Tradução de "on these sites" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

These - translation :

Palavras-chave : Sites Bases Obras Mísseis Encontros Nestas Nestes Destas Destes Esses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The two young entrepreneurs made money through affiliate sales on their sites and plenty of it authorities claim some 550 thousand Euros were made in profits from these sites.	Os dois jovens empreendedores ganharam dinheiro por meio de marketing de afiliados em seus sítios e foi muito dinheiro as autoridades alegam que em torno de 550 mil Euros foram ganhos em lucros destes sítios.
These sites served as models followed by other provinces throughout the empire.	Estes centros serviam de modelos a outros por toda província.
How can you possibly allow all these sites to know everything you do?	Como você pode permitir que todos esses sites saibam tudo o que você faz?
Morocco (specifically Maroc Telecom) has been accused of censorship particularly of major sites Livejournal and YouTube is there any value in censoring these sites?	Morocco (especificamente Maroc Telecom) tem sido acusada de censura particularmente dos sites Livejournal e YouTube há alguma vantagem em censurar estes sites?
It has 30,000 children on those building sites.	Tem 30 mil crianças nesses locais de construção.
Manufacturers in this period included Nishijin and Sankyo most of these machines available on online auction sites today date to the 1970s.	A maioria dessas máquinas disponíveis em sites de leilões online atualmente datam da década de 1970.
There's like a billion social sites on the Web.	Há bilhões de sites de redes sociais na web.
Wang Jiuliang's map on rubbish sites around Beijing city.	Mapa de Wang Jiuliang mostrando os locais dos lixões ao redor de Pequim.
There is some speculation on Tibetan blog sites that these closures are related to the arrest of Tibetan writer Tashi (pen name, Therang).	Há uma certa especulação circulando entre os blogues tibetanos de que esses fechamentos estão relacionados à prisão do escritor tibetano Tashi (cujo pseudônimo é Therang).
Some of you may work at places where you can't get to these certain sites.	Alguns aqui podem trabalhar em lugares onde não se acessa certos sites.
They both boast an outstanding collection of photos of these gorgeous little known historical sites.	Os dois apresentam uma coleção de fotos fora de série sobre esses lugares históricos deslumbrantes e tão pouco conhecidos.
Several such sites have been preserved on the Yamal Peninsula.	Vários desses sítios foram preservadas no península de Yamal.
There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites.	Há vários grupos propondo que a vida surgiu nestas áreas de fumarolas.
A number of these Indus Valley seals have turned up at Ur and other Mesopotamian sites.	Um número considerável desses selos provindos do Vale do Indo foram encontrados em Ur e outras cidades mesopotâmicas.
BL One of the big problems is that for the biologists working at these sites, it's rather difficult to collect these animals.	BL Um dos grandes problemas é que para os biólogos que trabalham nestes locais é muito difícil coletar estes animais.
The competitive threat from these niche sites is reduced by the cost of establishing and maintaining them and the bother required for readers to track multiple small Web sites.	A ameaça competitiva destes sites de nichos é reduzida pelo custo de os estabelecer e os manter, além do incômodo para os usuários ficarem rastreando e visitando vários sites pequenos.
Sites, Melissa.	Sites, Melissa.
Peirce sites	Martinez, J.L.
Please find links to KDE related web sites on this page.	Podes procurar ligações a locais relacionados com o KDE nesta página.
There are few sites in the Tatar language on the Internet.	Existem poucos sites na língua Tartar na Internet.
As of 2013, Portugal recorded 11 sites on its tentative list.	Em 2013, Portugal tinha 11 locais na sua lista.
These sites include the city of Huelva itself, Moguer, Palos de la Frontera, and the Rábida Monastery.	3 de agosto de 1492 partida de Cristóvão Colombo do porto de Palos de la Frontera.
REDIRECTPedra Furada sites	Densidade 168,4 hab km².
Trees and plants that offer shade, but also serve as a marker tying these sites to their history.	Árvores e plantas que oferecem sombra, mas também servem como sinal para ligar esses lugares à sua história .
A number of minerals are extracted from these and other sites in and around the city, including gold.	Diversos minerais são extraídos no município, incluindo ouro.
No, it's pockets of walkability on the sites of under performing properties.	Não, é um bolsão de locais para caminhar em lugares de propriedades sub utilizadas.
The UNESCO inscribed 38 sites in France on the World Heritage List.	A UNESCO inscreveu 37 locais na França como Patrimônios Mundiais.
As of 2006, more than 41 of these sites on the human genome have been linked to the development of obesity when a favorable environment is present.	Existem mais de 40 sítios do genoma humano que estão associados ao desenvolvimento de obesidade quando existe comida em quantidade suficiente.
Have to operate behind the I 64 corridor, a street that cuts through the middle of these separate sites.	Ter que trabalhar ao lado da via expressa I 64, uma via que corta bem no meio desses dois locais separados.
I can confirm these sites have been filtered, said Hamid Shahriari, the secretary of Iran's National Council of Information.	Confirmo filtros nesses sites , disse Hamid Shahriari, secretário do Conselho Nacional de Informação do Irã.
Roman survivors retreated to more favourable sites on the coast, islands and mountains.	Romanos sobreviventes retrocederam para locais mais favoráveis na costa, ilhas e montanhas.
KDE FTP mirror sites	'Mirrors' de FTP do KDE
restoration of mining sites	a restauração de instalações mineiras
Euro cash production sites	Locais de produção das notas e moedas de euro
The other week, I went on one of these sites, appropriately called Swaptree, and there were over 59,300 items that I could instantly swap for my copy of 24.	Outra semana, fui em um desses sites, apropriadamente chamado Swaptree . E haviam mais de 59.300 itens que eu poderia trocar instantaneamente pela minha cópia de 24 horas .
It would raise the cost of participation on these sites for all users worldwide, and could force many social media projects to shut down, especially smaller websites and businesses.	Isto elevaria o custo de participação nesses sites para todos os usuários em todo o mundo, e poderia forçar muitos projetos de mídia social a encerrarem suas atividades, especialmente websites e empresas menores.
such as Mohammad Javad Zarif, Minister of Foreign Affairs, use Facebook and Twitter while these sites are blocked in Iran.	Alguns oficiais iranianos, como Mohammad Javad Zarif, ministro de Relações Exteriores, usa Facebook e Twitter enquanto esses sites são bloqueados no Irã.
Txeka Lá mainly relies on social media sites like Facebook and Twitter to operate.	A Txeka Lá baseia se principalmente em sites de mídia social como Facebook e Twitter.
Penis enlargement supplements, as sold on sites and in magazines, have essentially no effect.	Suplementos de aumento peniano, como vendidos em sites e em revistas, essencialmente não surtem efeito.
Most nesting sites are on islands in the northern and southern regions of the Great Barrier Reef, with 1.4 to 1.7 million birds using the sites to breed.	A maior parte dos ninhos ficam em ilhas nas regiões norte e sul da Grande Barreira de Coral, com mais de 1.400.000 pássaros usando esses ninhos.
Concurrent with this idea, movements to preserve old fortresses and historic sites emerged, and these particularly focused on the Rhineland, the site of so many confrontations with France and Spain.	Apoiando esta ideia, surgem vários movimentos cujo objectivo era preservar as velhas fortificações e locais históricos, em especial na região da Renânia, local de vários confrontos com a França e a Espanha.
And then if you look at the amount of time that they spend on these sites, they truly dominate the social media space, which is a space that's having a huge impact on old media.	E se você olha na quantidade de tempo que elas gastam nesses sites, elas realmente dominam o espaço da mídia social, que é um espaço que está tendo um grande impacto na velha mídia.
Women's health sites are blocked.	Sites de saúde feminina estão bloqueados.
We now have 15 sites.	Temos agora 15 locais.
Taryn Simon photographs secret sites	Taryn Simon fotografa locais secretos

Display this page in English