Tradução de "on bigger scale" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bigger - translation :

Scale - translation :

Palavras-chave : Maiores Crescer Quanto Maior Cada Escala Balança Richter Escalar Larga

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On a still bigger scale, we see entire galaxies of stars.	Em uma escala ainda maior, vemos galáxias inteiras de estrelas.
And on a much longer time scale, what we hope to do is build even larger telescopes, because, remember, bigger is better in astronomy.	E num prazo muito mais longo, esperamos construir telescópios ainda maiores, porque, lembrem se, tamanho é documento na astronomia.
It started getting bigger and bigger and bigger.	Ele começou a ficar maior e maior e maior.
Bigger objects have bigger Schwarzschild radii.	Objetos maiores têm raios Schwarzschild maiores.
Small scale effects Albedo works on a smaller scale, too.	Efeitos em pequena escala O albedo funciona em uma escala menor, também.
In UK, slum clearance effort was bigger in scale than the formation of British Railways, National Health Service and other state programs.	No Reino Unido, o esforço na remoção de favela era maior em escala do que a formação da British Railways, National Health Service e de outros programas públicos.
On every golden scale!	em cada tom flamejante
You have bigger clan gatherings and so on.	Teríamos encontros de famílias maiores e por aí vai.
Our city is getting bigger and bigger.	Nossa cidade está ficando cada vez maior.
The Fujita scale (F Scale), or Fujita Pearson scale, is a scale for rating tornado intensity, based primarily on the damage tornadoes inflict on human built structures and vegetation.	Escala A escala Fujita vai de F0 (Fujita 0 abreviado) até F5 (Fujita 5 abreviado) Tornado F0 Velocidades de vento inferiores a 117 km h.
Tom stepped on the scale.	O Tom pisou na balança.
With a bigger one, you make a bigger one.	Com uma folha de papel maior, faz um maior.
The bigger and ever more integrated financial system formed by the euro area enables individuals and businesses to better exploit economies of scale and scope .	O sistema financeiro maior e cada vez mais integrado formado pela área do euro permite aos indivíduos e às empresas explorar melhor economias de escala e de gama .
And the bigger the telescope, the bigger that universe becomes.	E quanto maior o telescópio, maior o universo se torna.
And the boys get bigger, and the rockets get bigger.	E os garotos se tornam homens, e os foguetes ficam maiores.
You can step on the scale.	Vocês podem subir na balança.
Two operate on the right scale.	Dois atue na escala certa.
You can do this on a global scale, but you can also do it on a regional scale.	Você pode fazer isso numa escala global, mas também pode fazê lo numa escala regional.
The Rockwell scale is a hardness scale based on indentation hardness of a material.	Quando especificar Rockwell, o índice de dureza e o símbolo da escala devem ser indicados.
I look bigger on television than I do in real life.	Na televisão, eu pareço maior do que sou na realidade.
Some say bigger.	Alguns dizem que são maiores.
And even bigger.	E maiores.
Please put your baggage on this scale.	Por favor ponha a sua bagagem na balança.
The 21st century now allows us to build bigger glasses much bigger glasses.	O século 21 nos permite construir copos maiores, copos muito maiores.
So, you know, there's bars. And by the time that Vishna was getting bigger, which means what gets bigger? Your head gets bigger.	Então, vocês sabem, há as grades. E quando Vishna foi ficando maior, o que significa ficar maior? Sua cabeça fica maior.
And she's making weather on her body's scale.	E ela está fazendo clima em sua escala corporal.
It's forced child labor on an institutional scale.	É trabalho infantil forçado em uma escala institucional.
It's something much bigger.	É algo muito maior.
I'm bigger than you.	Sou maior que você.
I'm bigger than you.	Sou mais alto que você.
I'm bigger than you.	Sou maior que vocês.
I'm bigger than you.	Sou maior que tu.
I've got bigger problems.	Eu tive problemas maiores.
It's bigger than him.	É maior do que ele.
This one is bigger.	Este é maior.
It is getting bigger.	Está ficando maior.
It's bigger than us.	É maior que a gente.
This session is on natural wonders, and the bigger conference is on the pursuit of happiness.	Essa sessão é sobre maravilhas naturais. e a conferência maior é sobre a busca da felicidade
We are also working on the start of a bigger project in Bali.	Nós estamos trabalhando para iniciar um projeto ainda maior em Bali.
We're not doing that at any scale on governance.	Não estamos fazendo isso em escala alguma em matéria de governança.
Never would India have thought on this scale before.	Nunca teria a Índia pensado dessa maneira antes.
Could you place your bags on the scale, please?	Pode colocar suas malas na balança por favor?
On this scale, solipsism can be classed as idealism.	O imanentismo e o idealismo estariam nesta linha.
On 30 July 1995, the city was hit by an earthquake measuring 7.3 on the Richter Scale, with an intensity VII to VIII on the Mercalli Scale.	Quatro anos depois, na madrugada de 30 de julho de 1995, um terremoto de 7.3 na Escala de Richter e com uma intensidade entre VII a VIII na Escala de Mercalli registrou se na cidade.
NT I had bigger ideas.	NT Eu tive ideias maiores.

Display this page in English