Tradução de "not shared" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Shared - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But shared potential does not translate into collaborative action.
Mas o seu potencial partilhado não se traduz numa acção conjunta.
Banting, insulted that Best was not mentioned, shared his prize with him, and Macleod immediately shared his with James Collip.
Banting, aparentemente insultado porque Best não fora mencionado, dividiu seu prêmio com ele, e Macleod imediatamente dividiu o seu com Collip.
Bernstein s conditions do not allow memory to be shared between different processes.
As condições de Bernstein não permitem que a memória seja compartilhada por diferentes processos.
There you can learn more about a view not often shared by media.
Lá você pode saber mais sobre um ponto de vista que geralmente não é partilhado pela mídia.
But the balances redressed, our shared purposes assume an equal if not greater importance.
Mas, restabelecido o equilíbrio, nossas propostas compartilhadas assumem importância igual ou até maior.
Shared Libraries
Bibliotecas partilhadas
Shared Object
Objectos Partilhados
Shared Object
Objecto Partilhado
Shared libraries
Bibliotecas partilhadas
Shared Libraries
Bibliotecas Partilhada
Shared Library
Biblioteca Partilhada
Only Shared
Apenas Partilhada
In the shared future, it will be just that, shared.
No futuro compartilhado será apenas isso compartilhado.
Shared memory programming languages communicate by manipulating shared memory variables.
Linguagens de programação de memória compartilhada se comunicam ao manipularem variáveis de memória compartilhada.
These are .dll files, just like (but not to be confused with) Win32 shared libraries.
Estes são ficheiros .dll, tal como bibliotecas partilhadas Win32.
Shared library operations
Operações de bibliotecas partilhadas
We've shared transportation.
Temos compartilhado o transporte.
Shared on Facebook.
Compartilhada no Facebook.
Shared with permission.
Compartilhado com permissão.
We shared ideas.
Nós trocamos ideias.
Feelings are not as strong in Malaysia, where most recognise that many cultural values are shared.
Estes sentimentos não são tão fortes na Malásia, onde a maioria reconhece que muitos valores culturais são compartilhados.
The widely shared photo first shared by a Hezbollah soldier reads From Juroud Arsal salute to every woman who is not using her own photo as a profile picture on Facebook.
A primeira foto, amplamente divulgada, compartilhada por um soldado do Hezbollah, diz De Juroud Arsal, saudações a todas as mulheres que não usam a própria foto em seu perfil do Facebook.
As a result, shared memory computer architectures do not scale as well as distributed memory systems do.
Como resultado, arquiteturas de memória compartilhada não escalonam tão bem quanto sistemas distribuídos.
Show shared libraries mappings
Bibliotecas partilhadas
Add shared library support
Bibliotecas partilhadas
Show shared libraries mappings
Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas
Add shared library support
Adicionar suporte para biblioteca partilhada
Show shared library mappings
Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas
Shared and Static library
Biblioteca Partilhada e Estática
Areas of shared competence
Domínios de competência partilhada
Contributor Roger TM shared
O contribuinte Roger TM compartilhou
Meme shared anonymously online.
Meme compartilhado anonimamente online.
They shared the money.
Eles repartiram o dinheiro.
They shared the money.
Elas repartiram o dinheiro.
Part of the poem takes place in space we shared and time we shared.
Parte do poema acontece no espaço e tempo que compartilhamos
But I've never learned how to draw her, I had to copy her , he shared not long ago.
Mas nunca acabei de aprender a desenhá la tinha que a copiar , partilhou há pouco.
George was deeply devout and spent hours in prayer, but his piety was not shared by his brothers.
Jorge era muito devoto e passava horas rezando, porém sua religiosidade não era compartilhada pelos irmãos.
Prosperity is a shared endeavor.
Prosperidade é um esforço compartilhado.
Photo shared by Roarmag.org (copyleft).
Foto partilhada pela Roarmag.org (copyleft).
Anonymous photo shared on Facebook.
Foto partilhada no Facebook.
Image shared by Artigo 21º
Imagem divulgada por Artigo 21º
Photo shared by Agência Pública
Foto Agência Pública
Photo shared by Agência Pública.
Foto partilhada por Agência Pública.
Shared on Channel 4 News.
Compartilhada no canal de TV Channel 4 News.
Image widely shared on Twitter.
Imagem amplamente partilhada no Twitter.

 

Related searches : Is Not Shared - Not Shared With - Shared House - Shared Beliefs - Shared Prosperity - Shared Learning - Shared Files - Shared Leadership - Shared Identity - Shared Content - Shared Key - Is Shared - Shared Management