Tradução de "on other days" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Other - translation :

Palavras-chave : Velhos Próximos Tempos Dois últimos Outras Outros Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The next day raised dustier than other days.	O dia seguinte amanheceu mais empoeirado do que outros dias.
Accordingly , the use of the deposit facility over the last three business days of the maintenance periods was on average seven times higher than on other maintenance period days in 2001 .	Do mesmo modo , a utilização da facilidade permanente de depósito nos últimos três dias úteis do período de constituição foi , em média , sete vezes mais elevada do que nos outros dias do período de constituição em 2001 .
Scott and four other men reached the South Pole on January 17, 1912, thirty four days after Amundsen.	Scott e outros quatro homens chegaram ao Polo Sul em 17 de janeiro de 1912, trinta e quatro dias depois de Amundsen.
In Only Seven Days In Only Seven Days is Deacon's other songwriting contribution on the album, and shares similarities with one of his previous songs, Spread Your Wings .	In Only Seven Days In Only Seven Days é mais uma contribuição de Deacon para o álbum, e possui similaridades com sua música Spread Your Wings , do álbum News Of The World .
Other planets and moons also have stellar and solar days.	Outros planetas e luas também têm dias estelar e solar próprios.
It rains on average 300 days a year, and winds exceeding occur on 100 days a year.	Chove, em média, 300 dias por ano, e ventos superiores a 100 km h ocorrem em 100 dias por ano.
'I shall sit here,' he said, 'on and off, for days and days.'	Eu devo sentar aqui, ele disse, aqui e fora, por dias e dias.
This went on for four days.	E foi assim durante quatro dias.
Once I had that clear, I managed to draw it all in two days coloring it on one day and presenting it on the other.	Uma vez que ficou claro, eu tive que desenhar tudo em dois dias, colorir em um dia e apresentá lo.
The following days were spent stockpiling water, food, wood and other provisions.	Os dias seguintes foram gastos armazenando água, alimentos, madeira e outros suprimentos.
JA Even on the coldest winter days.	JA Mesmo nos dias mais frios do inverno.
On rainy days, the river turns yellow...	Nos dias chuvosos o rio torna se amarelo...
It rained for several days on end.	Choveu por vários dias sem parar.
She misses him, especially on rainy days.	Ela sente falta dele, especialmente em dias chuvosos.
Children ate ice cream on hot days.	As crianças tomavam sorvete em dias quentes.
Both eventually appeared and Cabral arrived in Portugal on 21 July 1501, with the other vessels coming home during the following days.	Ambos os navios acabaram por aparecer e Cabral chegou a Portugal em 21 de julho de 1501, com os outros navios chegando durante os dias seguintes.
And I think you could boil this poem down to saying, Some days you eat the bear, other days the bear eats you.	E acho que podemos resumir um poema dizendo Tem dias que você come o urso, noutros o urso te come.
And there are days I don't know about the rest of you guys but there are days when I palpably feel how much I rely on other people for pretty much everything in my life.	E há dias eu não sei quanto a vocês mas há dias em que eu sinto concretamente o quanto dependo de outras pessoas para praticamente tudo na minha vida.
Pereira died two days ago, on September 22.	Pereira faleceu há dois dias, em 22 de setembro.
It has rained for three days on end.	Está chovendo há três dias sem parar.
Water rides are especially popular on hot days.	As atrações com água são especialmente populares em dias quentes.
Other writings In addition to the Theogony and Works and Days , numerous other poems were ascribed to Hesiod during antiquity.	Outras obras Além da Teogonia e dos Trabalhos e Dias , diversos outros poemas foram atribuídos a Hesíodo durante a Antiguidade.
The payment traffic was , however , rather low on other days which are traditionally public ( or bank ) holidays in most of the euro area countries .	O tráfego de pagamentos foi , no entanto , bastante fraco noutros feriados públicos ( ou bancários ) tradicionais na maioria dos países da área do euro .
The other women haven t stopped completely, but they feel that they re in a better position to choose to not wear it on some days.	As demais não pararam completamente, mas se sentem mais à vontade para não usá los em alguns dias.
Recovery time depends on age, condition, complications, and other circumstances, including the amount of alcohol consumption, but usually is between 10 and 28 days.	O tempo de recuperação irá depender de fatores como idade, condição, complicações e outras circunstâncias, incluindo a quantidade de álcool consumido, mas geralmente leva de 10 a 28 dias.
Data flows and data processing ( on Eurosystem business days )	Fluxos e processamento de dados ( em dias úteis do Eurosistema )
He lived on crackers and water for three days.	Ele viveu de bolachas e água por três dias.
He went on a journey a few days ago.	Ele saiu em uma jornada alguns dias atrás.
He went on a journey a few days ago.	Ele fez uma viagem há alguns dias.
She went on a trip for a few days.	Ela saiu de viagem por alguns dias.
I get up at 6 30 on school days.	Eu me levanto às 6 30 nos dias de escola.
An anomalistic month is about 27.55455 days on average.	Um mês corresponde a 1 12 de um ano.
Snow falls on average 15 25 days per year.	A neve cai em média 15 25 dias por ano.
There are three different activity days Pikachu's Daring Days, Discovery Days, and Play Days.	Há três área no jogo para se explorar, chamadas Pikachu's Daring Days , Pikachu's Discovery Days e Pikachu's Play Days .
I and many other Saudis like me had thought that those days were long gone.	I and many other Saudis like me had thought that those days were long gone.
Moulting is rapid in this species compared with other birds, taking only around 34 days.	A muda é rápida nesta espécie comparado com outras aves, levando cerca de 34 dias.
The music video title ...On the Radio (Remember the Days) by Nelly Furtado replaced by the original title Shit on the Radio (Remember the Days).	No teatro antigo (e este uso estende se ainda nos dias de hoje), merda era utilizada na linguagem entre artistas de teatro para desejar boa sorte antes da entrada em cena.
7 days 7 days 3 days Yes no no no	7 dias 7 dias 3 dias
The same also applies , albeit to a lesser extent , to the use of the marginal lending facility , with the average use over the last three business days being 5 times higher than on other days of the maintenance periods .	O mesmo se aplica , embora em menor escala , à utilização da facilidade permanente de cedência de liquidez , tendo a utilização média nos últimos três dias sido cinco vezes mais elevada do que nos outros dias do período de constituição .
Though blogging mostly on from that location, he also posts from Luanda and other interior provinces (and, in the last few days, from Mozambique and Swaziland).	Apesar de blogar principalmente sobre a partir daquela localidade, ele também o faz a partir de Luanda e outras províncias do interior do país (e, nos últimos dias, a partir de Moçambique e Swazilândia).
So, Tim and I slept on the floor, Natasha got one bed, Gene got the other kids pass out, it's been very exciting for three days.	Então, Tim e eu dormimos no chão, Natasha ficou com uma cama e Gene com outra, as crianças desmaiaram, estava sendo muito emocionante por três dias.
We are on an amazing journey the next four days.	Estamos numa incrível jornada nos próximos 4 dias.
Kevin Kelly on the next 5,000 days of the web	Kevin Kelly nos próximos 5000 dias da web
So, why is it blue on cloudy days? Ah, see.	Mas por que é azul em dias nublados? Estão vendo?
I have too many things on my mind these days.	Estou com muitas coisas na cabeça nesses últimos dias.

Display this page in English