Tradução de "of some kind" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Kind - translation :

Tipo

Of some kind - translation :

De algum tipo

Some - translation :

Alguns

Palavras-chave : Gentil Género Espécie Meio Essa Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Problem of some kind.	Um problema qualquer.
You were seeking some information of some kind?	Por acaso tu precisas de alguma informação?
Some kind of Asiatic cunning.	Soa como astúcia asiática.
An accident of some kind.	Um desastre qualquer.
Running some kind of trouble?	Encontrou algum problema?
An animal of some kind?	algum animal?
Someone with that kind of heart, there's some kind of connection there.	Alguém com aquele coração, tem algum tipo de conexão aqui.
Someone with that kind of heart, there's some kind of connection there.	Alguém com aquele tipo de coração, há ali algum tipo de ligação.
Some kind of cinematic alchemy, apparently.	Trilha sonora Ligações externas
It's some kind of crazy dice.	Isso é como tipo um dado maluco.
You some kind of war junkie?	Estás viciado em guerra?
It's a tire of some kind.	É um pneu de algum tipo.
Was it some kind of revolution?	Era algum tipo de revolução?
We need some kind of weighting.	Tem que haver uma ponderação.
Maybe it's some kind of code.	Talvez seja um código qualquer.
He's some kind of a maniac.	Ele é um tarado!
Some kind of success you were!	Que belo sucesso fizeste!
It's a trap of some kind.	E uma armadilha qualquer.
Some examples of some kind of radical notions of self direction.	Vou dar alguns exemplos de noções radicais de autodireção.
You ought to have shown some talent of some kind.	Deviase ter mostrado qualquer espécie de talento.
Kind of amazing what some people did.	Incrível o que algumas pessoas fizeram.
Do I need some kind of medication?	Preciso de algum tipo de medicação?
Uh, there's been some kind of problem.	Deve haver algum problema.
Kind of amazing what some people did.	É incrível o que algumas pessoas fizeram.
You know, some kind of heroic personality.	Algum tipo de personalidade heroica.
Dark pants. And some kind of cap.	Calças escuras e um chapéu...
Looks like some kind of 'orrible accident.	Parece que teve um acidente horrível.
I smell some kind of a runaround.	Estáme a cheirar a subterfúgio.
You kind of had some ideas yourself.	você teve algumas idéias.
There'd be some kind of a mark.	Mas o pai dele sabia que ele se cortara e que havia uma cicatriz. E então?
A monopoly of some kind, isn't it?	Um monopólio qualquer, não é?
No. He's some kind of a scientist.	Ele é uma espécie de cientista.
I see. Some kind of love test.	Uma espécie de teste de amor.
Sara had some kind of an attack.	Sim, ela está agora está a descansar.
She's got some kind of mental radar.	Ela tem um tipo de radar mental.
Ought to make some kind of history.	Dia histórico, mamã!
Isn't there some kind of a compromise?	Não há algum tipo de compromisso?
Some kind of a ceremony or ritual.	Uma espécie de cerimónia ou ritual.
It's not an easy thing but... some... if there is room for some kind of compensation and some kind of shift and some kind of act of justice it's absolutely necessary for the process of true forgiveness to be whole.	Não é algo fácil, mas... alguns... se há espaço para algum tipo de compensação e para algum tipo de mudança e algum tipo de acto de justiça é absolutamente necessário para o processo do perdão verdadeiro para este ser completo.
We'll post some kind of video responses to some of those discussion forums.	Vamos postar algum tipo de vídeo respostas para alguns desses fóruns de discussão.
In some kind of ocean. M In some ocean, yes, yes, yes.	Então, deves tentar e descobrir, separado de quê?
Good words, some kind words	Boas palavras, algumas palavras amáveis
Some women like that kind.	Há mulheres que gostam de homens assim.
He thought I was some kind of magician.	Ele pensou que eu era um tipo de mágico
So we have some kind of primordial soup.	Então temos um tipo de sopa primordial.

Display this page in English