portuguese could not be a better match.	Esta primeira parceria do Global Voices em Português não poderia ser com um veículo mais alinhado aos próprios objetivos do Global Voices.
It was a match.	E eram compatíveis.
He struck a match.	Ele acendeu um fósforo.
Tom lit a match.	Tom acendeu um cigarro.
Tom lit a match.	Tom acendeu um fósforo.
Stephanie McMahon decreed that Cena would not compete at WrestleMania unless Rusev agreed to a match.	Stephanie McMahon decretou que ele não iria competir na WrestleMania 31 a menos Rusev concordasse com um combate.
Informal If the evidence does not match up with a hypothesis, one should reject the hypothesis.	Se a evidência não corresponder com a hipótese, a hipótese deve ser rejeitada.
Have you got a match?	Tem um fósforo?
Do you have a match?	Você tem um fósforo?
Do you have a match?	Tu tens um fósforo?
It'll be a tough match.	Será uma partida dura.
I am afraid I will not do anything good in this match.	Receio que não conseguirei fazer nada de bom nesta partida.
The first drawn (and goalless) match did not occur until the 13th match of the tournament, between Iran and Nigeria a drought longer than any World Cup since 1930.	Desde a Copa de 1974, um time não marcava cinco gols no primeiro tempo de um jogo de Copa (Iugoslávia 9 0 Zaire e Polônia 5 0 Haiti).
However, a pre match assault from Alberto Del Rio cost Orton the match and started a feud.	Alberto Del Rio atacou Orton antes da luta, dando a vitória para Show.
In fact, in a UFC 4 qualifying match, competitors Jason Fairn and Guy Mezger agreed not to pull hair as they both wore pony tails tied back for the match.	De fato, em uma luta qualificatória do UFC 4 , os competidores Jason Fairn e Guy Mezger concordaram em não puxar os cabelos como ambos usaram rabos de cavalo no cabelo para a luta.
What a match for a Twenty20 final.	Que jogo para uma final de 20 20!
The match ended in a draw.	O jogo acabou em empate.
The match ended in a draw.	O jogo acabou empatado.
We will play a tennis match.	Nós vamos jogar uma partida de tênis.
That match was won by Ambrose, setting up a Hell in a Cell match between Orton and Cena.	No mês de outubro, Dean Ambrose e John Cena se juntaram contra o The Authority.
And the results of that may not match what our intentions had been.	E os resultados disso podem não bater com as nossas intenções.
But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone.	Mas se eu tivesse que encontrar a solução ideal, obviamente, eu precisaria de um design de celular diferente.
His first WWF match was a dark match victory over Brian Christopher on April 11, 1999.	Sua primeira luta oficial na WWF, Angle derrotou Brian Christopher em uma luta não televisionada em 11 de abril de 1999.
Match against Capablanca In January 1920 Lasker and José Raúl Capablanca signed an agreement to play a World Championship match in 1921, noting that Capablanca was not free to play in 1920.	Partida contra Capablanca Em Janeiro de 1920, Lasker e José Raúl Capablanca assinaram um acordo para a disputa do Campeonato Mundial de Xadrez em 1921 uma vez que Capablanca não estava disponível para disputar o título naquele ano.
Triple H and Chris Benoit Feud of the Year (2008) vs. Chris Jericho Match of the Year (1994) vs. Razor Ramon in a Ladder match at WrestleMania X Match of the Year (2008) vs. Chris Jericho in a Ladder match at No Mercy Match of the Year (2009) vs.	Triple H e Chris Benoit Rivalidade do Ano (2008) vs. Chris Jericho Luta do Ano (1994) vs. Razor Ramon em uma luta de escadas no WrestleMania X Luta do Ano (2008) vs. Chris Jericho em uma luta de escadas no No Mercy Luta do Ano (2009) vs.
An Iranian judoka, Arash Miresmaeili, did not compete in a match against an Israeli during the 2004 Summer Olympics.	Um judoca iraniano não quis competir em uma partida contra um israelense durante as Olimpíadas de 2004.
After the match Owen stated that he was not 100 happy with his foot.	Após a partida Owen comentou que não estava 100 feliz com seu pé.
Wrestling Observer Newsletter 5 Star Match (1994) vs. Razor Ramon in a Ladder match at WrestleMania X.	Wrestling Observer Newsletter Luta Cinco Estrelas (1994) vs. Razor Ramon em uma luta de escadas no WrestleMania X.
I watched a tennis match on TV.	Eu assisti a uma partida de tênis pela TV.
I watched a tennis match on TV.	Eu vi uma partida de tênis na TV.
Match case	Coincidir a capitalização
The empty list would not match the pattern at all, as an empty list does not have a head (the first element that is constructed).	Uma lista vazia não irá casar com o padrão, pois não possui primeiro elemento.
On June 16 at WWE Payback, Cena defeated Ryback in a 3 Stages of Hell match to retain the WWE Championship, with Cena losing the Lumberjack match and winning the Tables match and the Ambulance match.	Porém, em 16 de junho, no Payback , ele derrotou Ryback em uma luta Three Stages of Hell para manter o Campeonato da WWE.
It's just a wresting match, but a remarkable activity.	É apenas um jogo de luta livre, mas uma atividade memorável.
Symmetric margin calls are made whenever the underlying assets do not match the collateral requirements .	São obtidos valores de cobertura adicionais simétricos , sempre que os activos subjacentes não cumpram os requisitos de garantia .
Whether Sunakali watched Messi's game yesterday or not, I was pondering while watching the match.	Enquanto assistia o jogo, eu me perguntava se Sunakali assistia ou não à partida de Messi ontem.
The boundaries between the many prefectures were not only very complicated, but also did not match those of the provinces.	As fronteiras entre essas prefeituras eram não somente complicadas, mas também não equivaliam às das províncias.
The night before a match I'm very nervous.	Na noite anterior à partida, fico muito nervoso.
Tom accepted Mary's challenge to a tennis match.	Tom aceitou o desafio de Maria para uma partida de tênis.
A tic tac toe match is usually quick.	Uma partida de jogo da velha é geralmente rápida.

Display this page in English