Tradução de "on the flop" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Flop - translation :

Palavras-chave : Fracasso Troca-tintas Fiasco Falhanço Produtor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But the bird, instead of flying away, goes flop, flop, flop and lands on my head.	Mas a pomba, em vez do voar para longe, bate as asas e aterriza em minha cabeça.
Now the dove, who, now you know, obviously cannot fly, does for the third time a little flop, flop, flop and ends up on the wire behind me.	Bom, a pomba que, agora sabemos, obviamente não podia voar, bate asas pela terceira vez e pousa no arame atrás de mim.
The JK flip flop is therefore a universal flip flop, because it can be configured to work as an SR flip flop, a D flip flop, or a T flip flop.	O flip flop lembra o estado anterior de máquina, e a lógica digital utiliza este estado para calcular o próximo estado.
But the dove, who obviously didn't go to flying school, goes flop, flop, flop and ends up at the end of my balancing pole.	Mas a pomba, que não foi ter lições de voo, bate as asas e aterriza no meu bastão.
The party was a flop.	A festa estava sem graça.
The party was a flop.	A festa estava uma droga.
T flip flop If the T input is high, the T flip flop changes state ( toggles ) whenever the clock input is strobed.	Tipos de flip flops Flip flop Tipo T Se T estiver em estado alto, o flip flop T ( toggle ) muda o estado sempre que a entrada de clock sofrer uma modificação.
Babies flop out, they're flashing Mandarin flashcards at the things.	Os bebês descansam, elas mostram fichas didáticas de mandarim para as coisas.
This applies to synchronous input signals to the flip flop.	O flip flop T é útil para contagens.
In 1989, Zappa considered his idea a miserable flop .	Em 1989, Zappa considerou sua ideia um fracasso miserável .
If the T input is low, the flip flop holds the previous value.	Se a entrada T for baixa, o flip flop mantém o valor do seu estado.
If you don't do anything about it, the party will be a flop.	Se você não fizer nada, a festa já era.
Specifically, the combination J 1, K 0 is a command to set the flip flop the combination J 0, K 1 is a command to reset the flip flop and the combination J K 1 is a command to toggle the flip flop, i.e., change its output to the logical complement of its current value.	Especificamente, a combinação J 1, K 0 é um comando para ativar (set) a saída do flip flop a combinação J 0, K 1 é um comando para desativar (reset) a saída do flip flop e a combinação J K 1 é um comando para inverter o flip flop, trocando o sinal de saída pelo seu complemento.
And of course, the ambiguous figures that seem to flip flop back and forth.	E é claro, as figuras ambíguas que parecem se desdobrar para frente e para trás.
Similarly, to synthesize a T flip flop, set K equal to J.	Fazendo J K o flip flop J K se torna um flip flop T(Toggle).
It is therefore logically impossible to build a perfectly metastable proof flip flop.	Desta forma é logicamente impossível construir um flip flop totalmente livre de metaestabilidade.
When cascading flip flops which share the same clock (as in a shift register), it is important to ensure that the tCO of a preceding flip flop is longer than the hold time (th) of the following flip flop, so data present at the input of the succeeding flip flop is properly shifted in following the active edge of the clock.	Quando se conectam flip flop em uma corrente, é importante se assegurar que o tCO do primeiro flip flop é maior que o tempo de hold (hold time, tH) do segundo flip flop, caso contrário o segundo flip flop não irá receber os dados confiavelmente.
Propagation delay Another important timing value for a flip flop is the clock to output delay (common symbol in data sheets tCO) or propagation delay (tP), which is the time a flip flop takes to change its output after the clock edge.	Outro valor importante para um flip flop é o atraso de clock a saída (clock to output delay, o símbolo comum é tCO) ou atraso de propagação (tP), que é o tempo que o flip flop leva para mudar a sua saída após o sinal de clock.
The public's reaction was lukewarm, and Bizet soon became convinced of its failure I foresee a definite and hopeless flop .	A reação do público foi morna e Bizet logo se convenceu do fracasso , Eu prevejo um fracasso definitivo e sem esperanças .
King of Kings , while a commercial and critical flop at the time, has since come to be regarded as a film classic.	King of Kings , enquanto um fracasso de crítica e público na época, vem sendo apontado recentemente como uma obra clássica.
This behavior is described by the characteristic equation formula_2 (expanding the XOR operator)and can be described in a truth table When T is held high, the toggle flip flop divides the clock frequency by two that is, if clock frequency is 4 MHz, the output frequency obtained from the flip flop will be 2 MHz.	Seu comportamento é descrito pela seguinte equação característica formula_3 (expandindo o operador XOR)e pela tabela verdade Q Estado seguinte do Q Flip flop SR Sincrono Um flip flop S R Sincrono depende da habilitação de suas entradas por um sinal de clock para que essas possam alterar o estado do mesmo.
We start up here on the boat, and for all this high tech, expensive equipment, this is still the best way to get in the water just pfft! flop over the side of the boat.	Nós começamos aqui, no barco, com todo esse equipamento tecnológico, caro esta é ainda a melhor maneira de entrar na água apenas tchbum! despenque do lado do barco..
When the transitions in the clock and the data are close together in time, the flip flop is forced to decide which event happened first.	Quando as transições no clock e nos dados estão em um intervalo de tempo próximo, o flip flop é forçado a escolher qual dos eventos ocorrerá primeiro.
But it was a commercial flop, forcing Molière to immediately write Le médecin malgré lui ( The Doctor Despite Himself ), a satire against the official sciences.	Molière no mesmo ano escreve Le Médecin malgré lui ( Médico à Força ) para fazer face ao insucesso da obra precedente.
Zemeckis was concerned the film would flop because Fox had to film a Family Ties special in London and was unable to promote the film.	Zemeckis estava preocupado que o filme seria um fracasso por Fox estar gravando um especial de Family Ties em Londres e não estava disponível para promover o filme.
Bistable mode or Schmitt trigger The 555 can operate as a flip flop, if the DIS pin is not connected and no capacitor is used.	Modo biestável o CI 555 pode operar como um flip flop, se o pino DIS não for conectado e se não for utilizado capacitor.
The D flip flop captures the value of the D input at a definite portion of the clock cycle (such as the rising edge of the clock).	De forma geral podemos representar o flip flop como um bloco onde temos 2 saídas Q e Q', entrada para as variáveis e uma entrada de controle (Clock).
Spielberg was initially absent from the project because Zemeckis felt if he produced another flop under him, he would never be able to make another film.	Spielberg inicialmente estava ausente do projeto porque Zemeckis achou que se ele produzisse outro fracasso com ele na direção, ele nunca mais iria conseguir fazer outro filme.
Until the mid 1950s, MGM could make a claim its rivals could not it never lost money, although it did have an occasional disaster like Parnell (1937), Clark Gable's biggest flop.	Quando a Grande depressão se aprofundou, a MGM conseguiu fazer algo que suas rivais não conseguiram não perder dinheiro, embora tenham existido ocasionais desastres como Parnell (1937), o maior fracasso de Clark Gable.
Unfortunately, it is not always possible to meet the setup and hold criteria, because the flip flop may be connected to a real time signal that could change at any time, outside the control of the designer.	Infelizmente, não é sempre possível atingir os critérios de setup e hold, pois o flip flop pode estar conectado a um sinal em tempo real que pode mudar a qualquer momento, fora do controle do projetista.
The winter fur on the back is , on the top of the neck, on the throat, on the chest and on the abdomen.	Também foram vistos tigres cruzando no inverno o estreito da Tartária, chegando até a ilha Sacalina.
The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.	As notícias sobre comida, água, solo, clima são muito parecidas.
You could now start doing surgery everywhere, on the gut, on the liver, on the heart, on the brain.	Você podia agora começar a fazer cirurgias em qualquer lugar, nas vísceras, no fígado, no coração, no cérebro.
The peace talks dragged on and on and on.	Estas conversações eram lentas, uma lenga lenga
behold, the hand of Yahweh is on your livestock which are in the field, on the horses, on the donkeys, on the camels, on the herds, and on the flocks with a very grievous pestilence.	eis que a mão do Senhor será sobre teu gado, que está no campo sobre os cavalos, sobre os jumentos, sobre os camelos, sobre os bois e sobre as ovelhas haverá uma pestilência muito grave.
Opinions on the Effect on the Depression There are different assumptions on the impact of the New Deal on the Great Depression.	Um deles, acessível online, é Lessons from the New Deal Did the New Deal Prolong or Worsen the Great Depression?
Click on the Icon on the top left	Carregue no ícone no topo esquerdo
Geography North Carolina is bordered by South Carolina on the south, Georgia on the southwest, Tennessee on the west, Virginia on the north, and the Atlantic Ocean on the east.	Algumas destas exigências foram aceitas por outros estados, e em 21 de novembro de 1789, a Carolina do Norte ratificou a constituição, tornando se o 12 estado norte americano.
Major sea ports of Russia include Rostov on Don on the Azov Sea, Novorossiysk on the Black Sea, Astrakhan and Makhachkala on the Caspian, Kaliningrad and St Petersburg on the Baltic, Arkhangelsk on the White Sea, Murmansk on the Barents Sea, Petropavlovsk Kamchatsky and Vladivostok on the Pacific Ocean.	As principais cidades portuárias da Rússia incluem Rostov do Don no Mar de Azov, Novorossisk no Mar Negro, Astrakhan e Makhachkala no Cáspio, Kaliningrado e São Petersburgo no Báltico, Arkhangelsk no Mar Branco, Murmansk no Mar de Barents e Petropavlovsk Kamchatski e Vladivostok no Oceano Pacífico.
The lists go on and on.	A lista vai muito adiante.
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.	Comemos, dormimos e trabalhamos no chão.
And I can see your face on the telephone, on the telephone, on the telephone.	Consigo manter o ritmo sem metrónomo, sem metrónomo, sem metrónomo.
And you'll notice that on the left, on the left, on the west, it's very steep, and on the right it's gentle.	E você vai ver na esquerda, bem na esquerda do lado Oeste, a descida é forte, e à sua direita é mais suave.
Geography Kansas is bordered by Nebraska on the north Missouri on the east Oklahoma on the south and Colorado on the west.	Geografia O Kansas limita se ao norte com o Nebrasca, a leste com o Missouri, ao sul com o Oklahoma e a oeste com o Colorado.
It bordered Media on the west, Hyrcania on the north west, Margiana on the north east, and Aria on the south east.	A oeste, fazia fronteira com a Média, ao norte com a Hircânia, a Margiana a nordeste e a Ária a sudeste.

Display this page in English