Tradução de "offices worldwide" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Worldwide - translation :

Palavras-chave : Escritórios Gabinetes Correios Salas Gabinete Mundial Mundiais Mundialmente Génios Ameaças

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

practical placements in university libraries, international relation offices, student counselling offices, financial offices, etc.	estágios práticos em bibliotecas universitárias, gabinetes de relações internacionais, gabinetes de aconselhamento de estudantes, gabinetes financeiros, etc.
Mobile offices are not included .	Os estabelecimentos móveis não estão incluídos . Cada centro de actividade instalado no mesmo país inquirido é contabilizado separadamente
Mobile offices are not included .	Os estabelecimentos móveis não estão incluídos .
In earlier years, the offices where administrative work took place were referred to as production offices .	Nos primeiros anos, os escritórios onde o trabalho administrativo acontecia eram chamados de escritórios da produção .
They produced fliers. They called offices.	Eles produziram panfletos, eles ligaram para escritórios,
Worldwide Changing minds	Mundo Mudando opiniões
Nazi Party offices The Nazi Party had a number of party offices dealing with various political and other matters.	Escritórios do Partido Nazista O Partido Nazista tinha escritórios que lidavam com várias questões políticas e outras.
And so these companies, they build offices.	E então as companhias constroem prédios comerciais.
They work in government offices. They're drivers.	Elas estão trabalhando em escritórios do governo. Elas são motoristas.
0 the creation of international relations offices	0 Criação de gabinetes de relações internacionais
through the offices of a third party	Através dos serviços de um terceiro
1.6 million deaths worldwide.	1.6 milhões de morte no mundo.
The epidemic spread worldwide.	A epidemia se espalhou pelo mundo.
National Tempus Offices in the Phare partner countries	Tempus Offices Nacionais nos Estados parceiros Phare
Apartments, schools, offices are still cold and dark.	Apartamentos, escolas, escritórios ainda estão frios e escuros.
Politics The Democratic Party holds most public offices.	O Partido Democrata possui todas os cargos bairro.
Foreign Branch Offices The Freie Universität Berlin operates foreign branch offices in New York City, Brussels, Moscow, Beijing, Cairo, and New Delhi.	Gabinetes Externos A FU Berlin tem gabinetes externos em Nova Iorque, Bruxelas, Moscovo, Pequim, Cairo e Nova Deli.
The UAE ranks 15th worldwide.	O UAE (Emirados Árabes Unidos) está na 15ª posição no mundo inteiro.
Pentecostalism Origins and Developments Worldwide .	Pentecostalism Origins and Developments Worldwide .
The order has worldwide distribution.	A ordem tem distribuição mundial.
PROVISIONS COMMON TO UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES	DISPOSIÇÕES COMUNS ÀS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO
tax consultancy Activities of head offices management consultancy activities	consultoria fiscal Actividades das sedes sociais
Those who worked nearby went back to their offices.	Aqueles que trabalhavam nas proximidades voltaram para seus escritórios.
The bill would terminate open competition for those offices.	O projeto de lei poderia acabar com a livre concorrência para estes cargos.
Three months later, William restored Marlborough to his offices.	Três meses depois, o rei restaurou João Churchill aos seus antigos cargos.
Its offices collectively are known as the urząd marszałkowski .	Os seus gabinetes são coletivamente conhecidos como urząd marszałkowski .
And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope.	E é a de Curtis Wong, sobre o WorldWide Telescope.
It was a worldwide branding campaign.	Era uma campanha mundial da marca.
That s how Muslims regard it worldwide.	É assim que os muçulmanos o vêem mundo afora.
Session 1 Web 2.0 Goes Worldwide	Sessão 1 Web 2.0 se espalha pelo mundo
Desertification is taking its toll worldwide.	A desertificação está causando danos em todos os lugares.
There are 1.7 billion Muslims worldwide.	Existem 1,7 bilhões de muçulmanos no mundo.
House of Wax earned 70,064,800 worldwide.	House of Wax ganhou 70,064,800 mundialmente.
) , released worldwide on 22 November 1993.	) , lançado mundialmente em 22 de novembro de 1993.
But the first meetings, November 1945, were at RCA's offices.	Mas o primeiro encontro, novembro de 1945, aconteceu na RCA.
So this is how we normally would light our offices.	Então assim é como nós normalmente iluminaríamos nossos escritórios.
National Tempus Offices (NTOs) based in the non associated countries	Tempus Offices Nacionais (TON) com sede nos países não associados prestam assistência aos candidatos fornecem informações sobre o programa prestam assistência prática aos projectos contratantes e coordenadores
ICT Pulse puts forward six suggestions to make offices greener.	ICT Pulse apresenta seis sugestões para tornar as empresas mais ecológicas.
The six top executive offices of Kansas are all Republican.	O Kansas possui cerca de 3,3 mil fábricas.
The voivode's offices collectively are known as the urząd wojewódzki .	O gabinete do voivoda coletivamente é conhecido como urząd wojewódzki .
There are post offices on West Island and Home Island.	Só a Home Island e a West Island são povoadas.
touring worldwide as a vocalist and pianist	(Texto original por John Kennedy)
Energy's a six trillion dollar business worldwide.	energia é um negócio de 6 trilhões no mundo.
And this is amongst the highest worldwide.	E, isto está entre o consumo mais alto no mundo.
Most currencies worldwide follow this denomination sequence .	A maior parte das moedas do mundo segue esta sequência de denominações .

Display this page in English