Tradução de "not long afterwards" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Afterwards - translation :

Long - translation :

Palavras-chave : Seguir Logo Comer Jantar Tarde Longa Demorar Longo Enquanto Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business.	Infelizmente, não muito tempo depois a companhia quebrou.
Not long afterwards, he suffered an aneurysm and was rushed to the hospital.	Não muito tempo depois disso, ele sofreu um aneurisma e precisou ser hospitalizado.
Don't worry if it's not true so long as there's not too much of a fuss about it afterwards.	Não se preocupem se não for verdade contanto que não haja muito alarde sobre isso depois .
However , US long term yields shortly afterwards resumed their increases .	No entanto , as taxas de rendibilidade de longo prazo dos Estados Unidos retomaram a trajectória ascendente pouco tempo depois .
Not long afterwards, she was raped by State agents and jailed for three months, where she was tortured because of her efforts on behalf of organized labour.	Não muito tempo depois, ela foi estuprada por agentes do Estado e presa por três meses, onde foi torturada por causa dos seus esforços em favor do trabalho organizado.
What happened afterwards?	Que aconteceu depois?
'Sentence first verdict afterwards.'	Sentença, primeiro... veredito, depois.
And call me afterwards!	E depois me telefone!
Not very long. OK.	Não muito. OK.
The end, resulting in an ending that does not expand on what could possibly happen afterwards.	Fim , resultando em um final que não expande todas as posteriores possibilidades.
Afterwards, she went to school.	Logo após, ia à escola.
What would I do afterwards?	O que eu faria depois?
I'm driving Tom home afterwards.	Vou levar o Tom para casa de carro depois.
Afterwards, filming moved to Italy.	Depois, as filmagens se mudaram para a Itália.
Shortly afterwards it hit YouTube.	Pouco depois, ele bateu o YouTube.
If the girl is mistreated, her family members will not know of it until many years afterwards.	Se a menina for maltratada, os membros da família demorarão anos para saber.
He died soon afterwards, likely of injuries caused by the fall, but not without rumors of poisoning.	Ele morreu logo depois, provavelmente de ferimentos causados pela queda, mas não sem rumores de envenenamento.
Actually, not that long ago.	Na verdade, não faz muito tempo.
The pencil is not long.	O lápis não é comprido.
Fadil was not alone long.	Fadil não ficou sozinho muito tempo.
They will not keep long.	Elas não duram por muito tempo.
You feel kind of sleepy afterwards.	Vocês se sentem meio sonolentos depois.
And he killed himself soon afterwards.	E se matou pouco tempo depois.
Now, I talked to Paul afterwards.	Convesei com Paul depois.
Soon afterwards, Williams left the band.	No mesmo ano Terry Williams deixou a banda.
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.	No começo eu não tinha certeza de qual eu queria, mas depois me decidi por esta vermelha.
The Alemanni were routed, forced back into Germany, and did not threaten Roman territory for many years afterwards.	Os alamanos foram derrotados, forçados a voltar à Germânia, e não ameaçaram o território romano por muitos anos depois.
It's actually not very long away.	Na verdade não está tão distante.
This bridge will not endure long.	Esta ponte não vai durar muito tempo.
It's not going to take long.	Não vai demorar muito.
It's not going to be long.	Não será longo.
It's not going to be long.	Não vai demorar.
It's not going to take long.	Isso não vai demorar muito.
It's not such a long list.	Não é uma lista tão grande.
The siege did not last long.	Daí pôs cerco a Minerve.
Although most of the work had been carried out by 1860, construction was not finished until a decade afterwards.	Apesar de a maior parte do trabalho estar pronta em 1860, a construção só foi finalizada uma década depois.
And afterwards, he didn't say a word.	E ele não disse uma palavra depois,
But they did recover quite fast afterwards.	Mas eles se recuperaram até que rápido em seguida.
What are you going to do afterwards?	O que você vai fazer depois?
I need to talk to you afterwards.	Eu preciso falar com você depois.
Æthelred died shortly afterwards on 23 April.	Etelredo morre pouco depois, a 23 de Abril.
He was captured and executed shortly afterwards.	Ele foi capturado e executado logo depois.
Shortly afterwards, an alien force conquered Atlantis.	Pouco depois, uma força alienígena conquistou Atlântida.
Shortly afterwards she gave birth to Jochi.	Pouco tempo depois disso Jochi nasceu.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.	Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.

Display this page in English