Tradução de "not considered feasible" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This, however, does not seem feasible.
Verifica se, porém, que isto não é viável.
And in terms of climate change, is something that is not actually feasible.
E em termos de mudanças climáticas, é algo que não é muito viável.
It can be expensive, not feasible, unethical, or, frankly, just not possible to do such a thing.
Isso pode ser caro, muito difícil , antiético, ou, francamente, simplesmente poderia não ser possível fazer uma coisa dessas.
And so I think it's really quite feasible that happiness does not cost the earth.
E eu penso que é muito plausível que a felicidade não custe a terra.
In these cases as in Colombia today a fundamentalist approach to transitional justice was not feasible.
Nestes casos como na Colômbia de hoje uma abordagem fundamentalista à justiça transicional não foi viável.
That interpretation is quite possible and feasible.
Esta intepretação é muito possível e factível.
Is this agenda feasible in America today?
Será esta agenda possível na América de hoje?
Tom doesn't think Mary's plan is feasible.
Tom acha que o plano de Maria não é viável.
This means that, in most cases, it is not feasible to use name based virtual hosting with HTTPS.
Isto significa que, na maioria dos casos, não é factível usar Hospedagem Virtual Baseada em Nome com HTTPS.
In the event that arrangements for the retention of ownership are not considered by NCBs to be legally feasible or legally enforceable , eligible assets as defined in Article 11 can be provided as collateral for the NCBs rights over frontloaded euro banknotes .
Caso os BCN considerem que as disposições relativas à retenção de propriedade não são juridicamente válidas ou susceptíveis de execução judicial , poderão ser entregues activos elegíveis , na acepção do artigo 11.o da presente orientação , para garantia dos direitos dos BCN sobre as notas denominadas em euro que tenham sido objecto de fornecimento prévio .
That's not an option being considered too strongly.
Essa opção não é considerada de forma muito séria.
Global reach is not considered to be necessary .
Uma cobertura mundial não é considerada necessária .
Developments other than from transactions are not considered .
Não são tomadas em conta as variações não resultantes de transacções .
This should allow higher productivity than was feasible in 1960.
Isto deveria permitir uma produtividade maior do que a possível em 1960.
But it also becomes less feasible as the violence mounts.
Mas também tornar se á menos praticável à medida que a violência cresce.
Starting in the 1950s, numerical forecasts with computers became feasible.
A partir de 1950, tornaram se viáveis as previsões numéricas por meio de computadores.
Even if feasible, it may take several decades to develop.
Argumenta que mesmo que fosse possível, levaria décadas para ser desenvolvida.
Plutonium power source Because of Saturn's distance from the Sun, solar arrays were not feasible as power sources for this space probe.
Fonte de alimentação de plutônio Devido à distância entre Saturno e o Sol, painéis solares não seriam efetivos como fonte de energia para esta sonda espacial.
These additional factors will not be specifically considered here .
Estes factores adicionais não serão especificamente considerados aqui .
However, they are not considered members of the Order.
No entanto, eles não são considerados cavaleiros ou membros da ordem.
He considered her intelligent, but did not converse with her.
Ele a considerava inteligente, mas não mantinha conversas com ela.
However, these are not considered separate letters of the alphabet.
Contudo, não são consideradas letras separadas no alfabeto.
There's actually one going into human trial, so this is feasible technology.
Na verdade, existe um sendo testado em humanos, portanto estas são tecnologias viáveis.
Each point on the curve shows potential total output for the economy, which is the maximum feasible output of one good, given a feasible output quantity of the other good.
Cada ponto na curva mostra uma produção potencial total máxima para a economia, que é a produção máxima possível para um bem, dada uma quantidade de produção para o outro bem.
The report also states explicitly that decriminalization of marijuana consumption is a legitimate, reasonable, and feasible option, though it does not recommend such a policy.
O relatório também define explicitamente que a descriminalização do consumo da marijuana é uma opção legítima, razoável, e exequível, embora não recomenda uma tal política.
Within the last century, humans have explored Antarctica, the ocean depths, and outer space, although large scale colonization of these environments is not yet feasible.
Nas últimas décadas, os seres humanos têm explorado a Antártida, as profundezas dos oceanos e o espaço exterior, embora a longo prazo a colonização desses ambientes ainda seja inviável.
With the reasoning that a divorce from Octavia and a marriage to Poppaea was not politically feasible with Agrippina alive, Nero decided to kill Agrippina.
Por entender que um divórcio de Otávia e um casamento com Popeia não seria algum politicamente factível com Agripina ainda viva, Nero decidiu matá la.
A notice period is not considered to be a significant restriction .
A existência de um prazo de pré aviso não é considerada penalização significativa .
It could be considered as a measure to not being deported.
Ela pode ser considerada uma medida para não ser deportado.
However, he wonders if it is practically feasible to go beyond these opposites.
Contudo, ele reflete se é praticamente factível ir além destes opostos.
It was concluded that the device was a feasible weapon under these conditions.
Concluiu se que o dispositivo era uma arma viável nessas condições.
Applications f or research activities will not be considered under any strand.
Não serão consideradas candidaturas que Visem actividades de investigação.
The album was considered a big disappointment and not received as well.
O álbum foi considerado uma grande decepção e não foi bem recebido.
The Senate also has several committees that are not considered standing committees.
O Senado também possui vários comitês que não são considerados comitês fixos.
As the price performance makes new applications feasible, new applications come to the market.
à medida que o desempenho de preço faz com que novas aplicações sejam viáveis, elas ganham lugar ao mercado.
Pilot studies in this area showed that the collection of these variables is feasible .
Estudos piloto realizados neste domínio mostram a viabilidade da recolha destas variáveis .
Alternatively , if the arrangements for the retention of ownership were not feasible or enforceable under the national legislation , the frontloaded euro banknotes had to be secured by collateral .
Alternativamente , nos casos em que os acordos de retenção da propriedade não eram exequíveis ou aplicáveis nos termos da legislação nacional , as notas de euro previamente fornecidas tiveram de ser garantidas por activos .
They refer to breakdowns for which users have expressed a requirement and in respect of which the compilation of an euro area aggregate was initially not deemed feasible .
Referem se a desagregações que os utilizadores consideraram necessárias e relativamente às quais a compilação de um agregado para a área do euro era inicialmente considerada inviável .
They refer to breakdowns for which users have expressed a requirement and in respect of which the compilation of an euro area aggregate was initially not deemed feasible .
Referem se a desagregações que os utilizadores consideraram necessárias e relativamente às quais a compilação de um agregado para a zona euro era inicialmente considerada inviável .
But the truth is, it is cultural he who is not circumcised is not considered a real man.
Mas, no fundo, é a cultura que prevalece? Só é considerado homem de verdade aquele que é circuncisado.
In some languages, such as French, the word is not optional and should therefore not be considered pleonastic.
Nos seus textos os pleonasmos não são considerados vícios de linguagem, e sim pleonasmos literários.
Asset backed issues are not considered as securitisation in the ESA 95 ( 3 ) .
As emissões com colateral não são consideradas como titularização no SEC 95 ( 3 ) .
Germany, on the other hand, is not widely considered progressive in this realm.
A Alemanha, por outro lado, não é geralmente considerada progressista neste domínio.
In Jainism, the soul and matter are considered eternal, not created and perpetual.
Elas acreditam que a alma humana não é imortal, mas sim mortal e destrutível.
Where the moneylender is not authorized, they could be considered a loan shark.
Diferentemente do comodato, o mútuo não precisa ser, necessariamente, gratuito.

 

Related searches : Considered Feasible - Not Feasible - Not Considered - Not Feasible Due - If Not Feasible - Not Yet Feasible - Is Not Feasible - Are Not Feasible - Was Not Feasible - Not Be Feasible - Not Technically Feasible - Were Not Feasible - Not Correctly Considered