Tradução de "on past form" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Form - translation :

Past - translation :

Palavras-chave : Formulário Formam Impresso Formar Preencher últimas Passou Passado últimos Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is evidence of past subglacial eruptive activity on the volcano in the form of a subglacial deposit on its summit.	Algumas erupções subglaciares são provocadas por um tipo de vulcão subglacial, o tuya.
You can focus on past positive, or past negative.	Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo.
The performance explored the idea that part of our past is recorded in analog form.	O exercício pretendia explorar a ideia de que uma parte do nosso passado está gravada em formatos analógicos.
The unconscious mind re enacts these glimpses of the past in the form of a dream.	Carl Gustav Jung passou a se dedicar profundamente aos meios pelos quais se expressa o inconsciente.
Investigators focused on Fadil's past.	Os investigadores concentraram se no passado de Fadil.
High on past positive. Moderately high on future.	Alto em passado positivo. Moderadamente alto em futuro.
Don't dwell on your past failures.	Não dê muita importância a seus passados insucessos .
Don't dwell on your past failures.	Não fique a falar de seus antigos fracassos.
Don't dwell on your past failures.	Não fique a repisar seus antigos fracassos.
If applicable , impact on past data series ...	Se for o caso , qual o impacto nas séries de dados históricos ...
impact on past data series , if any	o impacto em séries de dados anteriores , se existirem
impact on past data series , if any	o impacto em séries de dados anteriores , se existirem
In the past week on Global Voices	Semana passada no Global Voices
Leave the past behind and go on.	Deixe o passado para trás e siga em frente.
But unlike the past, when the average Pakistani had to rely on the mainstream media to gather first hand news and form their opinion, social media has changed things.	Mas ao contrário do que acontecia anteriormente, quando a maioria da população dependia dos meios de comunicação convencionais para conseguir notícias em primeira mão e a partir daí formar a sua opinião, as redes sociais vieram agora mudar as coisas.
Doris Kearns Goodwin on learning from past presidents	Doris Kearns Goodwin sobre o que se pode aprender dos antigos presidentes.
I try not to dwell on the past.	Eu vou tentar não permanecer no passado.
Erenkrantz, Justin R. The Variations on Past Masters .	Erenkrantz, Justin R. The Variations on Past Masters .
In the past, the policy focus was on outcomes, on provision.	No passado, o foco político estava nos resultados, em providências.
The past is the past.	O que é passado já passou.
I skied on for a week past the Pole.	. Eu esquiei por uma semana depois do Pólo.
This past May was the warmest worldwide on record.	O último mês de maio foi o mais quente registrado em todo o mundo.
So that their decisions are based on past memories.	Então as decisões são baseadas nas memórias passadas.
And always low on past negative and present fatalism.	Sempre baixo em passado negativo e presente fatalismo.
The governments that emerge should use their popular mandates to forge a new form of cooperation that can transcend an embittered past.	Os governos que daí emergirem deverão usar os seus mandatos populares para forjar uma nova forma de cooperação que possa transcender um passado amargurado.
Japanese is also an agglutinating language, adding information such as negation, passive voice, past tense, honorific degree and causality in the verb form.	O Japonês é também uma língua aglutinante, adicionando informações tais como negação, voz passiva, tempo pretérito, grau honorífico e causalidade na forma verbal.
And on each ballot form there is this encrypted value in the form of this 2D barcode on the right.	E em cada cédula há um código do tipo desse código de barras 2D à direita.
Past	Datas passadas
In the past, this form of activism has been used to draw attention to education reform, starvation, government corruption, inequality in resources, and more.	No passado, esta forma de activismo foi usada para chamar a atenção sobre reformas educativas, fome, corrupção no governo, desigualdade nos recursos, e mais.
The attributive forms used in these constructions are the future ( ecek ²) and an older form ( dik 4), which covers both present and past meanings.	São no caso, conforme Lewis, o particípio futuro ( ecek ²) e sua forma antiga ( dik 4), usados tanto no presente como no passado.
The past should be left in the past.	O passado deveria ser deixado no passado.
Scuba divers can't get there, submarines go right on past it.	Os mergulhadores não podem chegar lá e os submarinos passam direto.
Global Voices has published stories on this issue in the past	O Global Voices já escreveu sobre este tema (artigos em inglês)
I've had a lot on my mind these past few days.	A minha cabeça esteve cheia nos últimos dias.
Sami wanted Layla to answer some tough questions on her past.	Sami queria que Layla respondesse a algumas perguntas embaraçosas sobre o passado dela.
I got an ink blot on this form.	Eu borrei este formulário.
I filled in my name on the form.	Eu preenchi meu nome no formulário.
I filled in my name on the form.	Preenchi meu nome no formulário.
) took on their classic form in these tragedies.	) trouxeram em sua forma clássica estas peças trágicas.
The characters who went on to form L.E.G.I.O.N.	Histórias Publicadas Invasão! Os personagens que passaram a formar L.E.G.I.Ã.O.
While there have been exceptions in the past, he and two counselors are normally ordained apostles and form the First Presidency, the presiding body of the church twelve other apostles form the Quorum of the Twelve Apostles.	Ele e dois conselheiros que geralmente são ordenados apóstolos formam a chamada Primeira Presidência , o organismo que preside a igreja, juntamente com outros doze apóstolos chamados de Quórum dos Doze Apóstolos.
Past Events	Past Events
Past events	Past events
(past) Hain?	ou Tagpila?
(past) Anus'a?	Maayong hapon!

Display this page in English