Tradução de "obtain by fraud" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fraud - translation : Obtain - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fraud is both a civil wrong (i.e., a fraud victim may sue the fraud perpetrator to avoid the fraud and or recover monetary compensation) and a criminal wrong (i.e., a fraud perpetrator may be prosecuted and imprisoned by governmental authorities).
Num sentido amplo, uma fraude é um esquema ilícito ou de má fé criado para obter ganhos pessoais, apesar de ter, juridicamente, outros significados legais mais específicos (os detalhes exatos divergem entre as jurisprudências).
A card fraud database aims to make data available to banks regarding the fraud rate experienced by merchants .
O objectivo de uma base de dados sobre fraude com cartões é disponibilizar aos bancos informação sobre as taxas de fraude registadas pelos comerciantes .
FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA .
FRAUDE O combate à fraude constitui uma vertente essencial da SEPA .
What we obtain by asking is not really ours.
O que obtemos pedindo não é realmente nosso.
COMBATING FRAUD
LUTA CONTRA A FRAUDE
Fraud prevention
Prevenção da fraude
COMBATTING FRAUD
A LUTA CONTRA A FRAUDE
FRAUD Combating fraud is crucial for the building of SEPA
FRAUDE O combate à fraude é um elemento fundamental para a construção da SEPA .
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas
ANTI FRAUD MEASURES
ANTI FRAUD MEASURES
ANTI FRAUD MEASURES
MEDIDAS ANTIFRAUDE
Allegations of Fraud
Denúncias de Fraude
7 . ANTI FRAUD MEASURES
MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 .
Tom is a fraud.
Tom é uma fraude.
to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud
Adoptar uma estratégia eficaz para combater a fraude , especialmente a fraude transfronteiras .
The regulation provides inter alia for the internal investigation of suspected fraud by the European Anti Fraud Office ( OLAF ) within the Community institutions , bodies , offices and agencies .
Este regulamento prevê , nomeadamente , a realização pelo Organismo Europeu de Luta Antifraude ( OLAF ) de inquéritos internos em caso de suspeitas de fraude a nível de instituições , órgãos e organismos comunitários .
The Regulation provides inter alia for the internal investigation of suspected fraud by the European Anti Fraud Office ( OLAF ) within the EU institutions , bodies , offices and agencies .
Este regulamento prevê , nomeadamente , a realização pelo Organismo Europeu de Luta Antifraude ( OLAF ) de inquéritos internos em caso de suspeitas de fraude a nível de instituições , órgãos e organismos da UE .
to put in place a strategy on how to reduce fraud , especially cross border fraud .
Adoptar uma estratégia de redução da fraude , especialmente da fraude transfronteiras .
The regulation provides inter alia for the internal investigation of suspected fraud by the European Anti Fraud Off ice ( OLAF ) within the Community institutions , bodies , offices and agencies .
Este regulamento prevê , nomeadamente , a realização pelo Organismo Europeu de Luta Antifraude ( OLAF ) de inquéritos internos em caso de suspeitas de fraude a nível de instituições , órgãos e organismos comunitários .
EU wide anti fraud measures
Medidas antifraude ao nível da UE
ECB 's anti fraud measures
Topo da página Medidas antifraude do BCE
Preceding ECB anti fraud scheme
Sistema antifraude anteriormente aplicado pelo BCE
ANTI FRAUD MEASURES n. a
ANTI FRAUD MEASURES n. a
How to obtain kgraphviewer
Como obter o kgraphviewer
How to obtain kiconedit
Como obter o kiconedit
How to Obtain digikam
Como Obter o digikam
FRAUD PREVENTION MEASURES For the contracts and agreements entered into by the Commission , payment is solely by results .
DISPOSIÇÕES ANTIFRAUDE PREVISTAS Os pagamentos que ocorram no quadro de contratos ou acordos celebrados pela Comissão apenas serão efectuados mediante apresentação de resultados .
ANTI FRAUD MEASURES Given the nature of the action , no specific fraud prevention measures are necessary . 20
MEDIDAS ANTIFRAUDE Dado o carácter da acção , não são necessárias medidas específicas de prevenção da fraude .
Finally , the ECB is also subject to control by OLAF , the European Anti Fraud Office .
Por último , o BCE está ainda sujeito ao controlo do OLAF , o Organismo Europeu de Luta Antifraude .
Employment , conduct , fraud prevention and transparency
Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència
David Bismark E voting without fraud
David Bismark Voto eletrônico sem fraude
Article 52 Anti fraud measures 1 .
Artigo 52.º Medidas antifraude 1 .
EUROPEAN CENTRAL BANK ANTI FRAUD COMMITTEE
BANCO CENTRAL EUROPEU COMITÉ ANTIFRAUDE
Corruption and fraud in the market
Corrupção e fraude no mercado
Could not obtain backup filename
Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not obtain backup filename
Incapaz de obter o nome do ficheiro de cópia de segurança
The composition and powers of the anti fraud committee shall be laid down by this Article .
A composição e as competências do Comité Antifraude são estabelecidas no presente artigo .
by accession, enabling Czech steel companies to obtain access to coal at international market prices.
A República Checa deve proceder à supressão de barreiras comerciais no mercado do carvão, em conformidade com o acervo, até à data da adesão, de modo a permitir que as empresas siderúrgicas checas acedam ao carvão a preços do mercado internacional.
Chemotrophs are organisms that obtain energy by the oxidation of electron donors in their environments.
Quimiotróficos são os organismos cuja fonte de energia são compostos químicos.
On 7 October 1999 an Anti Fraud Committee was established to enforce an anti fraud scheme within the ECB .
Em 7 de Outubro de 1999 , foi instituído um Comité Anti Fraude destinado a adoptar um sistema anti fraude no SEBC .
James Randi's fiery takedown of psychic fraud
James Randi e seu feroz combate à fraude psíquica
Article 1 ECB anti fraud committee 1 .
Artigo 1.o Comité Antifraude do BCE 1 .
FRAUD PREVENTION MEASURES On the spot checks .
DISPOSIÇÕES ANTI FRAUDE PREVISTAS Controlos in loco .
ANTI FRAUD MEASURES NA 1.280.000 Ongoing EN
MEDIDAS ANTIFRAUDE Não aplicável 1 280 000 Contínua
The banker went to jail for fraud.
O banqueiro foi preso por fraude.

 

Related searches : By Fraud - Obtained By Fraud - Payment Fraud - Mortgage Fraud - Fraud Scheme - Commercial Fraud - Fraud Check - Fraud Case - Bank Fraud - Food Fraud - Insurance Fraud - Procurement Fraud