Tradução de "on the contribution" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Contribution - translation :

Palavras-chave : Contribuição Contributo Contribuir Contribuições Doação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The contribution was published on the ECB 's website on 20 July 2005 .	O contributo foi publicado no site do BCE em 20 de Julho de 2005 .
Eurosystem contribution to the European Commission consultation on hedge funds	Contribuição do Eurosistema para a consulta lançada pela Comissão Europeia sobre fundos com cobertura de risco
Eurosystem contribution to the Commission 's consultation on Deposit Guarantee Schemes	Contributo do Eurosistema para a consulta da Comissão Europeia sobre sistemas de garantia de depósitos
European Commission 's consultation on hedge funds Eurosystem contribution	European Commission 's consultation on hedge funds Eurosystem contribution
The Formalist Contribution.	The Formalist Contribution.
The Eurosystem 's contribution to the STEP market focuses on two activities .	A contribuição do Eurosistema para o mercado STEP centra se em duas actividades .
contribution	Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .
The Eurosystem 's contribution was published on the ECB 's website on 4 September 2009 .	O contributo do Eurosistema foi publicado no sítio do BCE em 4 de Setembro de 2009 .
33 The Eurosystem 's contribution was published on 4 September 2009 on the ECB 's website .	33 O contributo do Eurosistema foi publicado em 4 de Setembro de 2009 no sítio do BCE .
on the contribution of fiscal consolidation efforts as reflected in the primary balance	sobre a contribuição dos esforços de consolidação orçamental , reflectidos no saldo primário
EFTA contribution	Contribuição EFTA
Net contribution	Contribuição líquida
CHURCH CONTRIBUTION ( )	CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )
ECB Opinion on the financing of the Austrian contribution to an IMF trust fund	Parecer do BCE sobre o financiamento da contribuição austríaca para um fundo fiduciário do FMI .
Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on derivatives and market infrastructures	Contributo do Eurosistema para a consulta pública da Comissão Europeia sobre derivados e infra estruturas de mercado
ECB Opinion on the financing of Austria 's contribution to debt relief for Liberia	Parecer do BCE sobre o financiamento da contribuição da Áustria para o alívio da dívida da Libéria
Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on the Green Paper on mortgage credit in the EU	Contributo do Eurosistema para a consulta pública lançada pela Comissão Europeia relativa ao Livro Verde sobre o crédito hipotecário na UE
The Governing Council approved the above mentioned contribution , which is available on all Eurosystem websites .	O Conselho do BCE aprovou o referido contributo , o qual se encontra disponível nos sites do Eurosistema .
Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on the Green Paper on Financial Services Policy ( 2005 2010 )	Contributo do Eurosistema para a consulta pública lançada pela Comissão Europeia relativa ao seu Livro Verde sobre a Política de Serviços Financeiros ( 2005 2010 )
On 17 November 2005 the Governing Council approved the above mentioned contribution , which is available on all Eurosystem websites .	Em 17 de Novembro de 2005 , o Conselho do BCE aprovou a referida contribuição , que se encontra disponível em todos os sites do Eurosistema .
On 1 December 2005 the Governing Council approved the above mentioned contribution , which is available on all Eurosystem websites .	Em 1 de Dezembro de 2005 , o Conselho do BCE aprovou a referida contribuição , que se encontra disponível em todos os sites dos bancos centrais do Eurosistema .
contribution to the preparation of projects .	contribution to the preparation of projects .
contribution to the preparation of projects .	contribuição para a elaboração de projectos .
This contribution will be published on the ECB 's website after its transmission to the Commission .	O contributo será publicado no sítio do BCE depois de apresentado à Comissão Europeia .
Suomen Pankki made its initial voluntary contribution on the occasion of the quarterly renewal of swaps on l1th January 1995 .	O Suomen Pankki efectuou a sua contribuicao inicial voluntária por ocasiao da renovacao trimestral das operacoes de swap , em 11 de Janeiro de 1995 .
They want your contribution.	Para isso, eles pedem sua contribuição.
Thanks for your contribution.	Obrigado pela sua contribuição.
Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution	Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution
See the Eurosystem 's contribution , p. 2 .	Ver p. 2 da contribuição do Eurosistema .
See the Eurosystem 's contribution , p. 5 .	Ver p. 5 da contribuição do Eurosistema .
My contribution was ignored in the discussion.	Minha colaboração foi ignorada na discussão.
A Contribution to the Sociology of Knowledge.	Tradução alternativa As Tarefas Atuais da Sociologia.
Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on the Green Paper on mortgage credit in the EU , pdf , 87 kB	Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on the Green Paper on mortgage credit in the EU , pdf , 87 kB
The contribution of net exports to GDP growth was 0.4 percentage point , twice the contribution in 2006 ( see Table 3 ) .	O contributo das exportações líquidas para o crescimento do PIB foi de 0.4 pontos percentuais , ou seja , o dobro do contributo em 2006 ( ver Quadro 3 ) .
Eurosystem contribution to the European Commission 's consultation on enhancing the resilience of over the counter derivatives markets	Contributo do Eurosistema para a consulta da Comissão Europeia sobre o aumento da capacidade de resistência dos mercados de derivados OTC
Chart B Oil prices and the contribution of energy components to HICP inflation ( percentage point contribution , unless otherwise indicated )	Gráfico B Preços do petróleo e contributo das componentes energéticas para a inflação medida pelo IHPC ( contributo em pontos percentuais , salvo indicação em contrário )
Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on the Green Paper on the enhancement of the EU framework for investment funds	Contribuição do Eurosistema para a consulta pública lançada pela Comissão Europeia relativa ao Livro Verde sobre o reforço do enquadramento que rege os fundos de investimento na UE
This contribution will benefit from the ECB 's research activities on financial integration issues ( see Box 12 ) .	Esse contributo beneficiará da actividade de investigação do BCE sobre questões relacionadas com a integração financeira ( ver Caixa 12 ) .
Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on the Green Paper on Financial Services Policy ( 2005 2010 ) , pdf 73 kB	Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on the Green Paper on Financial Services Policy ( 2005 2010 ) , pdf 73 kB
Eurosystem 's contribution at the end of 2005 to the European Commission 's Green Paper on this subject .	O BCE prosseguiu o seu trabalho na integração dos mercados hipotecários europeus , no seguimento do contributo do Eurosistema , no final de 2005 , para o Livro Verde da Comissão Europeia sobre este assunto 13 .
The Eurosystem 's contribution was sent to the Commission on 17 February 2005 and will be published shortly on the ECB 's website .	A contribuição do Eurosistema foi enviada à Comissão Europeia em 17 de Fevereiro de 2005 e será disponibilizada em breve no site do BCE .
On balance , net trade is projected to make a small positive contribution to GDP growth .	Em geral , projecta se que o comércio líquido dê um pequeno contributo positivo para o crescimento do PIB .
Each made a different contribution, depending on country specific circumstances and conditions of German rule.	Cada uma destas sociedades deu uma contribuição diferente, em função das circunstâncias e das condições específicas do regime alemão em cada país.
The Eurosystem 's contribution was subsequently transmitted to the European Commission and is available on the ECB 's website .	O contributo do Eurosistema foi subsequentemente transmitido à Comissão Europeia e encontra se disponível no sítio do BCE .
The most significant contribution of the Physiocrats was their emphasis on productive work as the source of national wealth.	A contribuição mais significativa dos fisiocratas era a sua ênfase no trabalho produtivo como fonte de riqueza nacional.

Display this page in English