Tradução de "number of floors" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Number - translation :

Palavras-chave : Andares Soalhos Soalho Chãos Varrer Regra Numero Número Série Números

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The number of floors or levels making up the house can affect the square footage of a home.	Normalmente possuem integração visual com o jardim da casa ou com a própria cidade.
185 m , 45 floors	185 m , 45 andares
165 m , 43 floors	165 m , 43 andares
The building has twenty floors.	O edifício tem vinte andares.
The house has three floors.	A casa tem três andares.
This building has three floors.	Este edifício tem três andares.
This building has three floors.	Esse prédio tem três andares.
This movie theater has two floors.	Este cinema tem dois andares.
How many floors does this building have?	Quantos andares este prédio tem?
How many floors does that building have?	Quantos andares tem aquele edifício?
In addition to damage caused by the fire on the 9th 14th floors, water from the extinguishing of the fires damaged a few floors below.	Diferentemente dos danos causados pelo fogo, alguns andares abaixo sofreram danos causados pela água a partir da extinção do incêndio acima.
This building has 5 floors and 20 apartments.	Esse edifício tem cinco andares e vinte apartamentos.
Although the South Tower was struck lower than the North Tower, thus affecting more floors, a smaller number, fewer than 700, were killed instantly or trapped.	Embora os andares da torre sul tenham sofrido um impacto menor, ao menos 700 pessoas morreram instantaneamente ou foram arremessadas.
The stiletto of certain kinds of high heels can damage some types of floors.	Acessórios O stiletto de certos tipos de saltos altos podem danificar alguns tipos de pisos.
She wanted a better job than cleaning office floors.	Ela queria um emprego melhor que limpar o chão dos escritórios.
Pressurized, air conditioned refuge floors are located approximately every 35 floors where people can shelter on their long walk down to safety in case of an emergency or fire.	Andares de manutenção pressurizados com ar condicionado estão localizados aproximadamente a cada 35 andares, onde as pessoas se podem abrigar com segurança em caso de emergência ou incêndio.
The north tower will consist of 45 floors and the south tower 43 .	A torre norte terá 45 andares e a torre sul terá 43 .
The north tower has 45 floors , the south tower 43 .	A torre norte tem 45 andares e a torre sul 43 .
According to Anna Funder's book Stasiland , Erich Mielke, the last Minister of State Security (Stasi) of East Germany, had the floors of the Stasi headquarters renumbered so that his second floor office would be number 101.	De acordo com o livro de Anna Funder Stasiland , Erich Mielke, o último ministro da Segurança do Estado (Stasi) da antiga Alemanha Oriental, tinha os andares da sede de seu ministério renumeradas, para que o segundo andar do escritório fosse o número 101.
It's all over town, many people on ground floors have water.	A cidade toda está desse jeito, muitas pessoas que moram no térreo estão alagadas.
The building has four floors, presented in the Art Nouveau style.	O edifício tem quatro andares, apresentando um estilo Art nouveau.
To allow for a variety of office configurations , all floors offer a high level of flexibility .	A fim de permitir múltiplas configurações de escritório , todos os andares oferecem um elevado grau de flexibilidade .
The materials used for construction consisted of earth for the foundations, floors and raised structures.	O material utilizado na construção consistiu em terra para as fundações, pisos e estruturas elevadas.
This issue has its roots on our shop floors and living rooms.	Esta questão tem sua raiz nos nossos espaços de compras e salas de estar.
There were pools in the floors and fountains splashing in the corridors.	Existiam tanques nos pavimentos e fontes que jorravam nos corredores.
The enemy base consists of three different buildings, with multiple floors (including basement levels) within them.	A base inimiga consiste em três diferentes construções, com vários andares cada uma.
The museum occupies three floors of the Estação da Luz and is 4,333 m² in area.	O museu ocupa três andares da Estação da Luz, com 4.333 metros quadrados.
During the tour you will see hundreds of historical artifacts on the two floors of the historic building.	O roteiro da visita os levará as centenas de objetos históricos, situados em dois andares duma casa antiga.
We inhabit the city with work live space on all the ground floors.	A cidade é habitada para trabalho moradia em todos os níveis do solo.
Less common is basalt, a denser volcanic rock that is the primary constituent of the ocean floors.	O basalto, uma rocha vulcânica densa que é o principal constituinte dos fundos oceânicos, é menos comum.
Located on the 44th and 78th floors of each tower, the sky lobbies enabled the elevators to be used efficiently, increasing the amount of usable space on each floor from 62 to 75 percent by reducing the number of elevator shafts.	Localizado nos andares 44 e 78 de cada torre, esse lobbies permitiam que os elevadores fossem utilizados de forma eficiente, ao aumentar em 62 75 por cento a quantidade de espaço utilizável em todos os andares, reduzindo o número de poços de elevador.
Interior The Palace of Westminster contains over 1,100 rooms, 100 staircases and of passageways, which are spread over four floors.	Interior O Palácio de Westminster inclui mais de 1000 salas, 100 escadarias, e 3 milhas (5 km) de corredores.
And they don't mean it takes lots of experience to learn how to mop floors and empty trash cans.	E o que eles querem dizer não é experiência em aprender a limpar o chão ou esvaziar as latas de lixo.
Finished in 1987, it is 248 meters (814 ft) tall and has 75 floors, with a total area of .	Cityspire é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 248 metros (814 ft).
From the time the foundations were finished, in three months it had roofs and floors.	Depois da fundações, em três meses ela tinha telhado e piso.
So we have this 10,000 square foot warehouse we were using, divided between two floors.	Tínhamos um depósito de cerca de 930 m² dividido entre dois andares.
The floors above the lobby are not open to the public, as they contain offices.	Porém, o térreo e a Canada Square são abertos ao público.
It's actually only the first couple of floors that you really experience, and the rest of it is just for postcards.	Na verdade só os dois primeiros andares que aproveitam mesmo, e o resto serve só para cartão postal.
The two floors of windows that make up the exterior of the Main Observatory are utilized to display words or numbers.	Os dois andares de janelas do Observatório são utilizados para exibir palavras ou números.
Likewise, a change of floors or an arrival at a floor is indicated by a sound, depending on the elevator.	O primeiro elevador foi criado em Roma no século I a.C., por um engenheiro chamado Vitrúvio.
They were installed in the museum on two floors, but in fact, it's a continuous image.	Ele foram instalados no museu em dois pisos, mas, de fato, é uma imagem contínua.
This paleomagnetism of magnetically susceptible minerals has properties that are similar to the alternating bands found on the ocean floors of Earth.	Este paleomagnetismo de minerais magneticamente suscetíveis tem propriedades que são muito semelhantes às faixas alternadas encontradas nos fundos dos oceanos da Terra.
A skyscraper is a tall, continuously habitable building of over 40 50 floors, mostly designed for office, commercial and residential use.	Arranha céu (no Brasil) ou arranha céus (em Portugal) é um edifício alto, continuamente habitável por muitos andares, geralmente projetados para escritórios e uso comercial.
The stone floors are waxed, while the hearth is left plain, giving the impression of dry rocks protruding from a stream.	Os pavimentos de pedra foram encerados, enquanto o fogão de lenha foi deixado ao natural, dando a impressão de rochas secas sobressaindo dum riacho.
Built on the site of the historic Montgomery Block, it has a structural height of and has 48 floors of retail and office space.	História Construído sobre a localização do histórico Montgomery Block , tem uma altura estrutural de 260 metros (853 pés) e possui 48 andares de escritórios.

Display this page in English