Tradução de "not developed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Developed - translation :

Palavras-chave : Desenvolveu Desenvolvido Desenvolveram Desenvolvi Desenvolvida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tourism is not well developed.	O turismo não está bem desenvolvido.
But it's not just the developed nations.	Mas não são somente os países desenvolvidos.
Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed.	Lembrem se que, quando eles desenvolveram essas habilidades de hackers, seus conceitos morais ainda não estavam desenvolvidos.
Of course, developing countries should not simply mimic developed economies tax systems.	Naturalmente, os países em desenvolvimento não devem simplesmente imitar os sistemas fiscais dos países desenvolvidos.
Although Storm has not developed her magical potential, it has been hinted at.	Embora ela não desenvolva seu potencial mágico, possui potencial.
It received the military designation XB 30 but the aircraft was not developed.	Apesar de ter recebido a designação militar XB 30, o projeto não foi a diante.
Though not a poet himself, he developed a love for poetry and literature.	Apesar dele mesmo não ser um poeta, desenvolveu um grande amor pela poesia e literatura.
Small deposits of coal, gas, and petroleum exist but have not yet been developed.	Pequenas quantidades de carvão, gás natural e petróleo do país não suficientes para o desenvolvimento.
A conglomerate creates an internal capital market if the external one is not developed enough.	Um conglomerado cria um mercado de capitais interno, se o externo não é desenvolvido o suficiente.
But until its targets are translated into action, the world s least developed countries may not be convinced that the developed countries are serious about equity or climate justice.	Mas até as suas metas se traduzirem em ações, os países menos desenvolvidos do mundo podem não ficar convencidos de que os países desenvolvidos são sinceros em relação à equidade ou à justiça climática .
It demands some sort of notion of inquiry because it's a system that's developed not sculpturally.	Isso exige alguma noção de investigação porque é um sistema que não foi desenvolvido esculturalmente.
5 Estonia does not have a developed market for long term bonds denominated in domestic currency .	5 A Estónia não possui um mercado desenvolvido de obrigações de longo prazo denominadas em moeda nacional .
The international community has developed a mechanism for prosecuting the perpetrators of genocide but has not developed the will or the mechanisms for intervening in a genocide as it happens.	A comunidade internacional tem desenvolvido mecanismos para perseguir os autores de genocídio, mas não desenvolveu a vontade e ou os mecanismos para intervir num genocídio quando este ocorre.
I am not talking about perfect equality, I'm talking about what exists in rich developed market democracies.	Não estou falando sobre igualdade perfeita, estou falando sobre o que existe nas democracias de mercado desenvolvidas e ricas.
European Studies modules should be developed in fields that have not been covered by previously implemented projects.	O desenvolvimento dos módulos dos Estudos Europeus dever se á centrar nas áreas que não tenham sido abrangidas por anteriores projectos.
But it may be a challenge in places in like Bangladesh where infrastructure is not as developed.	Mas isso pode ser um desafio em lugares como Bangladesh, onde a infra estrutura não é tão desenvolvida.
Who developed it?	Quem o desenvolveu?
The terminology used to state these conditions was not yet developed in 1931 when Gödel published his results.	A terminologia usada para afirmar essas condições não tinha sido desenvolvida em 1931 quando Gödel publicou esses resultados.
Augustine of Hippo developed Paul's idea that salvation is based on faith and not works of the law .	Agostinho desenvolveu a ideia de Paulo que a salvação é baseada na fé e não nas obras da Lei .
Paco was given ownership because the leaders were not able to sell the players that developed, he added.	O futebol foi dado a Paco porque os dirigentes não foram aptos a vender os jogadores que criavam , completou.
The CCBM was developed as an interim solution , until such time as the market developed alternatives , and was not intended to compete with market initiatives to provide cross border services for market operations .	O MBCC foi concebido como uma solução provisória até que o mercado desenvolva alternativas , não pretendendo concorrer com iniciativas do mercado para prestar serviços transfronteiras em operações de mercado .
Windows Forms 2.0 is also supported, but not actively developed, and as such its support on Mono is incomplete.	O Windows Forms 2.0 é também suportado agora.
From that vague direction, the artists developed a lot of explorations, some purely mechanical, some not, for Grievous' look.	Dessa vaga idéia, os artistas desenvolveram vários conceitos, alguns puramente mecânicos, outros não, para a aparência do General Grievous.
Remya Jose has developed ...	Ramya Jose desenvolveu
French developed from Latin.	O francês desenvolveu se a partir do latim.
China developed very quickly.	A China desenvolveu se muito rapidamente.
It is possible that we would not understand much of astrophysics, and might not have highly developed jet and rocket engines without the work of von Neumann.	Sem esse trabalho, provavelmente não compreenderíamos muita da astrofísica actual e não teríamos desenvolvido os motores de jacto e de foguete.
More than 40 other epigenetic drugs are being developed, not only for cancer, but also for obesity and even dementia.	Mais de 40 outros medicamentos epigenéticos estão a ser desenvolvidos, e não apenas para tratamento do cancro, mas também para a obesidade e até para a demência.
Halappanavar died from septicemia, which her family is certain would not have developed if the termination had been carried out.	Halappanavar morreu de septicemia a sua família acredita que este desfecho teria sido evitado se a interrupção da gravidez tivesse sido realizada.
While services account for 60 70 of GDP, legislation in the area is not as developed as in other areas.	Embora os serviços sejam responsáveis por 60 a 70 do PIB, a legislação dessa área não é tão desenvolvida como em outros temas.
Eggs may be embryonated or unembryonated when passed by the female, meaning their fertilized eggs may not yet be developed.	Deve se notar que esses vermes não podem ser considerados formadores de cistos, pois ovos são postos pelas fêmeas.
The eunuchs developed their own bureaucracy that was organized parallel to but was not subject to the civil service bureaucracy.	Os eunucos desenvolveram sua própria burocracia que foi organizada paralelamente mas não estava sujeita a burocracia do funcionalismo público.
Teresa Cristina did not lack intellectual interests, and she had developed passions for the arts, music and in particular archaeology.	Não lhe faltavam interesses intelectuais e ela desenvolveu uma paixão pelas artes e particularmente arqueologia.
Later, a prototype version chambered for the new, shorter 7.62 39mm round was developed, but was not accepted for production.	Uma versão de protótipo para utilizar o novo calibre M1943 foi desenvolvida, mas não aceite para produção.
No machines have been developed.	Nenhuma máquina foi desenvolvida.
The Japanese economy developed rapidly.	A economia japonesa desenvolveu se rapidamente.
Spain is a developed country.	A Espanha é um país desenvolvido.
Both developed a sizable following.	Ambos desenvolveram um considerável conjunto de seguidores.
The ELISA antibody tests were developed to provide a high level of confidence that donated blood was NOT infected with HIV.	O exame ELISA de anticorpos foi desenvolvido para prover um alto grau de confiança de se o sangue doado não foi infectado com o HIV.
However, its economy was not boosted, and the town is still part of one of the less developed areas of Spain.	Alcântara () é um município raiano da Espanha na provínciade Cáceres,comunidade autónoma da Estremadura, de área .
And he knew very intuitively, that best practices, developed in Japan and China and Europe and America will not work in India.	Mas ele sabia muito intuitivamente que as melhores práticas e processos desenvolvidas no Japão, China, Europa e América não funcionarão na Índia.
And it's not our fault, anymore than it's our fault when our germs lay waste to people that haven't developed the immunity.	E isso não é nossa culpa, não mais do que é culpa nossa quando nossos germes causam a devastação para povos que não desenvolveram a imunidade.
A blog is being developed to better highlight the work of these digital activists, not only in Mexico, but across Latin America.	Um blogue está sendo desenvolvido para melhor destacar o trabalho desses ativistas digitais, não apenas no México mas por toda a América Latina.
This was a different time in the security landscape... were all completely trusted , not being developed under the security initiatives at Microsoft.	Técnicas de programação defensiva começaram a ser desenvolvidas quando sistemas de software começaram a possibilitar efeitos catastróficos, seja deliberadamente ou inadvertidamente.
The first version of the game was developed for the Commodore 64 in 1985 it was not published for another four years.	Em 1985, o então desconhecido Will Wright lançou o jogo chamado Raid On Bungeling Bay para as plataformas Commodore 64 e NES.

Display this page in English