Tradução de "nurturing talent" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And it should be just as concerned with making the lives of normal people fulfilling, and with genius, with nurturing high talent.
e deveria se dedicar à fazer a vida de pessoas comuns mais gratificante e a desenvolver genialidade, promover talentos.
One is through improper nurturing.
Uma é através de criação inadequada.
Exploring the feminine, nurturing side of divinity.
Explorando o lado feminino e cuidadoso da divindade.
Lastly, you want to be the nurturing agent.
Por último, vocês querem ser os agentes provedores.
It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit.
É também pensar sobre o espírito criativo e alimentá lo. E imaginar, em especial nesse país urbanizado, sobre alimentar o espírito.
But everyone that I knew had an interest in the primacy of the written word in terms of nurturing a democracy, nurturing an enlightened life.
Mas todos que eu conhecia tinham um interesse primordial na palavra escrita como forma de fomentar a democracia, fomentar uma vida iluminada.
You need enough nurturing for this system to develop properly.
Você precisa de um mínimo de carinho para este sistema desenvolver se adequadamente.
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing.
Essas são características empreendedoras que você deve querer promover.
Tom has talent.
Tom tem talento.
We appreciate his talent.
Apreciamos seu talento.
We appreciate his talent.
Apreciamos o talento dele.
I admire your talent.
Admiro seu talento.
I admire his talent.
Eu admiro o seu talento.
I admire his talent.
Admiro o seu talento.
I admire his talent.
Eu admiro o talento dele.
I admire his talent.
Admiro o talento dele.
Tom has undeniable talent.
O Tom tem um talento inegável.
She has no talent.
Ela não tem talento.
Your talent is in research.
Seu talento é em pesquisa.
He has some literary talent.
Ele tem talento literário.
We knew Tom had talent.
Nós sabíamos que Tom tinha talento.
So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do.
Então bebês tem que atrair nosso afeto e nossa proteção, e eles atraem.
Just me and God given talent.
Apenas eu e o talento que Deus me deu.
We cannot help admiring his talent.
Não podemos nos abster de admirar o seu talento.
He had a talent for painting.
Ele tinha talento para a pintura.
Tom has a lot of talent.
Tom tem muito talento.
Tom has a talent for music.
Tom tem talento para a música.
Yeah. But even so, a wonderful talent.
É. Mas mesmo assim, um talento maravilhoso.
Innovation, spurred by talent, will determine success.
A inovação, estimulada pelo talento, determinará o sucesso.
The clumsy man envied her extraordinary talent.
O homem desajeitado invejava o talento extraordinário dela.
Blessed are those who have no talent!
Abençoados sejam aqueles que não têm talento!
He has an outstanding talent for music.
Ele tem um talento excepcional para música.
He has an inexplicable talent for mathematics.
Ele tem um inexplicável talento para matemática.
She stripped herself down to her talent.
Ela mostrou seu talento.
By unlocking and nurturing their creative potential, we can create a step change in Africa's future.
Ao desbloquear e nutrir o potencial criativo deles, nós podemos criar uma grande mudança no futuro da África.
One is that human talent is tremendously diverse.
Uma é que o talento humano é tremendamente diverso.
Does a child's musical talent depend on heredity?
O talento musical de uma criança dependa da hereditariedade?
He lacks the talent to be an actor.
Falta lhe talento para ser ator.
He lacks the talent to be an actor.
Ele carece de talento para ser ator.
No one was aware of her literary talent.
Ninguém atentou para seus talentos literários.
He never had the talent of composing melodies.
Ele não teve jamais o talento de compor melodias.
Talent, background, education, freedom, networks, opportunities, wealth, ideas, creativity.
Talento, formação, educação, liberdade, conexões, oportunidades, riqueza, ideias, criatividade.
They're good at tapping into that local entrepreneurial talent.
Eles são bons em estabelecer contato com os talentos empresariais locais.
Hijra pride 2014 ended with a talent hunt competition.
A Parada do Orgulho Hijra em 2014 encerrou se com uma competição de caça talentos.
In Kabuki not only talent but also heredity counts.
No cabúqui não só o talento, mas também a hereditariedade conta.

 

Related searches : Nurturing Environment - Nurturing Growth - Nurturing Relationship - Nurturing Mother - Nurturing Skills - Lead Nurturing - Nurturing Program - Nurturing Knowledge - Nurturing Nature - Nurturing Innovation - In Nurturing - Nurturing Atmosphere - More Nurturing - Nurturing Care