Tradução de "on your computer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Computer - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Computador Ficheiros Vírus Acesso Dados Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Manage system jobs present on your computer	Gerir as tarefas do sistema em uso no seu computador
Where's your computer?	Onde está seu computador?
Restart your computer.	Reinicie o seu computador.
It's not your phone it's your computer.	Não é o seu telefone é seu computador.
So you're sitting on your computer and you're doing Google searches.	Então, você está no computador, fazendo pesquisas no Google.
Copy websites to your computer	Copie sítios web para o seu computador
Downloading photographs to your computer	Obter as fotografias para o seu computador
What's your favorite computer game?	Qual é o seu jogo de computador favorito?
Can I use your computer?	Posso usar o seu computador?
Let me use your computer.	Deixe me usar o seu computador.
And that basically means, if you're trying to view this image file on your Windows computer, it actually takes over your computer and runs code.	Se você está tentando ver este arquivo de imagem no Windows do seu computador, ela realmente toma conta do seu computador e executa o código.
On the computer, when you move your mouse, that arrow moves around.	No computador, quando você move seu mouse, a seta se move pela tela.
What do you spend most of your time on the computer doing?	Você passa a maior parte do seu tempo no computador fazendo o que?
More abstract. These are your engineers, your computer programmers.	Mais abstrato. Este são vocês, engenheiros, vocês, programadores de computador.
Have you tried restarting your computer?	Você já tentou reiniciar o computador?
First you should reboot your computer.	Primeiro você deve reiniciar o seu computador.
Then it goes to a diagnostic center, and within one minute of your heart attack, your signal appears on the screen of a computer and the computer analyzes what your problem is.	Daí isso vai para um centro de diagnósticos, e no minuto de seu ataque cardíaco, seu sinal aparece na tela de um computador e o computador analisa qual é o seu problema.
Instructions Save the image to your computer.	Instruções Salve a imagem no computador.
Shouting at your computer will not help.	Gritar com o seu computador não o ajudará.
How much memory does your computer have?	Qual é o tamanho da memória do teu computador?
It's addition modulo 2, just like in the parity bit check on your computer.	É uma adição de módulo 2, exatamente como a paridade de bit em seu computador.
Keyloggers silently sit on your computer, hidden from view, and they record everything you type.	Keyloggers silenciosamente ficam em seu computador, escondidos, e gravam tudo que você digita.
I wonder what caused your computer to crash.	Me perguntou o que fez o seu computador travar.
First, you should select which of the various SOCKS clients you have installed on your computer.	Primeiro, deves seleccionar um dos vários clientes de SOCKS que tens instalado no teu computador.
You're going to sit in front of your computer.	Você vai sentar se diante do seu computador.
Would it be OK if I used your computer?	Posso usar seu computador?
Would it be OK if I used your computer?	Tudo bem se eu usar seu computador?
You can configure different timeouts and behaviour depending on whether your computer is plugged in or running on battery power.	Podes configurar os diferentes tempos limite e os comportamentos dependendo se o teu computador está ligado à corrente ou a usar a bateria.
Tech blogs, written by computer geeky Catrachos like your servant	Blogues técnicos (tech blogs), escritos por geekys de computadores como seu humilde servo
And that's a backdoor which will take over your computer.	E esse é um 'backdoor' que irá controlar seu computador.
What does the inside of your computer actually look like?	Como é o interior do seu computador?
Can I use your computer to check my e mail?	Posso usar o seu computador para olhar meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?	Posso usar o teu computador para olhar meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?	Eu posso usar o teu computador para olhar meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?	Eu posso usar o teu computador para olhar o meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?	Eu posso usar o seu computador para olhar meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?	Eu posso usar o seu computador para olhar o meu e mail?
A Network enabled board game you can play against the computer or against another player on your network.	Um jogo de tabuleiro em que pode jogar com o computador ou contra um adversário na sua rede.
It costs 50 bucks just to install it on your computer, making the publisher about another 275 million.	Custa 50 dólares só pra instalar no seu computador, gerando para o distribuidor mais 275 milhões.
Do you really want me to give your computer to Tom?	Você quer mesmo que eu dê seu computador ao Tom?
Do you really want me to give your computer to Tom?	Queres mesmo que eu dê teu computador ao Tom?
Your computer is obsolete. You need to buy a new one.	O seu computador é obsoleto. Você precisa comprar um novo.
It was called the Sinclair ZX80. This was a 1K computer, and you'd buy your programs on cassette tape.	Era chamado de Sinclair ZX80, isto era um computador de 1K, e você comprava seus programas em fitas cassetes.
It's almost as if somebody came into your home and rewired your walls so that the next time you turned on the light switch, the toilet flushed three doors down, or your dishwasher went on, or your computer monitor turned off.	É quase como se alguém entrasse em sua casa e passasse uma nova fiação, de modo que da proxima vez que fosse ligar a luz, daria descarga no toalete a três portas de onde está, ou seu lava louças ligaria, ou o monitor do computador desligaria.
Go back to your Apollo data, go back to your computer, do whatever you have to, but make up your mind.	Voltem para os dados da Apollo, voltem para os computadores, façam o que tiverem que fazer, mas decidam se.

Display this page in English