Tradução de "not be sold" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The adapter was not sold separately. | O adaptador não foi vendido separadamente. |
| Liquor is not sold at this store. | Não se vende álcool nesta loja. |
| Liquor is not sold at this store. | Não vendemos álcool nesta loja. |
| Nor may time be bought or sold. | Nem o tempo pode ser comprado ou vendido. |
| Everything in this room needs to be sold. | Tudo o que há nesta sala precisa ser vendido. |
| The drugs on the shelf can be freely sold. | Os medicamentos na prateleira podem ser vendidos livremente. |
| Securities classified as held to maturity may be sold before their maturity ( i ) if the quantity sold is considered not significant in comparison with the total amount of the held tomaturity securities portfolio | Os títulos classificados como detidos até ao ven cimento podem ser vendidos antes da respectiva maturi dade i ) se a quantidade vendida não for considerada signifi cativa em comparação com o valor total da carteira de títulos detidos até ao vencimento |
| Securities classified as held to maturity may be sold before their maturity ( i ) if the quantity sold is considered not significant in comparison with the total amount of the held tomaturity securities portfolio | Os títulos classificados como detidos até ao ven cimento podem ser vendidos antes da respectiva maturi dade . |
| I did not lose my mind, I sold it on eBay. | Eu não perdi o juízo, eu o vendi no eBay. |
| Securities classified as held to maturity may be sold before their maturity ( i ) if the quantity sold is considered not significant in comparison with the total amount of the held to maturity securities portfolio | Os títulos classificados como detidos até ao vencimento podem ser vendidos antes da respectiva maturidade . |
| Securities classified as held to maturity may be sold before their maturity ( i ) if the quantity sold is considered not significant in comparison with the total amount of the held to maturity securities portfolio or | Os títulos classificados como detidos até ao vencimento podem ser vendidos antes da respectiva maturidade i ) se a quantidade vendida não for considerada significativa em comparação com o valor total da carteira de títulos detidos até ao vencimento |
| Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller . | Período de manutenção período em relação ao qual as reservas mínimas devem ser mantidas . |
| Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller . | Preço de recompra ( repurchase price ) preço ao qual o comprador é obrigado a revender activos respeitantes a uma operação efectuada através de um contrato de reporte . |
| Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller . | As operações principais de refinanciamento são realizadas através de leilões normais com uma frequência semanal e com o prazo de duas semanas . |
| Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller . | Preço de recompra ( repurchase price ) preço ao qual o comprador é obrigado a revender activos respeitantes a uma operação efectuada através de um acordo de reporte . |
| But that's not the only purpose that human beings are sold for. | Mas não é só com esse propósito que seres humanos são vendidos. |
| It was sold, and began to be held by property owners. | Porvenda, foi depois para pertença de particulares. |
| .....hence the aura of urgency he brought in the matter citing a wide range of fiscal and monetary commitments that would not be met if Safaricom was not sold. | ..hence the aura of urgency he brought in the matter citing a wide range of fiscal and monetary commitments that would not be met if Safaricom was not sold. |
| Be sold around 1000 66 MHz BeBoxes and 800 133 MHz BeBoxes. | Foi vendido por volta de 1000 66 MHz BeBoxes e 800 133 MHz BeBoxes. |
| Although OS 2 is no longer sold by IBM, eComStation will be developed and sold as long as it remains profitable, according to Serenity. | Embora o OS 2 não é mais vendido pela IBM, o eComStation será desenvolvido e vendido enquanto ele continua a ser rentável, de acordo com Serenity. |
| Kanon has sold over 300,000 units across several platforms, not counting the PSP release. | Kanon vendeu mais de 300,000 unidades durante todas as suas plataformas, não contando com a edição para PSP. |
| S3 2.0 TFSI quattro (2009 2012) Audi has stated the S3 will not be sold in North South America, although it is available in Mexico. | Audi afirmou o S3 não serão vendidos no Norte América do Sul, embora esteja disponível no México. |
| Sold Out!! | Sold Out!! . |
| The text will be sold at the box office and in the lobby. | É autor, entre outros, de O Pelicano . |
| The BIS then checks the colours and only then can the flag be sold. | O CNI, em seguida, verifica as cores e só depois pode ser vendida a bandeira. |
| This generation of Passat was sold as a four door saloon or a five door estate, with the Passat not being sold as a hatchback from this point onwards. | A plataforma, chamada de B2, teve a região posterior ao eixo traseiro aumentada, embora fosse instantaneamente reconhecível como um Passat. |
| All sold out! | Tudo vendido! |
| All sold out! | Está tudo vendido. |
| Everything's sold out. | Está tudo esgotado. |
| The remaining bones not sold to Owen or Newton were auctioned off or donated to museums. | Os ossos restantes, que não foram vendidos nem para Owen nem para Newton, foram leiloados ou doados a museus. |
| Where data on gross flows are not available , data on net flows of loans originally granted by MFIs and sold to third parties , if available , must be provided . | Quando não estiverem disponíveis dados relativos aos fluxos brutos , serão reportados os dados relativos aos fluxos líquidos de empréstimos originalmente concedidos por IFM e vendidos a terceiros , caso estejam disponíveis . |
| Air pollution, for instance, is a negative externalisation that cannot be incorporated into markets as the world's air is not owned and then sold for use to polluters. | A poluição do ar, por exemplo, é uma externalização negativa que não pode ser incorporada em mercados, visto que o ar do mundo não é propriedade e, consequentemente, não é vendido para uso dos poluidores. |
| Finally, the flour is toasted and when cooled, it is packaged ready to be sold..... | Por fim, a farinha é torrada e, depois de fria, é empacotada para a venda..... |
| Also, the amount of labor sold would also be lower than the competitive optimal allocation. | Isso também diminuiria o número de trabalhadores que as empresas estariam dispostas a contratar. |
| This has allowed the series to be sold worldwide without any significant changes to dialogue. | Isto permitiu à série ter sido vendido em todo o Mundo praticamente sem significativas mudanças no diálogo original. |
| I sold a book. | Eu vendi um livro. |
| Her novel sold well. | O romance dela vendeu bem. |
| Flowers are sold there. | Vendem se flores ali. |
| I sold the books. | Eu vendi os livros. |
| I sold the car. | Eu vendi o carro. |
| Tom sold the bracelet. | Tom vendeu a pulseira. |
| Tom sold his house. | Tom vendeu a casa dele. |
| Tom sold his house. | Tom vendeu a sua casa. |
| Batteries are sold separately. | As baterias são vendidas separadamente. |
| Her novels sold well. | Os romances dela venderam bem. |
