Tradução de "nothing works out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nothing - translation :

Works - translation :

Palavras-chave : Nada Possa Havia Errado Aconteceu Funciona Trabalha Resulta Funcione Obras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nothing works like unconditional love.	Nada funciona mais do que o amor incondicional.
Alas, one cannot rule out a scenario in which nothing diplomacy, sanctions, or the push for a regime change works.	Infelizmente, não se pode descartar um cenário no qual nada diplomacia, sanções ou pressão para uma mudança de regime funciona.
The Value of Nothing Out of Nothing Comes Something.	O valor do nada do nada surge algo.
Then it's always works out.	Então tem sempre funcionou
I hope everything works out.	Espero que tudo funcione.
I hope everything works out.	Eu espero que tudo funcione.
I hope it works out.	Espero que isso funcione.
I hope it works out.	Eu espero que isso funcione.
Nothing good came out of it.	Nada bom resultou daquilo.
Nothing out of the ordinary happened.	Nada fora do comum aconteceu.
Nothing ever turns out as planned ... ever.	Nada acontece como planejado... nunca.
He works out every day except weekends.	Ele malha todos os dias exceto nos fins de semana.
I hope it works out for you.	Eu espero que isso dê certo para você.
We looked out the window but saw nothing.	Olhámos pela janela mas nada vimos.
The universe can spontaneously create itself out of nothing.	O universo pode criar a si mesmo a partir do nada.
I think nothing good will come out of that.	Eu acho que nada aproveitável sairia disso.
But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.	Mas observem. Eles continuam a linha além do último ponto para dentro do nada.
Tom turned on the water faucet, but nothing came out.	Tom abriu a torneira, mais não saiu nada.
And I try to figure out how that works.	E eu tentei descobrir como isto funciona.
Congo is perceived as a country at war, in chaos, where everything is destroyed, where nothing works.	O Congo é percebido como um país em guerra, em caos, onde tudo está destruído, onde nada funciona.
Patrice and Patee have been out for hours but found nothing.	Patrice e Patee estão fora há horas mas não encontraram nada.
Well, the book came out in October, and nothing terrible has happened.	Enfim, o livro saiu em outubro, e nada terrível aconteceu.
We went in with virtually nothing and everything just came pouring out.	Nós começamos com quase nada e tudo foi aparecendo.
Only with the communities' authorisation can the works be carried out.	Somente com a autorização das comunidades que a obra poderia ser realizada.
Works Books Engel ( Angel , 1990) Er gebeurt nooit iets ( Nothing Ever Happens , 1993) Sla ik mijn vrouw wel hard genoeg?	Foi autor dos seguintes livros Engel (1990) Er gebeurt nooit iets (1993) Sla ik mijn vrouw wel hard genoeg?
The situation has gotten out of my control. Nothing is going as expected.	A situação escapou ao meu controle. Nada está saindo como esperado.
In summer 2008 preliminary construction works were carried out on the site to prepare the ground for the main construction works .	In summer 2008 preliminary construction works were carried out on the site to prepare the ground for the main construction works .
So it spells those out in very clean terms, and that works.	Então ele soletra isso claramente. E isso funciona.
You try out all 10 you keep the one that works best.	Você testa todos os 10 e fica com o que funciona melhor.
You try out all 10. You keep the one that works best.	Você testa todos. Você fica com o que funciona melhor.
And only today is science starting to figure out how it works.	E apenas recentemente a ciência começou a entender como isto funciona.
Mike works out in the gym two or three times a week.	Mike malha na academia duas ou três vezes por semana.
Nothing. Nothing.	Nada. Nada.
What I'm going to talk about nothing out of something, and how we create.	Sobre o quê eu vou falar o nada a partir de algo, e como nós criamos.
When this came out on television, the value of her art dropped to nothing.	Quando isto saiu na televisão, o valor de sua arte caiu para nada.
Friends, I found one, I am going to see if she works out.	Amigas, eu consegui uma, vou ver se serve.
Nothing ventured, nothing gained.	quem não arrisca, não petisca.
Nothing ventured, nothing gained.	Quem não arrisca não petisca.
From nothing comes nothing.	Do nada vem nada.
And even though that turned out to be nothing, nothing at all merely a downed weather balloon piloted by small hairless men with slits for mouths ...	E apesar de que aquilo acabou não sendo nada, nadica de nada só um balão metereológico que desceu pilotado por pequenos homens carecas com umas gretas no lugar das bocas.
It works closely with the Working Group on Statistics in carrying out these duties .	No exercício das suas funcoes , trabalha em estreita colaboracao corn o Grupo de Trabalho sobre Estatísticas .
The way the unit works is, when the sun comes out the engine will start and you get power out here.	Esta máquina funciona assim, quando o sol sai a máquina vai ligar e você terá eletricidade daqui
Nothing happened. No violence. Nothing.	Nada aconteceu. Nada de violência. Nada.
Double nothing is still nothing.	O dobro de nada ainda é nada.
But I go back to this question of, how do I create something out of nothing?	Mas eu volto para a pergunta, como eu crio algo do nada?

Display this page in English