Tradução de "on our promises" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Our papa promises we can get one if we can get 1,000 likes' | Papai prometeu que a gente ganhará um se 1.000 pessoas curtirem essa foto' |
| Today, big data promises to enhance our ability to understand and even predict such responses. | Hoje, o grande volume de dados promete melhorar a nossa capacidade de compreender e até de prever tais respostas. |
| Keep your promises. | Cumpra as suas promessas. |
| So much for promises. | O valor de uma promessa... |
| You shouldn't break promises. | Você não deveria quebrar promessas. |
| I always keep promises. | Eu sempre cumpro minhas promessas. |
| Promises should be kept. | Promessas devem ser mantidas. |
| He never breaks promises. | Ele nunca quebra suas promessas. |
| I can't make promises. | Não posso prometer nada. |
| And that young boy believed our promises that we would help people in difficulty in Rwanda, and we never did. | E aquele menino acreditou em nossas promessas de que ajudaríamos as pessoas em dificuldade em Ruanda, e nós não ajudamos. |
| Big data promises big progress. | Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos. |
| He never breaks his promises. | Ele nunca quebra suas promessas. |
| I can make no promises. | Não posso fazer promessas. |
| When the apostles despaired and thought they were made false promises, Our help arrived, and We delivered whom We pleased but never will Our punishment be averted from the sinners. | Quando os mensageiros se desesperavam e pensavam que seriam desmentidos, chegava lhes o Nosso socorro esalvamos quem Nos aprouve, e o Nosso castigo foi inevitável para os pecadores. |
| It is now our collective duty to hold our leaders to account and ensure that they turn promises into action especially in the world s most vulnerable regions, such as Africa. | Agora, o nosso dever coletivo é mantermos a firmeza com os nossos líderes, de forma a exigirmos e a garantirmos que eles passam das promessas à ação em especial nas regiões mais vulneráveis do mundo, como a África. |
| Success will ultimately depend on rich countries willingness to live up to their promises. | O sucesso dependerá, em última análise, da vontade dos países ricos honrarem as suas promessas. |
| On the first type of broken promises, The Sayona and the Silbón are similar. | Sobre o primeiro tipo de promessas quebradas, o mito da Sayona e do Silbón (Assobiador) são similares. |
| None of these promises were met. | Nada disso foi cumprido. |
| I have always kept my promises. | Eu sempre mantive minhas promessas. |
| Many politicians don't keep their promises. | Muitos políticos não cumprem com suas promessas. |
| I can't make you any promises. | Não posso te prometer nada. |
| Don't make promises you can't keep. | Não faça promessas que você não pode cumprir. |
| Tom often doesn't keep his promises. | Tom geralmente não cumpre as suas promessas. |
| Given the crucial importance of developments in our part of the world, Turkey s contribution to the Council s work promises to be highly valuable. | Dada a importância crucial dos acontecimentos na nossa parte do mundo, a contribuição da Turquia para o trabalho do Conselho promete ser altamente valiosa. |
| But few people took those promises seriously. | Mas poucas pessoas levaram a sério as promessas. |
| He often forgets to keep his promises. | Ele frequentemente esquece de manter suas promessas. |
| One shouldn't make promises one can't keep. | Não se deve prometer o que não se pode cumprir. |
| It did not take Louis XVIII long to go back on one of his many promises. | Não demorou muito para Luís voltar atrás em suas muitas promessas. |
| But doing so requires more than shallow promises. | Mas para o fazer, não bastam promessas superficiais. |
| This narrative promises so much freedom, happiness, success. | Esta narrativa promete muito liberdade, felicidade, sucesso. |
| Do you keep all the promises you make? | Você mantém todas as promessas que faz? |
| Do you keep all the promises you make? | Vocês mantêm todas as promessas que fazem? |
| Layla taught Fadil the price of breaking promises. | Layla ensinou a Fadil qual era o preço de quebrar promessas. |
| A magician promises to deceive you and he does. | Um mágico promete enganá los e ele assim o faz. |
| Keynesianism, which promises painless answers, was resurgent once again. | O Keynesianismo, prometendo respostas indolores, ressurgiu outra vez. |
| Don't misunderstand me we are not making any promises. | Não me entenda mal. Não estamos prometendo nada. |
| Don't misunderstand me we are not making any promises. | Não me entenda errado não estamos fazendo promessas. |
| A man who breaks his promises cannot be trusted. | Um homem que quebra a promessa não pode ser confiado. |
| There are many politicians who don't keep their promises. | Há muitos políticos que não mantêm suas promessas. |
| You can trust her, she always keeps her promises. | Podes confiar nela, sempre mantém as suas promessas. |
| But Cuba Blog seems comfortable with the fact that the President was delivering on his campaign promises, saying | Mas Cuba Blog parece confortável com o fato de o Presidente estar cumprindo suas promessas de campanha, dizendo |
| Our destiny depends on our decisions. | Nosso destino depende das nossas decisões. |
| Our destiny depends on our decisions. | O nosso destino depende das nossas decisões. |
| Direct our efforts towards the common good, work to propose other realities, fight to construct new ones, instead of fleeing from emotional paradises and individual promises of salvation. | Encaminhar os nossos esforços para o bem comum, trabalhar para propor outras realidades, lutar para construir outras novas em vez de fugir do que existe com paraísos emocionais e promessas de salvação individuais. |
| He promises to publish exclusive pictures of the funerals tomorrow | Ele promete publicar fotos exclusivas dos funerais amanhã |