Tradução de "on different sites" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

Palavras-chave : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Sites Bases Obras Mísseis Encontros

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The first case relates to moderating online comments on different news sites. This practice has been mainly conducted by Roskomnadzor, a Russian online regulatory body.	O primeiro caso é a prática de moderar comentários em jornais online, conduzida pela Roskomnadzor, órgão regulador russo da internet.
It has 30,000 children on those building sites.	Tem 30 mil crianças nesses locais de construção.
The ECB coordinated and monitored the banknote production at 15 sites , involving some 40 different raw material suppliers .	O BCE coordenou e acompanhou de perto a produção das notas , nos 15 locais escolhidos , que envolveu cerca de 40 fornecedores diferentes de matérias primas .
Please help spread knowledge of the many different Lingua translation sites by linking to them in your blog.	Ajude nos a divulgar os vários sites de tradução do projeto Lingua, lincando para eles em seu blogue.
There's like a billion social sites on the Web.	Há bilhões de sites de redes sociais na web.
Wang Jiuliang's map on rubbish sites around Beijing city.	Mapa de Wang Jiuliang mostrando os locais dos lixões ao redor de Pequim.
The employees of the European Central Bank ( ECB ) are currently based at three different sites in Frankfurt am Main .	Actualmente , o pessoal do BCE encontra se distribuído por três edifícios em Frankfurt am Main .
Several such sites have been preserved on the Yamal Peninsula.	Vários desses sítios foram preservadas no península de Yamal.
Sites, Melissa.	Sites, Melissa.
Peirce sites	Martinez, J.L.
Please find links to KDE related web sites on this page.	Podes procurar ligações a locais relacionados com o KDE nesta página.
There are few sites in the Tatar language on the Internet.	Existem poucos sites na língua Tartar na Internet.
As of 2013, Portugal recorded 11 sites on its tentative list.	Em 2013, Portugal tinha 11 locais na sua lista.
REDIRECTPedra Furada sites	Densidade 168,4 hab km².
No, it's pockets of walkability on the sites of under performing properties.	Não, é um bolsão de locais para caminhar em lugares de propriedades sub utilizadas.
The UNESCO inscribed 38 sites in France on the World Heritage List.	A UNESCO inscreveu 37 locais na França como Patrimônios Mundiais.
In the early days of the Internet, there was little need for different Web sites to communicate with each other and share data.	A web 2.0 foi responsável também pelo surgimento de ações cross media que unem a internet com outras mídias.
Roman survivors retreated to more favourable sites on the coast, islands and mountains.	Romanos sobreviventes retrocederam para locais mais favoráveis na costa, ilhas e montanhas.
KDE FTP mirror sites	'Mirrors' de FTP do KDE
restoration of mining sites	a restauração de instalações mineiras
Euro cash production sites	Locais de produção das notas e moedas de euro
Because we had different models based on our different experiences.	Isso porque tínhamos modelos diferentes baseados em experiências diferentes.
Different denominations use different confessions, usually based on historical reasons.	Denominações diferentes usam diferentes confissões, geralmente com base em razões históricas.
Txeka Lá mainly relies on social media sites like Facebook and Twitter to operate.	A Txeka Lá baseia se principalmente em sites de mídia social como Facebook e Twitter.
Penis enlargement supplements, as sold on sites and in magazines, have essentially no effect.	Suplementos de aumento peniano, como vendidos em sites e em revistas, essencialmente não surtem efeito.
Most nesting sites are on islands in the northern and southern regions of the Great Barrier Reef, with 1.4 to 1.7 million birds using the sites to breed.	A maior parte dos ninhos ficam em ilhas nas regiões norte e sul da Grande Barreira de Coral, com mais de 1.400.000 pássaros usando esses ninhos.
Women's health sites are blocked.	Sites de saúde feminina estão bloqueados.
We now have 15 sites.	Temos agora 15 locais.
Taryn Simon photographs secret sites	Taryn Simon fotografa locais secretos
Here are the implantation sites.	Aqui estão os lugares de implantação.
Pune has 5,000 building sites.	Pune tem 5.000 prédios em construção.
Main sites Moncarapacho Church References	Aqui estão algumas Pode ter vindo do Monte do Carapacho.
Portugal adopted the convention on 30 September 1980, making its historical sites eligible for inclusion on the list.	Portugal adoptou a convenção em 30 de Setembro de 1980, fazendo os seus sítios históricos disponíveis para inclusão na lista.
The sites include Sterkfontein, which is one of the richest hominin fossil sites in the world.	Os locais incluem Sterkfontein, que é um dos mais ricos locais de fósseis hominíneas no mundo.
Seven World Heritage Sites in Brazil are of the natural type, all others are cultural sites.	Brasil tem presentado os seguintes sítios Sete Maravilhas de Origem Portuguesa no Mundo
The two young entrepreneurs made money through affiliate sales on their sites and plenty of it authorities claim some 550 thousand Euros were made in profits from these sites.	Os dois jovens empreendedores ganharam dinheiro por meio de marketing de afiliados em seus sítios e foi muito dinheiro as autoridades alegam que em torno de 550 mil Euros foram ganhos em lucros destes sítios.
There are three sites in the municipality that are part of the Inventory of Swiss Heritage Sites.	Berg é uma comuna da Suíça, no Cantão São Galo, com cerca de 865 habitantes.
The protest seems to have been initiated on social networking sites to call for constitutional, economic and social reforms, like we have seen in Egypt, with people from different backgrounds joining as the developments took a turn.	O protesto parece ter sido iniciado em sites de redes sociais, a ter como demandas as reformas constitucionais, econômicas e sociais tal como se viu no Egito , com pessoas de diferentes contextos sociais a se juntar ao longo do ato.
The different groups had different rates of taxation based on their social class.	Os diferentes grupos tinham taxas de imposto diferenciadas com base em sua classe social.
Internal approaches based on different parameters	PT
It's protecting five World Heritage sites.	Está preservando cinco locais do Patrimônio Mundial.
They've run out of good sites.	Eles ficaram sem bons lugares.
Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers.	No último ano, estivemos visitando lugares na África, procurando lugares em potencial para novos centros AIMS.
DDOS attacks on newspaper Web sites (Vedomosti , Kommersant, Novaya Gazeta have been DDOS ed last year).	Ataques DDOS (Denial of Service) em sites de jornais (Vedomosti , Kommersant, e Novaya Gazeta foram atacados através desta prática no último ano).
While visiting one of the sites I was taking pictures on a terrace, which suddenly collapsed.	Ao visitar uma das instalações, eu estava tirando fotos em um terraço, que de repente desabou.

Display this page in English