Tradução de "on another point" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Another - translation :

Point - translation :

Palavras-chave : Noutra Noutro Haver Oportunidade Outros Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.	Muitas tecnologias, nesse momento, substituem outra tecnologia, e esse é um outro ponto importante
We need to put another 40 years on him at this point.	precisávamos colocar mais 40 anos nele nesse ponto.
Carnsore Point is another extreme point of Ireland, being the southeastern most point of Ireland.	O ponto mais alto da ilha da Irlanda é o Carrauntoohill, com metros.
So I think that's another big point.	Então eu acho que é outro ponto importante.
Renato Teixeira was another artist to highlight that point.	Renato Teixeira foi outro artista a se destacar àquela altura.
And in it also brings up another point, right here.	E nele está um outro ponto, bem aqui.
But as we moved on to the period now, 100 years later, we're back really at another decision point.	No entanto, à medida que nos deslocamos para a época atual, 100 anos depois, estamos de volta, realmente, a outro ponto de decisão.
Another popular place is Supí hnízdo (Vulture s Nest), an observation point on the ridge of Broumovské stěny and nearby Hvězda.	Supí hnízdo, um local de miradouro, é outro lugar popular, fica nos cumes de Broumovské stěny, perto de Hvězda.
Valizadeh erased his post about Ahmadinejad s dogs and wrote another one to explain his point of view on presidential dogs.	Valizadeh apagou sua postagem sobre os cães de Ahmadinejad e escreveu outro que explica o seu ponto de vista sobre os cães presidenciais.
Seen from another point of view, it gives quite a different impression.	Por outro ponto de vista, dá uma impressão bem diferente.
Amardeep, another blogger at Sepia Mutiny argues against this point of view.	Amardeep, outro blogueiro do Sepia Mutiny argumenta contra o seu ponto de vista.
This sheds the light on another problematic point along with public institutions, the state also subsidises private and nongovernmental cultural initiatives.	Isto lança luz sobre uma outra questão problemática para além das instituições públicas, o estado também subsidia iniciativas culturais privadas e não governamentais.
Now everybody asks me at one point or another, How did it all start?	Agora todos me perguntam de uma forma ou de outra, Como tudo começou?
It is at this point that the two learn that Kaine is another Parker clone.	Aparência Kaine era mais alto e maior que Parker.
The orthographic projection maps each point on the earth to the closest point on the plane.	Projeção cilíndrica A superfície terrestre é representada num cilindro envolvendo o globo terrestre.
Another important point of the talk were the vices that have come from Mexico s political history.	Outro ponto importante da palestra foram os vícios que vieram da história política do México.
For his final race with Prost, Alesi scored another championship point in that race of attrition.	Na Grã Bretanha, uma apresentação pífia de Alesi, que ainda termina a corrida em 10º.
If the energies of the molecules located near another point are observed, they will be distributed according to the Maxwell Boltzmann distribution for another temperature.	Se as energias das moléculas localizados perto um outro ponto são observados, serão distribuídas de acordo com a distribuição de Maxwell Boltzmann para uma outra temperatura.
Another high point of the tour is the richly decorated library dating back to the Baroque period.	O outro alvo da visita é a biblioteca ricamente decorada da época barroca.
They will grow stronger, until we will reach another crossroads at that point, there will be no choice.	Irão crescer mais fortes, até chegarmos a outras encruzilhadas nessa altura, não haverá escolha.
And of course, if your leg straps aren't set right, at that point you get another little thrill.	E claro, se as alças das pernas não foram ajustadas corretamente, nessa hora você tem outra pequena emoção.
Tom is on another phone.	Tom está no outro telefone.
So, it can balance on a point.	Assim, ele pode se equilibrar em um ponto.
Madam President, on a point of order.	Senhora Presidente, intervenho para um ponto de ordem.
I agreed with him on that point.	Concordei com ele nesse ponto.
He is on the point of death.	Ele está a ponto de morrer.
Where is the highest point on earth?	Onde fica o ponto mais alto da Terra?
From this point, we'll go on foot.	Desse ponto em diante, nós iremos a pé.
I agree with you on that point.	Eu concordo contigo neste ponto.
I agree with you on that point.	Eu concordo com você nesse ponto.
And that idea is that from the germ's eye point of view, disease organisms have to get from one host to another, and often they have to rely on the well being of the host to move them to another host.	E essa idéia é, que do ponto de vista do germe, organismos causadores de doenças têm que ir de um hospedeiro para outro, e frequentemente eles têm que contar com o bem estar do hospedeiro para passarem para outro hospedeiro.
Hope all this doesn't come to a point when we will need to hold another protest against capital punishment!!!	Espero que tudo isso não chegue ao ponto de termos de realizar outro protesto contra a pena de morte!!!
The second paper produced similar results, but this time based on another ingenious determination of the density of matter and radiation at the point at which they became equal.	No instante inicial o volume seria nulo, o que caracteriza a chamada singularidade inicial toda a matéria existente estava concentrada em um ponto, cuja densidade é infinita.
Yeah there is another one coming out. She has another number on her.	E tem mais uma saindo. Ela têm um número nela também.
So there's another function on here.	E então tem uma outra função.
Another joke on old white males.	Mais uma piada sobre brancos velhos.
Tom is working on another novel.	Tom está trabalhando em outro romance.
I don't agree with you on this point.	Eu não concordo com você neste ponto.
I don't agree with you on this point.	Não concordo contigo neste ponto.
I don't agree with you on this point.	Eu não concordo convosco neste ponto.
I don't agree with you on this point.	Não concordo com vocês neste ponto.
I don't agree with you on this point.	Eu discordo do senhor neste ponto.
I don't agree with you on this point.	Discordo da senhora neste ponto.
I don't agree with you on this point.	Não concordo com os senhores neste ponto.
I don't agree with you on this point.	Discordo das senhoras neste ponto.

Display this page in English