Tradução de "old world beaver" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Beaver - translation :

World - translation :

Palavras-chave : Castor Castores Castor Peles Casaco Mundial Inteiro Real Deste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Beaver County is the name of several counties in North America In Canada Beaver County, Alberta In the United States Beaver County, Oklahoma Beaver County, Pennsylvania Beaver County, Utah	Beaver é o nome de três condados dos Estados Unidos Condado de Beaver (Oklahoma) Condado de Beaver (Pensilvânia) Condado de Beaver (Utah)Existe também no Canadá o condado de Beaver Condado de Beaver (Alberta)
North American beaver The North American beaver (Castor canadensis) , also called the Canadian beaver (which is also the name of a subspecies), American beaver, or simply beaver in North America, is native to Canada, much of the United States and parts of northern Mexico.	Castor canadensis O castor americano ( Castor canadensis ), também chamado simplesmente castor na América do Norte, é o maior roedor do Hemisfério Norte e conta com 25 subespécies.
So updates from a beaver.	Notícias de um esquilo.
Beaver dams, yes. Hoover Dam, no.	Diques de castores, sim. O Dique Hoover, não.
Its county seat and largest city is Beaver.	A sede do condado é Beaver, e sua maior cidade é Beaver.
I realized that my real competition was the beaver.	Eu percebi que meu concorrente de verdade era o castor.
A beaver may get crushed by a falling tree.	Um castor pode ser esmagado por um árvore caindo.
I'm too old for this world.	Estou muito velho para esse mundo.
I am too old for this world.	Estou muito velho para esse mundo.
As a national symbol, the beaver was chosen to be the mascot of the 1976 Summer Olympics held in Montreal with the name Amik ( beaver in Ojibwe).	O mascote eleito para os Jogos Olímpicos de Verão de 1976 celebrados em Montreal foi um castor que recebeu o nome de Amik ( castor em algonquino), ressaltando o castor desta forma como símbolo nacional.
Syrian Refugees in an Old Syrio Lebanese World	Refugiados sírios em um velho mundo sírio libanês
Run, comrade, the old world is behind you!	Corra, camarada, o velho mundo está atrás de você!
Native to the Old World, some species have been introduced throughout the world.	Nativo no Velho Mundo, algumas espécies foram introduzidas por todo o mundo.
Yupik medicine used dried beaver testicles like willow bark to relieve pain.	Na medicina yupik (inuítes) usavam se testículos secos de castor para aliviar a dor.
The industry of the beaver is due in part to this qualification.	Essa parte da lâmina é então denominada lâmina de substituição.
Beaver County is a county located in the U.S. state of Pennsylvania.	O Condado de Beaver é um dos 67 condados do Estado americano da Pensilvânia.
Beaver County is a county located in the U.S. state of Utah.	O Condado de Beaver é um dos 29 condados do Estado norte americano do Utah.
Some very old beliefs are part of our world.	Algumas crenças muito velhas fazem parte do nosso mundo.
The 1950s June Cleever in the original comfort show, Leave it to Beaver.	Os anos 50 June Cleever no inédito programa conforto, Leave it to Beaver .
A well known example of such a function is the Busy Beaver function.	Um exemplo bem conhecido desse tipo de função é o Algoritmo do Castor.
What you're getting is a world which is old folks, and old cities, going around doing things the old way, in the north.	O que você consegue é um mundo no qual as pessoas velhas, e as cidades velhos, estão por aí fazendo as coisas à moda antiga, no norte.
Canada's National History Society, The Beaver Exploring Canada's History, Winnipeg Canada's National History Society, 1920.	Canada's National History Society, The Beaver Exploring Canada's History, Winnipeg Canada's National History Society, 1920.
Commercial uses Both beaver testicles and castoreum, a bitter tasting secretion with a slightly fetid odor contained in the castor sacs of male or female beaver, have been articles of trade for use in traditional medicine.	Tanto os testículos de castor como o castoreum, uma secreção oleosa e amarga com um cheiro ligeiramente fétido contida nos folículos vaginais (fêmeas) ou prepuciais (machos) dos castores, foram artigos utilizados na medicina tradicional.
Cold War The world wars ended the pre eminent position of the old European powers in the world.	Guerra Fria A Primeira e especialmente a Segunda Guerra Mundial acabaram com a preponderante posição da Europa Ocidental.
Imagine a world and basically everybody was 20 to 30 years old.	Imaginem um mundo em que basicamente todos tivessem 20 a 30 anos de idade,
All of the genera and species are native to the Old World.	Distribuição Paleotropical, incluindo dois gêneros e cerca de 35 espécies.
In the Old World sand flies in the genus Phlebotomus spread leishmaniasis.	Leishmaniose é geralmente transmitida no Velho Mundo pelo inseto do gênero Phlebotomus .
Gestation in the Old World monkeys lasts between five and seven months.	A gestação é de cinco a sete meses de duração.
This is the view over Times Square, with the beaver pond there, looking out toward the east.	Aqui se vê a Times Square, com o lago de castores, olhando na direção leste.
Therefore, the general prohibition on the consumption of meat on Fridays did not apply to beaver meat.	Portanto, a proibição geral de comer carne nas sextas feiras de quaresma não se aplicaria à carne de castor.
In 1980, Warsaw's historic Old Town was inscribed onto UNESCO's World Heritage list.	O Centro Histórico de Varsóvia foi inscrito pela UNESCO em 1980 na lista do Patrimônio Mundial.
The Old City became a World Heritage site in 1981, and is on the List of World Heritage in Danger.	A cidade tem uma história que data do IV milênio a.C., tornando a uma das mais antigas do mundo.
Here is the beaver. And here is the stream, and the aspen and the alder and the willow.	Aqui está o castor. E aqui está o riacho e o álamo e o amieiro e o salgueiro.
As if these were the maps that we would need to predict where you would find the beaver.	Como se esses fossem os mapas que nós iríamos precisar para prever onde o castor podia ser encontrado.
In six varieties Cheese, Light, Robusto, Rich Hearty, Old World Traditional, Extra Chunky Garden.	Em seis variedades Queijo, Light, Robusto, Rico e Encorpado, Tradicional do Velho Mundo, Jardim dos Pedaços.
Old World Asia Cave sites near the Caspian Sea are used for human habitation.	Velho Mundo Ásia Cavernas perto do Mar Cáspio são usadas por humanos como moradia.
The Old World species are divided into apes and monkeys depending on the number of cusps on their molars apes have five, Old World monkeys have four, although humans may have four or five.	Cercopitecoides se diferenciam dos hominoides por conta do número de cúspides nos molares hominoides possuem cinco, enquanto cercopitecoides possuem quatro cúspides, mas os seres humanos (que são hominoides) podem ter quatro ou cinco.
Although both the New and Old World monkeys, like the apes, have forward facing eyes, the faces of Old World and New World monkeys look very different, though again, each group shares some features such as the types of noses, cheeks and rumps.	Macaco é um termo de origem africana (provavelmente do banto makako ) utilizado como designação comum a todas as espécies de símios ou primatas antropóides, aplicada no Brasil, restritivamente, aos cebídeos (ou macacos do Novo Mundo) em geral.
Though similar in appearance and ecological roles to Old World vultures, the New World vultures evolved from a different ancestor in a different part of the world.	Apesar das similaridades na aparência e no nicho ecológico, os abutres do Novo e do Velho Mundo evoluíram de diferentes ancestrais, em diferentes partes do mundo.
Entering their ears, what they hear is, Do crazy things and then I'll fire you. Why? Because Why? Because in the old world, okay, in the old world, over here, getting stuff wrong was unacceptable.	Quando entram pelos ouvidos, o que elas ouvem é Faça coisas malucas e vou demiti lo . Por quê? Porque Por quê? Porque no mundo antigo, OK, no mundo antigo, aqui, fazer as coisas errado era inaceitável.
When 9 11 came, 46 year old Brig. Gen. McChrystal sees a whole new world.	Quando veio o 11 de setembro, o General de Brigada McChrsytal, de 46 anos, vê um mundo inteiramente novo.
There are four flamingo species in the Americas and two species in the Old World.	Espécies Referências Flamingos em Portugal Onde observar o flamingo
The macaques ( or ) constitute a genus (Macaca) of Old World monkeys of the subfamily Cercopithecinae.	Macaca é um gênero de Macacos do Velho Mundo da subfamília Cercopithecinae.
India is believed to be the oldest center of indigo dyeing in the Old World.	Á Índia é creditada como o mais antigo centro a utilizar o anil no velho mundo.
Major moves, outside of our equatorial homeland, from Africa into other parts of the Old World, and most recently, into the New World.	Grandes migrações, para fora de nosso lar equatorial, da África, para outras partes do Velho Mundo, e mais recentemente, para o Novo Mundo.

Display this page in English