Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 of this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision .

Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 to this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision .

Nisto há sinais para os perspicazes.

1 a 5

Ela aceitou nossa oferta apesar de tudo.

As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamentação aplicável dessa mesma jurisdição .

References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .

As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamen tação aplicável dessa mesma jurisdição .

Em derrogação dos primeiro, segundo e terceiro parágrafos

Não, não sou um inguche, apesar do apelido.

Salvo disposição em contrário , apenas os membros do Conselho Geral , os restantes membros da Comissão Executiva ,

É aqui que reside o nosso maior desafio aquele que determinará se seguiremos o caminho da prosperidade ou o da ruína.

E não obstante seguem para enfrentá lo.

O termo foi preservado na Inglaterra, apesar da conquista normanda.

O resultado foi maior do que previam as últimas pesquisas de intenção de votos.

O uso de controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos aqui especificados podem resultar em perigosa exposição à radiação.

Os auditores externos ora recomendados são os actuais auditores do Banka Slovenije , que foram nomeados para os exercícios de 2006 a 2008 ,

E faz qualquer coisa possível Torna tudo racionalizável

Mas, e não obstante o Euro entusiasmo de Obama, permanecem questões válidas relativas à política externa da sua administração.

E vocês podem conseguir qualquer coisa naquela sala, qualquer coisa que vocês desejem, mas vocês não podem ver nada.

Apesar de seu forte antissemitismo, a imperatriz terminou por apoiar as atividades comerciais e industriais dos judeus .

É a localidade mais populosa do condado de Palm Beach.

BF Qualquer coisa.

Por tudo .

Algo de novo?

Alguma novidade?

Prometa qualquer coisa a ela , Prometa a ela qualquer coisa e assim por diante.

Para esse efeito , serão previstos processos adequados , no quadro de um acordo com esses Estados , a celebrar pelo Conselho , deliberando por unanimidade dos membros a que se refere o artigo 1.o . Esse acordo conterá disposições relativas à contribuição da Islândia e da Noruega para a cobertura das consequências financeiras resultantes da aplicação do presente Protocolo .

Pergunta me qualquer coisa!

Pergunte qualquer coisa para mim!

Algo de novo hoje?

Alguma novidade hoje?

Algo mais, senhor?

Mudou alguma coisa?

Tudo é possível.

Não esqueça nada.

Não toque em nada.

Não toquem em nada.

Nem uma palavra!

Ninguém fez nada.

Ninguém suspeitava de nada.

Encontrou alguma coisa interessante?

Encontrou algo interessante?

Não diga coisa alguma!

Diga nada!