Tradução de "not so effective" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Effective - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Even if they're right, it's not so clear that they're so cost effective.
Mesmo que eles estejam certos, ainda não está claro que elas sejam custo eficientes.
So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment.
Portanto, não é muito eficaz, mas é provavelmente a melhor coisa que temos no momento.
You may not agree with the ideas, but my goodness, they're highly effective mechanisms for doing so.
Você pode não concordar com as ideias, mas minha nossa, são mecanismos altamente eficazes para assim fazer.
They're actually identical, so it's quite cost effective.
Na verdade eles são idênticos, com um bom custo benefício.
This medicine is not effective against the flu.
Este medicamento não é eficaz contra a gripe.
So these two devices, DriveGrip and SpeedStrip, are very effective.
Então, estes dois aparelhos, o DriveGrip e o SpeedStrip, são bem eficientes.
So, we began through our nonprofit institute's training hospitals around the country, and we found that most people could avoid surgery, and not only was it medically effective, it was also cost effective.
Então nós começamos, através de nosso instituto sem fins lucrativos, a treinar hospitais pelo país, e descobrimos que a maioria das pessoas poderia evitar a cirurgia, e o efeito não foi só médico, mas também financeiro.
It means it's determined and effective, but not violent.
Significa que é determinada e eficiente, mas não violenta.
But democratic government alone does not guarantee effective government.
Mas só o governo democrático por si só não garante um governo eficaz.
Much of Northern Ontario is sparsely populated, so a county government structure would not be an efficient or cost effective method of administration.
Grande parte do norte do Ontário é escassamente habitada, fazendo com que um condado e seu governo fosse um método eficiente de administração.
Because the roots of the plant are not very effective.
Porque as raízes das plantas não são muito eficazes.
If someone is not hungry, food will not be an effective reinforcer for behavior.
Além do mais, o comportamento punido não é esquecido, ele é suprimido.
Therefore, what is effective is not necessarily efficacious, and what is efficacious is not necessarily efficient.
Consequentemente, o que é efetivo não é necessariamente eficiente ou eficaz.
The protests were effective in convincing several theater chains not to screen the film one of those chains, General Cinemas, later apologized to Scorsese for doing so.
Os protestos foram eficazes em convencer várias cadeias de cinema a não exibir o filme uma dessas cadeias, General Cinemas, mais tarde se desculpou com Scorsese por faze lo.
Those attempts, for the most part, will be subtle and not very effective.
Tais tentativas, em sua maioria, serão sutis e não muito eficientes.
The court decision will become effective, as Gibson is not going to appeal.
A decisão do tribunal pendeu para esse lado e a Gibson não recorreu.
The fact that the internet is not yet perceived as an effective tool of mass media communication in Madagascar may have led to its continuous availability so far.
O fato de que a internet ainda não é percebida como uma verdadeira ferramenta de comunicação de massa em Madágascar deve ter possibilitado a permanente disponibilidade da rede até agora.
If the space I'm sending it in is not effective, that communication can't happen.
Se o espaço em que estou emitindo não for eficaz, a comunicação não pode acontecer.
Dietary restrictions during pregnancy or when breast feeding have not been found to be effective and thus are not recommended.
As restrições dietéticas durante a gravidez ou amamentação não mostraram ser eficazes, pelo que não são recomendadas.
Effective rate
Taxa efectiva
And effective.
E eficaz.
Because if some of your troops get diarrhea they're not that effective on the battlefield.
Porque se as suas tropas estão com diarréia, elas não são muito eficientes no campo de batalha.
This is not the result of efficiency (the most effective cosmetics frequently become pharmaceutical drugs).
Este não é o resultado da eficiência (os cosméticos mais eficazes tornam se frequentemente em medicamentos farmacêuticos).
It is not known whether treating other sexually transmitted infections is effective in preventing HIV.
Não se sabe se o tratamento de outras doenças sexualmente transmissíveis é eficaz na prevenção do HIV.
Anti virus software is not effective at protecting firmware and the motherboard BIOS from infection.
o software antivírus não é eficaz na proteçãofirmware e BIOS da placa mãe da infecção.
So we're going to need to think about policy and what kind of policies might be effective.
Portanto, nós vamos precisar pensar sobre política, e que tipo de medidas podem ser eficazes.
So, not very.
Então, não muito.
So, why not?
Por quê não?
Not so much.
Não muitos.
But not so.
Mas não foi bem assim.
, Not so, Boston.
Seres somos !?!?
The cholinergic hypothesis has not maintained widespread support, largely because medications intended to treat acetylcholine deficiency have not been very effective.
Esta hipótese não reúne atualmente apoio generalizado, em grande parte porque a medicação para o tratamento da deficiência em acetilcolina não tem demonstrado ser eficaz.
6 This provision , which has not been invoked so far , would be an option should the institutional mechanisms for cooperation fail to achieve a smooth and effective interaction between the authorities .
Esta disposição , não invocada até à data , seria uma opção , caso os mecanismos institucionais de cooperação não conseguissem concretizar uma interacção regular e eficaz entre as autoridades envolvidas .
I think the death penalty is not a very effective way of trying to curb crimes.
Acho que a pena de morte é uma maneira não muito eficaz de tentar diminuir a criminalidade.
Ehrlich was not optimistic that effective chemotherapy drugs would be found for the treatment of cancer.
Como resultado, muitas outras drogas foram sendo desenvolvidas no tratamento contra o câncer.
The effective population size may not be the same for every gene in the same population.
A permanência de um alelo numa população é governada pelo tamanho efetivo desta.
So I tried to figure out what other way could we try and make cost effective solar electricity.
Então, eu tentei imaginar de qual outra maneira nós poderíamos tentar e produzir energia solar com baixo custo.
Effective exchange rate
Taxa de câmbio efectiva
It's very effective.
É muito eficaz.
It's very effective.
Isso é muito eficaz.
While a number of methods of earwax removal are effective, their comparative merits have not been determined.
Remoção A remoção do cerume pode ser perigosa, principalmente se métodos inseguros forem utilizados.
I'm not so old.
Não sou tão velha.
Important? Not so very.
Importante? Não muito.
Not so in Italy.
Não na Itália.
So, definitely not perfect.
Então, definitivamente, imperfeito.

 

Related searches : Not Effective - So Not - Not So - Not Very Effective - Were Not Effective - Not As Effective - Are Not Effective - Not Entirely Effective - Is Not Effective - Not Yet Effective - Not Effective Enough - Not Effective Until - Not So Simple - Not So Quick