Tradução de "on lab scale" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scale - translation :

Palavras-chave : Escala Balança Richter Escalar Larga

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Come on into the secret lab.	Vamos para o laboratório secreto.
Frederick Balagadde Bio lab on a microchip	Frederick Balagadde Biolaboratório em um microchip
Equipment While solvent extraction is often done on a small scale by synthetic lab chemists using a separatory funnel, Craig apparatus or membrane based techniques, it is normally done on the industrial scale using machines that bring the two liquid phases into contact with each other.	Equipamento Apesar de extração com solventes ser geralmente feita em pequena escala por químicos em laboratórios em sínteses usando um funil de separação, é normalmente feita em escala industrial com equipamentos que colocam as duas fases líquidas em contato uma com a outra.
Small scale effects Albedo works on a smaller scale, too.	Efeitos em pequena escala O albedo funciona em uma escala menor, também.
On every golden scale!	em cada tom flamejante
The Fujita scale (F Scale), or Fujita Pearson scale, is a scale for rating tornado intensity, based primarily on the damage tornadoes inflict on human built structures and vegetation.	Escala A escala Fujita vai de F0 (Fujita 0 abreviado) até F5 (Fujita 5 abreviado) Tornado F0 Velocidades de vento inferiores a 117 km h.
Tom stepped on the scale.	O Tom pisou na balança.
So in my lab, we of course work on bumblebees.	Então no meu laboratório, é claro que nós trabalhamos com abelhas.
The lab also maintains a second lab at the FBI Academy.	O FBI também mantém um segundo laboratório na academia de treinamento do FBI (FBI Academy).
You can step on the scale.	Vocês podem subir na balança.
Two operate on the right scale.	Dois atue na escala certa.
You can do this on a global scale, but you can also do it on a regional scale.	Você pode fazer isso numa escala global, mas também pode fazê lo numa escala regional.
The Rockwell scale is a hardness scale based on indentation hardness of a material.	Quando especificar Rockwell, o índice de dureza e o símbolo da escala devem ser indicados.
Please put your baggage on this scale.	Por favor ponha a sua bagagem na balança.
Audience Where's your lab?	Platéia Onde fica seu laboratório?
Screenshots by Citizen Lab.	Captura de tela do Citizen Lab.
The lab is empty.	O laboratório está vazio.
This is another project I worked on with Sensible Cities Lab and CurrentCity.org.	Este foi outro projeto no qual eu trabalhei com a Sensible Cities Lab e CurrentCity.org.
And she's making weather on her body's scale.	E ela está fazendo clima em sua escala corporal.
It's forced child labor on an institutional scale.	É trabalho infantil forçado em uma escala institucional.
Epoptes computer lab administration tool	Ferramenta de administração para laboratório computacional Epoptes.
All done in the lab.	Tudo feito no laboratório.
Go back to the lab.	Volte ao laboratório.
In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab.	No meu laboratório, onde estamos pesquisando, no MIT este é o laboratório de comunicação.
Spider Man finds Howard the Duck in Dr. Curt Connors' lab on the S.H.I.E.L.D.	Nos anos 90, Howard ganhou status de cult e tinha algumas aparições esporádicas como em Spider Man Team up.
We're not doing that at any scale on governance.	Não estamos fazendo isso em escala alguma em matéria de governança.
Never would India have thought on this scale before.	Nunca teria a Índia pensado dessa maneira antes.
Could you place your bags on the scale, please?	Pode colocar suas malas na balança por favor?
On this scale, solipsism can be classed as idealism.	O imanentismo e o idealismo estariam nesta linha.
On 30 July 1995, the city was hit by an earthquake measuring 7.3 on the Richter Scale, with an intensity VII to VIII on the Mercalli Scale.	Quatro anos depois, na madrugada de 30 de julho de 1995, um terremoto de 7.3 na Escala de Richter e com uma intensidade entre VII a VIII na Escala de Mercalli registrou se na cidade.
Here's one from Cristine Legare's lab.	Eis aqui um do laboratório de Cristine Legare.
This is our femtosecond laser lab.	Este é o nosso laboratório laser femtossegundo.
The billboards say Lab Space Available.	Os outdoors anunciam vagas em laboratórios.
Future Places Media Lab for Citizenship.	Future Places Laboratório de mídia para a cidadania.
It all started in this lab.	Tudo começou neste laboratório.
It all started in this lab.	Tudo começou nesse laboratório.
Snake locates Otacon in his lab.	Snake consegue encontrar Otacon em seu laboratório.
CA When real? When for us, not just in a lab and on a stage?	CA Quando será real? Quando será para nós, não apenas num laboratório ou em um palco?
On Facebook, Hong Kong academic and Citizen Lab researcher Lokman Tsui summarized the group's findings	No Facebook, Lokman Tsui, acadêmico de Hong Kong e pesquisador do Citizen Lab, resumiu os resultados do grupo
Major scale The major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales.	A escala acima não soa melodicamente igual à escala de dó maior, e é fácil ver porque.
On an astronomical scale that's a very small black hole.	Em escala astronômica, este é um buraco negro bem pequeno.
Why do people get married on such a massive scale?	Porque é que as pessoas se casam tanto?
The brightest stars, on either scale, have negative magnitude numbers.	As estrelas mais brilhantes, em ambas as escalas, têm números de magnitude negativos.
Wind is the flow of gases on a large scale.	O vento é o fluxo de gases em curta escala.
Intensity of shaking is measured on the modified Mercalli scale.	A intensidade da agitação é medida pela escala de Mercalli.

Display this page in English