Tradução de "omniscient narrator" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Narrator - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Narrator
Muitos dos testes foram realizados com Yves preso à asa, porque o corpo de Yves é parte integrante da aeronave.
Genre The Hobbit takes cues from narrative models of children's literature, as shown by its omniscient narrator and characters that young children can relate to, such as the small, food obsessed, and morally ambiguous Bilbo.
Gênero O Hobbit possui sinais dos modelos narrativos da literatura infantil, como mostrado pelo seu narrador onisciente e personagens com que as crianças possam se relacionar como o pequeno, obcecado por comida, e moralmente ambíguo Bilbo.
Narrator They took pictures.
Narrador Eles tiram fotos.
Narrator I love toys!
Narrador Estou ficando tonto Eu adoro brinquedos!
God is depicted as living, eternal, omniscient and omnipotent (see, e.g., Quran , , ).
O Alcorão descreve cristãos e Judeus como povos do Livro ( ahl al Kitâb ).
God cannot be glamorous because God is omnipotent, omniscient too far above us.
Deus não pode ser glamouroso porque Deus é onipotente, onisciente tudo isso muito acima de nós.
Narrator Suspense, fun and intrigue.
Suspense, comédia e intriga.
Narrator ... as long as their boat.
Narrador tão comprido quanto o barco deles.
Narrator It's about the liberation struggle.
Narrador Isto é sobre a luta da libertação...
Narrator Fresh Watch, from Inventables Dairy Farms.
Sempre Fresco das Fazendas Leiteiras Inventivas.
The narrator blacks out after the conversation.
O narrador desmaia depois da conversa.
Narrator The medium introduced America to new products.
O meio introduziu a América a novos produtos.
Voice The real deal, man! Narrator You ready?
Soldado Cara, de verdade! Você está pronto?
Narrator Scientists Ooh. Bang! Oh my God! Whoa!
Narrador Cientistas Ooh. Bang! Meu Deus! Uhu!
Narrator Do you have a need for speed?
Você precisa de velocidade?
And there s no place for an omniscient observer or an outside intelligence knowing everything and making everything.
Não há espaço para um observador onisciente ou para uma inteligência externa que sabe e faz todas as coisas.
The thing about stories, though, in most of the existing mediums that we're accustomed to things like novels, radio, photographs, movies, even lectures like this one we're very accustomed to this idea of the narrator or the camera position, some kind of omniscient, external body through whose eyes you see the story.
Mas o que acontece é que a maioria dos meios existentes aos quais estamos acostumados romances, rádio, fotografias, filmes, até mesmo apresentações como esta estamos acostumados com a ideia de um narrador, ou da posição da câmera. Algo como um corpo externo onisciente através dos olhos dele a gente vê a história.
Narrator It falls to Paul to cover its eyes.
Narrador Cabe a Paul cobrir os olhos dele.
Narrator Paul has never seen a fossil do that.
Narrador Paul jamais tinha visto um fóssil fazer aquilo.
(Narrator The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera.
(Narrador O Spyfish é uma revolucionária câmera sub aquática.
Narrator When he arches his back, he gains altitude.
Narrador Quando ele arqueia suas costas, ele ganha altitude.
Narrator Of all things Americans are, we are makers.
Narrador De todas as coisas que americanos são, somos criadores.
Narrator On January 24th, Apple Computer will introduce Macintosh.
Narrador Em 24 de janeiro, A Apple Computer apresentará o Macintosh.
He often refers to himself as Your Humble Narrator .
Ele muitas vezes se refere a si mesmo como Seu Humilde Narrador .
A conversation about consumerism leads to Tyler inviting the narrator to stay at his place, and the narrator later moves into Tyler's dilapidated house permanently.
Uma conversa sobre consumismo acaba com Tyler a convidar o narrador para ficar em sua casa e, depois disso, ele pede ao narrador para lhe dar um soco.
Narrator In 1939, the Radio Corporation of America introduced television.
Em 1939, a Radio Corporation of America introduziu a televisão.
Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance.
Narrador Um pequeníssimo avião, o AV Pointer, serve para monitoramento,
(Narrator And this central box connects the whole system together.
(Narrador E esta caixa central conecta todo o sistema.
Narrator As the hunters display their kills, something surprising happens.
Narrador Enquanto o caçador expõe suas vítimas, algo surpreendente acontece.
He also was the narrator for the American release of .
Ele também é o narrador do lançamento americano de Dragons A Fantasy Made Real .
The thetan is the true identity of a person an intrinsically good, omniscient, non material core capable of unlimited creativity.
O thetan é a verdadeira identidade de uma pessoa um núcleo intrinsecamente bom, onisciente e não material capaz de criatividade ilimitada.
Narrator Big, but less than half the size of supercroc's skull.
Narrador Enorme, mas menos da metade do crânio de um super crocodilo.
Narrator This environment brings out unexpected potential in Kanzi and Panbanisha.
Este ambiente traz um potencial inesperado para Kanzi e Panbanisha.
Narrator None of us, Bonobo or human, can possibly even imagine?
Nenhum de nós, bonobo ou humano, pode possivelmente até mesmo imaginar?
And everybody's a narrator, because everybody has a story to tell.
E todo mundo é um narrador porque cada um tem uma história para contar.
Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder.
A asa não tem controlos de direcção, nem abas, nem leme.
Narrator And so he walked, and as he walked he saw things.
Narrador E, então, ele caminhou. E enquanto caminhava ele via coisas.
How do I, as the narrator, as the writer, also influence that?
Como eu, como narrador, como escritor, também influencio?
And I did like, you know, the narrator, and I read it.
E eu fiz como, vocês sabem, o narrador, e li.
Female Narrator Women come to us, and they are crying and scared.
Narrador feminino Mulheres vêm até nós, elas estão chorando e apavoradas.
In one city, a Project member greets the narrator as Tyler Durden.
Numa cidade, um membro do projecto cumprimenta o narrador como Tyler Durden.
Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence.
Narrador Lynn Verinsky, uma escaladora profissional, a qual parece estar bastante confiante.
Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.
Narrador Um dia estes animais vão viver em manadas nas praias.
Soldier Bring it on! Narrator You ready? Voice 2 Iraq, here we come!
Vamos lá! Preparados? Iraque aqui vamos nós!
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.
(Video Narrador Um evento observado por um ponto de vista dá uma impressão.

 

Related searches : Omniscient - Personal Narrator - Protagonist Narrator - Narrator Voice - Narrator From - First Person Narrator