Tradução de "not hold true" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hold - translation : True - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This does not always hold true.
Contudo, isto nem sempre é verdadeiro.
At times they don't even hold true at America's own borders.
Às vezes elas não são verdadeiras nem dentro das próprias fronteiras da América.
It's not true.
Isto não é verdade.
That's not true.
Isto não é verdade.
That's not true.
Isso não é verdade.
It's not true.
Isso não é verdade.
It's not true!
Não é verdade!
Is it true that this is not true?
É verdade que isto não é verdade?
This knot will not hold.
Este nó não vai segurar.
That's that's not true.
Isso isso não é verdade.
That's actually not true.
Isso não é bem verdade.
It s not really true.
Isso não é bem verdade.
But, that's not true.
Mas, não é verdade.
This is not true.
Isso não é verdade.
It's not even true.
Nem é verdade.
No, that's not true.
Não, isso não é verdade.
Say it's not true.
Diga que não é verdade.
That's not true either.
Isso não é verdade também.
What used to be true may not still be true.
O que era verdade pode já não ser verdade.
What used to be true may not still be true.
O que era verdade pode já não ser mais a verdade.
And even if both sides current leaderships are sincere, will this hold true for their successors?
E mesmo que os líderes actuais de ambos os lados sejam sinceros, será que isso irá manter a verdade para os seus sucessores?
NM I'm not tuned. Hold on.
NM Não estou afinada. Espera.
That's not true at all.
Isto não verdade de maneira nenhuma.
It's not true. Very unsafe.
Não é verdade. Muito inseguro.
But that's not completely true.
Mas isso não é totalmente verdadeiro.
That's true, it is not.
É verdade, não está.
That's not true at all.
Isso não é verdade.
This is simply not true.
Isso simplesmente não é verdade.
I hope that's not true.
Espero que isso não seja verdade.
I hope it's not true.
Eu espero que não seja verdade.
I'm afraid it's not true.
Eu acho que não é verdade.
I'm afraid it's not true.
Eu não acho que seja verdade.
Of course it's not true.
Claro que não é verdade.
It was probably not true.
Provavelmente não era verdade.
Tom says that's not true.
Tom diz que não é verdade.
True friendship does not exist.
Amizade verdadeira não existe.
In fact we've done two more Blue Zone expeditions since this and these common denominators hold true.
Na verdade nós fizemos mais duas expedições Zona Azul desde então e esses denominadores comuns permanecem verdadeiros.
Now but hold on, I'm not finished.
Mas aguardem, ainda não terminei.
It's not. A is true here.
Não é. A é verdade aqui.
But in reality that s not true
Mas na realidade isso não é verdade
The statement is not wholly true.
A afirmação não é totalmente verídica.
The statement is not wholly true.
A afirmação não é de todo verdadeira.
What he said is not true.
O que ele disse não é verdade.
Clearly, the rumor is not true.
Obviamente, esse rumor é falso.
I'll tell Tom that's not true.
Eu vou dizer para o Tom que não é verdade.

 

Related searches : Hold True - Not True - May Hold True - Hold As True - Will Hold True - It Hold True - Might Hold True - Must Hold True - Still Hold True - This Hold True - Hold True For - Cannot Hold True - Not Hold - Not Completely True