Tradução de "once finished" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Finished - translation :

Once - translation :

Palavras-chave : Terminei Terminei Acabados Acabada Terminado Tempos Duas Todas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Once they had finished, Rodin himself would put the finishing touches to the larger version.	Uma vez quando eles tinham acabado, Rodin ia dar os últimos retoques na versão maior.
Once production of the first movie was finished, the Coens began to recruit staff to film Barton Fink .	Uma vez que a produção do primeiro filme terminou, os irmãos Coen começaram a recrutar pessoal para filmar Barton Fink .
When the construction is finished, the work is finished, everything is finished.	Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo.
Once finished, the band felt like they could do their own songs and not have to think of anyone else's demands.	Uma vez terminado, a banda sentiu que poderia fazer suas próprias canções e não pensar em mais em nenhuma demanda.
But to do that you have to lose all the other qualities because once you're into beauty you're into a finished thing.	Mas para isso você precisa perder todas as outras qualidades porque uma vez que você se incline à beleza você entra num caminho sem volta.
Once the first draft of a script is finished, the writers and executive producers call in the actors to do a table read.	O roteiro de Futurama foi indicado duas vezes ao Writers Guild of America Award, vencendo um pelo episódio Godfellas .
Function finished	Função terminou
Stepping finished	Passo terminado
I'm finished.	Já terminei.
Tom's finished.	Tom terminou.
Tom finished.	Tom terminou.
Tom finished.	O Tom terminou.
It's finished.	Terminou.
It's finished.	Está terminado.
It's finished.	Está terminada.
We're finished.	Acabamos.
In 1937, Charlton finished runners up in the First Division, in 1938 finished fourth and 1939 finished third.	O Charlton foi vice campeão da Primeira Divisão em 1937, quarto colocado em 1938 e terceiro em 1939.
Like most cinder cones, Parícutin is believed to be a monogenetic volcano, which means that once it has finished erupting, it will never erupt again.	Como a maioria dos cones de cinza, o Paricutín é um vulcão monogenético, o que significa que nunca voltará a ocorrer sua erupção.
He said once the band finished World Painted Blood , which was the final record in their contract, the band would sit down and discuss its future.	Ele disse que, uma vez que a banda finalizasse World Painted Blood , o qual era o último trabalho do seu contrato vigente, eles se reuniriam para discutir o futuro.
So I finished.	Então eu terminei.
Have you finished?	Você terminou?
Are you finished?	Você terminou?
Have you finished?	Você já terminou?
He finished breakfast.	Ele terminou o café da manhã.
I almost finished.	Quase terminei.
We're finished here.	Nós terminamos aqui.
We just finished.	Acabamos de terminar.
We just finished.	Terminamos neste instante.
We just finished.	Terminamos agora mesmo.
We just finished.	Acabamos há poucos instantes.
They finished eating.	Elas terminaram de comer.
They finished eating.	Eles terminaram de comer.
I have finished.	Já terminei.
I just finished.	Eu terminei.
I just finished.	Terminei.
I'm finished eating.	Eu acabei de comer.
I'm finished eating.	Eu terminei de comer.
I'm finished now.	Agora estou pronto.
I'm finished now.	Acabei agora.
We've already finished.	Já terminamos.
They finished 13th.	Eles terminaram em 13º.
They finished 13th.	Elas terminaram em 13ª.
Tom is finished.	Tom terminou.
Tom has finished.	Tom terminou.
Tom has finished.	O Tom terminou.

Display this page in English