Tradução de "on site demonstration" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We have a demonstration site in Mozambique. | Temos um lugar para demonstração em Moçambique. |
| Mobilization took to the streets on carnival, spread on Twitter with AcquarioNao (No Acquario), and a demonstration on March 10 gathered residents and artists on site. | A mobilização foi às ruas no carnaval, espalhou se no Twitter ( AcquarioNao), e um ato em 10 de março juntou moradores e artistas no local. |
| Several Twitter users present at the demonstration provided frequent updates on the demonstration. | Vários usuários do Twitter presentes à manifestação postaram atualizações freqüentes sobre o evento. |
| In November 2004, a demonstration wiki was established to show how such a collaborative news site might work. | História Em Novembro de 2004 um wiki de demonstração foi criado para mostrar que um sítio na internet de notícias é possível. |
| Using the social networking site Facebook, Sudanese students called for a street demonstration on January 30 to protest against the government of Omar al Bashir. | Por meio da rede social Facebook , estudantes sudaneses convocaram para uma manifestação de rua no dia 30 de janeiro, contra o governo de Omar al Bashir. |
| Here is a video on the demonstration | Veja abaixo um vídeo da manifestação |
| A demonstration in Sükhbaatar Square on Jan. 21 followed. | A manifestação na Praça em 21 de janeiro seguiu. |
| carry out on site inspections | realizar inspecções in loco |
| On Vimeo, Robson posted a video of the demonstration in Brasília | No Vimeo, Robson postou um vídeo da manifestação em Brasília |
| Demonstration in Qassim | Demonstração em Qassim |
| Fingerprint scanning demonstration | Demonstração de digitalização de impressão digital |
| carry out on site inspections 2 . | ( c ) realizar inspecções no local |
| On May 25th, it was time for a demonstration in Porto Alegre. | No dia 25 de Maio foi a vez de uma manifestação em Porto Alegre. |
| was arrested on October 15 (...) while watching the demonstration alongside lawyers from . | foi preso no dia 15 de outubro (...) enquanto estava acompanhando a manifestação ao lado de advogados do DDH. |
| View of Puerta del Sol (Madrid) during the demonstration on June 2. | Vista da Puerta del Sol (Madrid) durante a manifestação do dia 2 de junho. |
| Demonstration in São Paulo. | Manifestação em São Paulo. |
| Demonstration in Porto Alegre. | Manifestação em Porto Alegre. |
| Police at demonstration, Nouakchott. | Polícia numa manifestação, Nouakchott. |
| Land Day demonstration in the Old City of Hebron on 28 March 2009. | Manifestação pelo Dia da Terra na Cidade Antiga de Hebron, em 28 de março de 2009. |
| The site has adult content on it. | O site tem conteúdo adulto. |
| He explains his proposal on his site | Ele explica a proposta no seu site |
| The site doesn't work on Mozilla Firefox. | O site não funciona no Mozilla Firefox. |
| And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site. | E agora estamos trabalhando com o oxigênio. Oxigênio ali mesmo. |
| demonstration tool for Lissajous physiques | ferramenta de demonstração para a física de Lissajous |
| And another demonstration in Tehran | Mais uma manifestação em Teerã |
| October 15 Demonstration in Porto. | Manifestação 15 de Outubro no Porto. |
| Demonstration in Rio de Janeiro. | Manifestação no Rio de Janeiro. |
| They are accepted without demonstration. | São aceitos sem demonstração. |
| It's a Military Operations on Urbanized Terrain site. | É um lugar de Operações Militares em Terrenos Urbanizados. |
| There are some spectacular things on that site. | Há algumas coisas espetaculares naquele sítio. |
| The original demonstration should have taken place on the 10 December, 2011, in Revolution Square. | O protesto principal deveria ter ocorrido no dia 10 de dezembro de 2011 na praça da Revolução. |
| March 8 (International Women's Day) demonstration in Dhaka, on Wikipedia under license CC BY 2.0 | 8 de março (Dia Internacional da Mulher) passeata em Dhaka, na Wikipedia sob licença CC BY 2.0 |
| The social activist confirmed on November 8 she was charged with organizing an unannounced demonstration. (...) | A activista social confirmou ter sido constituída arguida a 8 de Novembro pelo crime de organização de manifestação não comunicada. ( ) |
| Also, a couple of videos of the demonstration were posted on Alma Preta's Facebook page. | Alguns vídeos da manifestação foram publicados na página do Facebook do coletivo Alma Preta. |
| On September 30, 1905, they gave a demonstration at another YMCA, in Lockport, New York. | Em 30 de setembro de 1905, Tomita e Maeda fizeram uma demonstração em Lockport, Nova Iorque. |
| On December 20, 1915, the first demonstration in Belém took place at the Theatro Politheama. | Em 20 de dezembro de 1915, chegaram a Belém, onde se apresentaram no Theatro Politheama. |
| The demonstration started in peaceful fashion. | A manifestação começou de forma pacífica. |
| Demonstration of students in São Paulo. | Manifestação de estudantes de São Paulo. |
| Demonstration sports were discontinued after 1992. | Os esportes de demonstração foram interrompidos desde 1992. |
| Two days until the demonstration, we should go to rooftops and chant Allaho Akbar (God is Great) and encourage our family members and friends to join the demonstration on Monday. | Dois dias até a manifestação, a gente deve subir nos telhados e cantar Allaho Akbar (Deus é Grande) e encorajar nossos parentes e amigos a participar da manifestação na segunda. |
| Talk about this demonstration and permission to hold it began after the 6 December, when another demonstration took place and ended in arrests, on the 5 December in Chistye Prudy. | Conversas sobre esse protesto e a permissão começaram a acontecer após 6 de dezembro, quando outro protesto ocorreu e terminou em prisões, no dia 5 de dezembro na Chistye Prudy. |
| The resulting demonstration projects established a base of knowledge to support more effective planning and implementation of stepwise regional remediation in terms of site characterization, cleanup technology, and temporary waste management. | Os projectos de demonstração resultantes estabeleceram uma base de conhecimento para apoiar um planeamento e uma implementação mais eficazes da reparação regional gradual, em termos de caracterização do local, de tecnologia de limpeza e de gestão temporária de resíduos. |
| Blogger Gil Gonçalves reported about police violence during demonstration today in Luanda, based on updates of activists on Facebook. | O blogueiro Gil Gonçalves reportou sobre a violência policial na manifestação de hoje, em Luanda, através das atualizações de ativistas no Facebook. |
| We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site. | Os dados da UNAIDS estão em Gapminder.org. |
| A first aid post operates permanently on the site. | Um posto de primeiros socorros opera em permanência no local da obra. |
Related searches : On-site Demonstration - Demonstration Site - Hands-on Demonstration - On-site - On Site - On-site Work - On-site Generation - On-site Installation - On-site Management - On-site Supervision - On-site Parking - On-site Assistance - On-site Review - On-site Survey
