Tradução de "on your screen" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Screen - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Ecrã Tela écran Monitor Cortina Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Measure objects on your screen	Mede objectos no seu ecrã
Just your logo on the screen.	Só a sua logomarca na tela.
And keep your eyes on the big screen.	E mantenham os olhos no telão.
Rotate your screen	Rode a sua tela
Change your screen resolution	Mude a resolução do seu monitor
Rotate your screen to see other images.	Rotacione a sua tela para ver outras imagens.
On Screen Creature	Criatura no Ecrã
Record a video or take a screenshot of your screen	Grave um vídeo ou tire um screenshot do ecrã
Choose your preferred language at the top of the screen .	No topo da página , seleccione o código da língua que preferir .
For a moment, what I need to do is project something on the screen of your imagination.	Neste momento, o que preciso fazer é projetar algo na tela da sua imaginação.
Annotate on the desktop screen.	Anotar no ambiente de trabalho.
If you select Invert screen, all colours on the screen will be reversed.	Se escolheres Inverter ecrã, todas as cores no ecrã serão invertidas.
Yes, there's a guy walking across your screen once you get infected.	Sim, aparece um cara caminhando pela tela assim que se é infectado.
The Blue Screen of Death (also known as a stop error, blue screen, Blue Screen of Doom, BSoD, bug check screen or Stop screen) is an error screen displayed after a fatal system error on a Windows computer system.	Tela Azul da Morte, no Brasil, e Ecrã Azul da Morte, em Portugal, conhecido simplesmente por Blue Screen () é um ecrã (tela) apresentado nos sistemas operativos Windows em caso de erro grave de sistema.
This is him on the screen.	Aí está ele na tela.
Unbelievable images appeared on the screen.	Imagens inacreditáveis apareciam na tela.
Then it goes to a diagnostic center, and within one minute of your heart attack, your signal appears on the screen of a computer and the computer analyzes what your problem is.	Daí isso vai para um centro de diagnósticos, e no minuto de seu ataque cardíaco, seu sinal aparece na tela de um computador e o computador analisa qual é o seu problema.
In the game that we created, of course, you control the wooden form that's on the screen there with your mind.	No jogo que criamos, claro, você controla a figura de madeira lá na tela com sua mente.
You can I can compete for your attention with the strange pictures that you see on screen that come from there.	Eu vou competir pela sua atenção com algumas fotos estranhas que vocês verão na tela.
It really wasn't on the radar screen.	Realmente não estava na tela do radar.
It's much better on a big screen.	Fica muito melhor numa tela grande.
on a touch screen) or relative (e.g.	Ver também Caneta óptica
And this computer's programmed to do only one thing, which is, if you move your mouse, the mouse changes on the screen.	E este computador é programado para fazer somente uma coisa, que é se você mover seu mouse, ele muda na tela.
The Kipi Advanced Slide Show plugin creates a configurable full screen slideshow of your images.	O 'plugin' do Kipi para a Apresentação Avançada cria uma apresentação configurável no ecrã inteiro com as suas imagens.
And it doesn't just stay on the screen.	E isso não fica só na tela.
The words would appear on his computer screen.	As palavras apareceriam na tela do computador dele.
Stratus became Hardy's on screen girlfriend once more.	Stratus tornou se namorada de Hardy mais uma vez.
And the idea is, instead of a toolbar, it's just present all the time on your screen on the bottom, and you can do searches really easily.	E a idéia é, em vez de uma barra de ferramentas, ela está presente o tempo inteiro na parte de baixo da sua tela, e você pode fazer buscas de maneira bem mais fácil.
Note that KDE will take the size of your virtual desktop, which means that the window could be bigger than your screen.	Note que o KDE irá tomar o tamaho da sua área de trabalho virtual, o que significa que a janela poderá ser maior que o seu ecrã.
Simply select your new timezone from the drop down box in the middle of the screen	Basta definires o teu novo fuso horário na lista no meio do ecrã
Here I have on the screen my country bubbles.	Aqui eu tenho na tela meu país de bolhas.
RSW The picture on the screen, is that Disney?	RW A foto na tela, é a Disney?
Matt Damon and Ben Affleck On and Off Screen .	Matt Damon and Ben Affleck On and Off Screen .
Some of these plants, like the ones on the bottom to the left of your screen, they are down to the last few remaining members.	Algumas destas plantas, como as na parte inferior a esquerda da tela, estão reduzidas a poucos membros remanescentes.
The Use color managed view is an alternative to using Xcalib or Argyll. Only your image will be color managed, not your entire screen!	A opção Usar uma vista com gestão de cores é uma alternativa ao uso do Xcalib ou do Argyll. Só a sua imagem terá a gestão de cores, não o seu ecrã inteiro!
So anytime I talk, you'd see it on the screen.	Então toda vez que falo, você vê na tela.
Screen shot of mock report on Imedi television RFE RL	Captura de tela da reportagem zombaria na rede Imedi RFE RL
Screen Settings	Configurações de ecrã
Screen Magnifier	Lupa do Ecrã
Screen Ruler	Régua do Ecrã
Screen Message	Screen Message
This screen is useful for getting specific information about your X server and the current session of X.	Este ecrã é útil para obter informações específicas acerca do teu servidor X e da sessão de X actual.
My sons, they love the screen. They love the screen.	Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela.
You can then select between Invert screen, or Flash screen.	Podes então seleccionar estre Inverter ecrã, ou Piscar ecrã.
Marketing Home media V for Vendetta was released on DVD in the US on August 1, 2006 in three formats a single disc wide screen version, a single disc full screen version, and a two disc wide screen special edition.	Divulgação Home media O filme V de Vingança foi lançado em DVD nos Estados Unidos em 1 de agosto de 2006 em três formatos uma versão em wide screen , uma versão em full screen e uma edição especial dupla em wide screen .

Display this page in English