Tradução de "number of slices" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Number - translation :

Palavras-chave : Regra Numero Número Série Números Fatias Fatias Salame Finas Salsichas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How many slices of bacon would you want?	Quantos pedaços de bancon você gostaria?
How many slices of meat would you like?	Quantas fatias de carne você gostaria?
Cut the meat into thin slices.	Corte a carne em fatias finas.
Tom put two slices of bread in the toaster.	Tom colocou duas fatias de pão na torradeira.
The Tropic of Capricorn slices through the extreme north.	O Trópico de Capricórnio atravessa a Província do Limpopo.
Tom wanted to eat a couple of slices of salami.	Tom queria comer umas poucas fatias de salame.
Bobby is holding fantastically thin slices of a mouse brain.	Bobby está segurando fatias extremamente finas de um cérebro de camundongo.
Do you usually eat more than five slices of pizza a month?	Você geralmente come mais de cinco pedaços de pizza por mês?
Tom gave me a couple of slices of toast and a glass of milk.	Tom me deu umas torradas e um copo de leite.
I want my sandwich with four slices of tomato and roasted, not raw.	Eu quero meu sanduíche com quatro fatias de tomate e assado, não cru.
Cut the cheese into thin slices or into little cubes.	Corte o queijo em fatias finas ou em cubinhos.
It's a bit like a CT scanner in a hospital. Slices.	É como um CT scanner de um hospital. Fatia.
So what we do is that we put all these slices together.	O que fazemos é colocar essas fatias juntas.
The lorry goes in front of it. And it takes slices of X rays through the lorry.	O leitor vai na frente dele. E tira fatias de raio x através do leitor.
And I've taken the liberty, just for clarity, to translate that to data slices.	E tomei a liberdade, só para esclarecer, de traduzir isso em fatias de dados.
One of the major developments during this era was time sharing, whereby a number of users would get small slices of computer time, at a rate at which it appeared they were each connected to their own, slower, machine.	Uma das maiores evoluções durantes esta era foi o tempo compartilhado, onde um número de usuários conseguiria pequenas parcelas do tempo do computador, em uma taxa que pareceria que eles estavam cada um conectado a sua própria máquina, embora mais lenta.
The brain is removed from the skull, and then it's sliced into one centimeter slices.	O cérebro é removido do crânio, e é então cortado em fatias de 1 centímetro.
When needed, slices of hay would be cut using a hay knife and fed out to animals each day.	Em condições normais, 5 kg de feno por dia são suficientes para suplementar a alimentação de uma vaca adulta.
If we take many images of many slices of the brain and stack them up, we get a three dimensional image.	Se pegarmos muitas imagens de muitas fatias do cérebro e as empilharmos, obtemos uma imagem tridimensional.
It's when I first got to know fish swimming in something other than lemon slices and butter.	Foi quando eu soube como os peixes nadavam em outro lugar que não suco de limão ou manteiga
But, in that case, they violated the first rule of exchange rate management Don t cut off a cat s tail in slices.	Mas, nesse caso, violaram a primeira regra da gestão de taxas de câmbio nunca cortar a cauda do gato às fatias.
We took a lot of horizontal slice images through me, produced those slices and then used those to build a CAD model.	Tiramos um monte de imagens de corte horizontal da minha aorta, produzimos esses pedaços e depois os usamos para construir um molde CAD.
I know you might not eat bacon now, but how many slices do you remember as a kid, maybe?	Eu sei que você pode não querer bacon agora, Mas quantos pedaços você se lembra de pedir quando criança, talvez?
We take slices of these biopsies of tumor tissue and use material to actually locate the virus, and we find cells here with viral particles in them.	Nós pegamos pedaços dessas biópsias do tecido do tumor e usamos materiais para localizar o vírus, e nós encontramos células aqui com partículas virais nelas.
Number The number of an interval is the number of staff positions it encompasses.	Intervalo melódico Pode ser classificado quanto A posição do segundo som em relação ao primeiro.
This number is the number of shots made divided by the number of shots taken.	Esse número é a quantidade de arremessos bem sucedidos dividido pelo o número de arremessos.
Imagine that you slice your body in all these directions, and then you try to put the slices back together again into a pile of data, into a block of data.	Imaginem o seu corpo cortado em fatias em todas direções, e então tentem colocar as fatias juntas de novo numa pilha de dados, num bloco de dados.
And this data gets sent to a machine that slices the data into two dimensional representations of that product all the way through almost like slicing it like salami.	E estes dados são enviados para uma máquina que fatia os dados em representações bidimensionais do produto todo quase como fatiar um salame.
However, he forbade rice, sago, fruit and vegetables, which all would have been safe to eat, and he recommended raw meat as well as thin slices of toasted bread.	No entanto, também proibia o consumo de arroz, fruta e vegetais, os quais são seguros para consumo, e recomendava a ingestão de carne crua e fatias finas de pão torrado.
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 )	Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 1 ) ( milhares ) Número de depósitos overnight transferíveis ( 2 )
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 )	Instituições de crédito , indepen dentemente da sua forma jurí dica
2.2 Number of remote branches of credit institutions Number of CIT companies	Todas as máquinas de processamento de notas ( CMR ) operadas pelos clientes e geridas pelas instituições de crédito do Estado Membro participante ( 1 ) . 2.2
Twelve is a sublime number, a number that has a perfect number of divisors, and the sum of its divisors is also a perfect number.	Como a soma dos seus factores é 16 12, trata se de um número abundante.
Number of Opinion	Número do parecer
It also is the number of integer partitions of the number 12.	Propriedades Matemáticas É um número ímpar e composto.
48 70 4 48 70 5 48 70 6 Number of active members Number of deferred members Number of retired persons	Transmissão facultativa 16 11 0 48 70 0 48 70 1 48 70 2 48 70 3 48 70 4 48 70 5 48 70 6 3 .
Regardless, the number of orchid species nearly equals the number of bony fishes and more than twice the number of bird species, and about four times the number of mammal species.	A quantidade de espécies aceitas é quatro vezes maior que a soma do número de mamíferos e o dobro das espécies de aves.
Similarly, 12 grams of carbon 12, with the mass number of 12 (atomic number 6), has the same number of carbon atoms, .	Do mesmo modo, 12 gramas de carbono 12, com o número de massa igual a 12 (número atômico 6), tem o mesmo número de átomos, 6.022 1023.
Some historians estimate the number of magnates as 1 of the number of szlachta.	Alguns historiadores calculam que o número de magnatas representava 4 do total da szlachta .
Number of successful mediations without binding settlement Number of warnings on manifest breach of the Community law Number of colleges with ESMA participation Average number of meetings per college attended by ESMA representatives	Número de colégios em que a AEVMM participa Número médio de reuniões por colégio em que a AEVMM participa
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( thousands )	Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhares )
The number of possible isomers increases rapidly with the number of silicon atoms.	) correspondente ao número de átomos de silício na molécula.
The real number is called the real part of the complex number the real number is called the imaginary part of .	Nele, representa se a parte real, formula_13 no eixo horizontal e a parte imaginária, formula_14 no eixo vertical.
In number systems incorporating infinitesimals, the reciprocal of an infinitesimal is an infinite number, i.e., a number greater than any real number see 1 .	Estas propriedade do segmento de reta foram explicadas através do conceito de infinitésimo números indefinidamente pequenos, menores do que qualquer número real.
Number of employees of CIs	Número de funcionários de IC

Display this page in English