Tradução de "on the slant" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Slant - translation :

Palavras-chave : Inclinação Inclinados Preconceitos Bico Amarelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Slant	Slant
The song was noted by Slant Magazine as one of the best songs of 2006.	A mesma revista também listou Sorry como uma das melhores músicas de 2006.
These differences in slant and shape are more prominent when written with an ink brush.	(Essas diferenças em inclinação e forma são mais proeminentes quando escrito com um pincel.
Slant Magazine reviewer Nick Schager wrote that Duff does nothing more than look perky and stylish.	O crítico Nick Schager da Slant Magazine escreveu que Duff não faz nada mais do que parecer atrevida e elegante .
Sal Cinquemani of Slant Magazine commented that the album's fashion fetish ... gives the album a sense of thematic cohesiveness but that the obsession with Harajuku girls borders on maniacal .	A Slant Magazine escreveu que o fetiche por moda ... dá ao álbum a sensação de coesão temática mas que a obsessão pelas Harajuku Girls beira a maníaca .
Songwriting and lyrics Everett True said in 1989, Nirvana songs treat the banal and pedestrian with a unique slant.	Composições e letras Everett True disse em 1989 as canções do Nirvana tratam o banal e o vulgar com um esguelho original.
Sal Cinquemani of Slant Magazine compared the song to the remix of Gwen Stefani's 2004 single What You Waiting For? .	Sal Cinquemani da Slant Magazine coumparou a com o remix de What You Waiting For?
According to Sal Cinquemani from Slant Magazine, Carey makes vague allusions to her ex husband Tommy Mottola with the line, Wish I'd stayed beneath my veil .	De acordo com Cinquemani, em versos como desejo que estivesse embaixo do meu véu , Carey faz alusões vagas para o ex marido Tommy Mottola.
Sal Cinquemani of Slant Magazine wrote the...diva cool with breathy, rapid fire verses until the final full strong voiced climax that... proves that 'The Voice' has indeed returned.	Crítica profissional Sal Cinquemani, da revista Slant Magazine , comentou que a... diva legal com versos sussurrados e rápidos, até que o clímax forte, final e completo... prova que 'a voz', de fato, retornou .
In recent years, however, US politics has had a strong anti immigration slant, and the issue played an important role in the Republican Party s presidential nomination battle in 2012.	Nos últimos anos, no entanto, a política dos EUA assumiu um forte cunho anti imigração e esta questão teve um papel importante na disputa da nomeação presidencial do Partido Republicano em 2012.
According to Slant Magazine, the song embodies some of Madonna's old hits, incorporating them into the song's pitched upward vocals while presenting an archetypical key change tonicization during the bridge.	De acordo com a Slant Magazine , a faixa faz alusão a alguns dos sucessos anteriores de Madonna, incorporando vocais agudos na música enquanto apresenta uma mudança arquetípica durante a ponte.
The literature of Sturm und Drang features an anti aristocratic slant while seeking to elevate all things humble, natural, or intensely real (especially whatever is painful, tormenting, or frightening).	A literatura com características 'Sturm und Drang' tem um viés anti aristocrático e dá valor a fatores humildes, naturais ou intensamente reais (ex.
Slant Magazine's writers listed the song at number 36 on their list of Best of the Aughts Singles saying 'Hung Up' employs a ticking clock to represent fear of wasted time, but Madonna isn't singing about aging or saving the world she's talking about love.	Reconhecimento A Slant Magazine listou Hung Up no número 36 de sua lista Best of the Aughts Singles , dizendo que a música usa o relógio tiquetaqueando para representar o medo de perder tempo, mas Madonna não canta sobre idade ou salvar o mundo está falando sobre amor.
Reception Sal Cinquemani from Slant Magazine commented Easily one of Madonna's greatest vocal performance to date, the singer's dramatic interpretation of Evita's unofficial theme song was both loyal and bizarrely autobiographical.	Lançamento Sal Cinquemani da revista Slant Magazine comentou Facilmente uma das maiores performance vocais de Madonna até hoje, a interpretação dramática da cantora da música tema não oficial de Evita foi ao mesmo tempo fiel e bizarramente autobiográfica .
Sal Cinquemani from Slant Magazine gave a positive review, saying Though not as innovative as her debut, Like a Virgin stands as one of the most definitive pop artifacts from the indulgent Reagan Era.	Sal Cinquemani, da revista Slant Magazine, deu ao disco uma crítica positiva, dizendo Apesar de não ser tão inovadora quanto a sua estreia, Like a Virgin se destaca como um dos artefatos pop mais definitivos do indulgente Era Reagan.
Slant Magazine magazine editor Sal Cinquemani awarded Glitter three out of five stars, writing Carey's edgier tracks are inundated with so many guest artists that her sound ultimately becomes muddled her pop tunes are so formulaic that it's difficult to distinguish one from the next.	Sal Cinquemani, da revista Slant classificou Glitter com três de cinco estrelas, escrevendo As faixas são imundadas com tantas participações que seu som torna se confuso as canções pop são tão estereotipadas que é difícil diferenciar uma da outra .
Sal Cinquemani from Slant Magazine was impressed with the album and said that Madonna, with the help of Price, ... has succeeded at creating a dance pop odyssey with an emotional, if not necessarily narrative, arc and one big continuously mixed fuck you to the art dismantling iPod Shuffle in the process.	Do mesmo modo, Sal Cinquemani, da Slant Magazine ficou impressionado com o álbum e disse que Madonna, com a ajuda de Price, ... conseguiu criar uma odisséia de dance pop com um quadro emocional embora não necessariamente narrativo na mixagem, etapa e de forma contínua.
The winter fur on the back is , on the top of the neck, on the throat, on the chest and on the abdomen.	Também foram vistos tigres cruzando no inverno o estreito da Tartária, chegando até a ilha Sacalina.
The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.	As notícias sobre comida, água, solo, clima são muito parecidas.
You could now start doing surgery everywhere, on the gut, on the liver, on the heart, on the brain.	Você podia agora começar a fazer cirurgias em qualquer lugar, nas vísceras, no fígado, no coração, no cérebro.
The peace talks dragged on and on and on.	Estas conversações eram lentas, uma lenga lenga
behold, the hand of Yahweh is on your livestock which are in the field, on the horses, on the donkeys, on the camels, on the herds, and on the flocks with a very grievous pestilence.	eis que a mão do Senhor será sobre teu gado, que está no campo sobre os cavalos, sobre os jumentos, sobre os camelos, sobre os bois e sobre as ovelhas haverá uma pestilência muito grave.
Opinions on the Effect on the Depression There are different assumptions on the impact of the New Deal on the Great Depression.	Um deles, acessível online, é Lessons from the New Deal Did the New Deal Prolong or Worsen the Great Depression?
Click on the Icon on the top left	Carregue no ícone no topo esquerdo
Geography North Carolina is bordered by South Carolina on the south, Georgia on the southwest, Tennessee on the west, Virginia on the north, and the Atlantic Ocean on the east.	Algumas destas exigências foram aceitas por outros estados, e em 21 de novembro de 1789, a Carolina do Norte ratificou a constituição, tornando se o 12 estado norte americano.
Major sea ports of Russia include Rostov on Don on the Azov Sea, Novorossiysk on the Black Sea, Astrakhan and Makhachkala on the Caspian, Kaliningrad and St Petersburg on the Baltic, Arkhangelsk on the White Sea, Murmansk on the Barents Sea, Petropavlovsk Kamchatsky and Vladivostok on the Pacific Ocean.	As principais cidades portuárias da Rússia incluem Rostov do Don no Mar de Azov, Novorossisk no Mar Negro, Astrakhan e Makhachkala no Cáspio, Kaliningrado e São Petersburgo no Báltico, Arkhangelsk no Mar Branco, Murmansk no Mar de Barents e Petropavlovsk Kamchatski e Vladivostok no Oceano Pacífico.
The lists go on and on.	A lista vai muito adiante.
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.	Comemos, dormimos e trabalhamos no chão.
And I can see your face on the telephone, on the telephone, on the telephone.	Consigo manter o ritmo sem metrónomo, sem metrónomo, sem metrónomo.
And you'll notice that on the left, on the left, on the west, it's very steep, and on the right it's gentle.	E você vai ver na esquerda, bem na esquerda do lado Oeste, a descida é forte, e à sua direita é mais suave.
Geography Kansas is bordered by Nebraska on the north Missouri on the east Oklahoma on the south and Colorado on the west.	Geografia O Kansas limita se ao norte com o Nebrasca, a leste com o Missouri, ao sul com o Oklahoma e a oeste com o Colorado.
It bordered Media on the west, Hyrcania on the north west, Margiana on the north east, and Aria on the south east.	A oeste, fazia fronteira com a Média, ao norte com a Hircânia, a Margiana a nordeste e a Ária a sudeste.
If I asked you what's longer, the vertical line on the table on the left, or the horizontal line on the table on the right?	Se eu perguntasse a vocês qual delas é mais comprida, a vertical, ou a horizontal da direita...
So the red one fires on this grid and the green one on this one and the blue on on this one.	Assim, as vermelhas se acendem nesta rede e as verdes, nesta e as azuis, nesta outra.
Aircraft cameras On most JAL international flights, on plane cameras are available, either on the wings, the belly or on the tail.	Câmeras das aeronaves Na maioria dos voos internacionais da JAL, câmeras nas aeronaves estão disponíveis, tanto nas asas, na barriga ou na cauda.
On the third floor, sir. On the third floor.	No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.
The strike goes on, so the protests go on.	A greve continua, portanto, o protesto continua.
Some people sleep on the floor on the street,	Algumas pessoas dormem no chão na rua,
Strike on the back, but never on the stomach.	Golpeie nas costas, mas nunca no estômago.
From then on, the tomb remained on the ground.	A partir de então, o túmulo permaneceu no chão.
Go on and post on the subject.	Publiquem posts sobre o assunto.
The list could go on and on.	E a lista continua.
The series premiered on Showtime on July 27, 1997 the final episode first aired on Sky1 on March 13, 2007.	O primeiro episódio foi transmitido em 27 de julho de 1997 pelo canal de televisão a cabo Showtime, que exibiu as cinco primeiras temporadas.
It is bounded by Asia on the north, on the west by Africa, on the east by Australia, and on the south by the Southern Ocean (or, depending on definition, by Antarctica).	É limitada pela Ásia, incluindo a Índia, em que o oceano é chamado, no norte, a oeste pela África, a leste pela Austrália, e ao sul pelo oceano Antártico (ou, dependendo da definição, por parte da Antártida).
It is surrounded by the North Sea on the west, the Skagerrak on the north, the Kattegat and Baltic Sea on the east and Germany on the south.	A Jutlândia estende se entre o rio Eider, no extremo norte da Alemanha, e o cabo Skagens Rev, estando separada da Noruega pelo Skagerrak e da Suécia pelo Kattegat.

Display this page in English