Tradução de "offset paper" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The paper is then pressed against the offset cylinder by the impression cylinder, transferring the ink onto the paper to form the printed image. | A impressão é feita de forma indireta, o cilindro onde a matriz foi montada é mantido úmido por rolos umidificadores. |
| Most printing works in the EU employ sheet machines with pre cut paper sheets being printed in several successive processes ( offset , intaglio and numbering ) . | A rnaiona das oficinas de irnpressáo da UE utiliza máquinas de irnpressáo ern folha , com folhas de papel previamente cortadas nurna sucessáo de vários processos ( offset , talhedoce e nurneracáo ) . |
| An offset printing machine . | Máquina de impressão em offset . |
| Some Member States use web printing , whereby within a single machine reels of uncut paper pass through offset , intaglio and numbering units , though not necessarily in that particular order . | Alguns Estados mernbros utilizarn a irnpressáo em rolo , que consiste numa inpressora única almentada por cilindros de papel continuo que passa através das fases de offset , talhehce e unidades de nurneracáo , ernbora náo necessariamente por esta ordern . |
| Like paper, paper and cardboard. | De papel, papel e cartolina. |
| temporarily offset a deterioration in structural balances . | agravamento dos saldos estruturais . |
| All paper produced by paper machines as the Fourdrinier Machine are wove paper, i.e. | É fato que os escritórios têm consumido muito mais papel após a introdução de computadores. |
| The density of paper ranges from for tissue paper to for some speciality paper. | As gráficas também usam papel em tamanho A3, principalmente para confecção de cartazes. |
| Cylinder mould paper machine producing a paper web . | Máquina de molde cilíndrico durante a produção de uma folha contínua de papel . |
| Feel of the paper Feel the banknote paper . | Toque do papel Toque e sinta a nota . |
| We buy toilet paper made from recycled paper. | Compramos papel higiênico de papel reciclado. |
| Mill broke is paper trimmings and other paper scrap from the manufacture of paper, and is recycled internally in a paper mill. | São muitos os produtos que diariamente se consumem onde as fibras de papel cartão recuperadas e recicladas estão presentes. |
| Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. | A pedra quebra a tesoura. A tesoura corta o papel. O papel embrulha a pedra. |
| These effects were not offset by higher household savings . | Estes efeitos não foram compensados por maiores poupanças das famílias . |
| Credit transfers are either paper based or non paper based ( i ) Paper based credit transfers credit transfers which the payer submits in paper based form | As transferências a crédito podem ser em suporte papel ou electrónicas i ) Transferências a crédito em suporte papel transferências a crédito que o ordenante apresenta em suporte papel |
| Wall Paper | Papel de Parede |
| Paper ( 1 ) | Papel ( 1 ) |
| Ballot paper. | Cédulas de votação. |
| I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper. | Estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel. |
| I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper. | Eu estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel. |
| This is partly offset by fall cooling in East Antarctica. | Isto é em parte compensado pela queda do resfriamento na Antártida Oriental. |
| Allocation of deficit Offset against the general reserve fund 12,722,812 | Distribuição do défice Compensado pelo fundo de reserva geral 12 722 812 |
| Wall Paper plugin | 'Plugin' de Papel de Parede |
| Money market paper | Títulos do mercado monetário |
| Paper burns easily. | O papel queima com facilidade. |
| Paper burns quickly. | O papel queima rapidamente. |
| Rock, paper, scissors. | Pedra, papel, tesoura. |
| I want paper. | Eu quero papel. |
| I want paper. | Quero papel. |
| We need paper. | Nós precisamos de papel. |
| Paper at IDEAS. | Diversificar o turismo. |
| Resource paper 10. | São Paulo Difel, 1980. |
| The paper sizes affect writing paper, stationery, cards, and some printed documents. | Os tamanhos de papel se baseiam em sistemas reconhecidos oficialmente por convenções. |
| Allocation of deficit Offset against the general reserve fund 4,401,643 12,722,812 | Distribuição do défice Compensado pelo fundo de reserva geral 4 401 643 12 722 812 |
| Developing countries must also aim to offset the consequences of globalization. | Os países em desenvolvimento devem igualmente procurar compensar as consequências da globalização. |
| Offset printing is an indirect printing technique , as the inks are not directly printed from the plate onto the paper . Rather , they are first transferred from four printing plates ( each clamped to a print cylinder ) onto a rubber printing blanket . | A impressão em offset é uma técnica de impressão indirecta as tintas não passam directamente da chapa para o papel , são primeiro transferidas de quatro chapas de impressão ( fixadas à volta de um cilindro impressor ) para uma borracha ( cauchu ) . |
| Egypt can only hope for cash infusions to offset its internal hemorrhaging. | O Egipto só pode esperar pelas infusões de dinheiro para compensar a sua hemorragia interna. |
| These amounts may be offset against the national central banks' monetary income. | Estes montantes podem ser objecto de compensação com os proveitos monetários dos bancos centrais nacionais. |
| Such net portfolio outflows are almost totally offset by other investment inflows . | Estas saídas líquidas de carteira são quase totalmente compensadas por outras entradas de investimento . |
| these amounts may be offset against the national central banks monetary income . | estes montantes podem ser objecto de compensação com os proveitos monetários dos bancos centrais nacionais . |
| Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . | Aos fluxos de pagamentos são aplicáveis três algoritmos ( 1 a 3 ) . O algoritmo 4 fará com que o procedimento de liquidação 5 ( conforme |
| these amounts may be offset against the national central banks monetary income . | Estes montantes podem ser objecto de compensação com os proveitos monetários dos bancos centrais nacionais . |
| Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . | Aos fluxos de pagamentos são aplicáveis três algoritmos ( 1 a 3 ) . |
| Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . | Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . |
| And here's another paper. | E aqui está outro artigo. |
Related searches : Tax Offset - Offset Losses - Offset Position - Was Offset - Offset Obligations - Offset Voltage - Offset Printing - Offset From - Offset Costs - Offset Screwdriver - Phase Offset - Are Offset
