Tradução de "one should use" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Should - translation :

Palavras-chave : Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Which one should I use?	Qual deveria usar?
Well which one should I use?	Qual deles eu deveria usar?
Okay, last question harder question when trying to evaluate what we should do in this case, should we use a Kantian deontological moral framework, or should we use a Millian consequentialist one?	Tudo bem, última pergunta uma pergunta mais difícil quando tentamos avaliar o que deveríamos fazer neste caso, deveríamos utilizar uma estrutura moral deontológica Kantiana ou devemos utilizar a ética consequencialista de Stuart Mill?
Maybe we should use a good one. When are we going to do it?	Talvez devêssemos usar uma boa. Quando iremos fazer isso?
Women should use the veil	As mulheres deveriam vestir um véu.
Or should we use something else?	Ou seria melhor utilizar algo diferente?
Greece should use the Roman alphabet .	A Grécia deve usar o alfabeto latino .
Q Why should we use the site?	P Porque é que devemos usar este site?
We should make use of atomic energy.	Deveríamos fazer uso da energia atômica.
Should we use genetic engineering on people?	Devemos usar engenharia genética em seres humanos?
We should never use an atomic bomb.	Nunca deveríamos utilizar uma bomba atômica.
The issuance of such unsolicited ratings should promote the use of more than one rating per structured finance instrument .	A emissão dessas notações não solicitadas deve promover a utilização de mais de uma notação para cada instrumento financeiro estruturado .
You should learn how to use your dictionary.	Você deveria aprender a usar seu dicionário.
You should learn how to use your dictionary.	Você deveria aprender a usar um dicionário.
You should make good use of your time.	Você deveria fazer bom uso do seu tempo.
We should never use an atomic bomb again.	Nunca deveríamos usar uma bomba atômica de novo.
One must use reason.	Deve se usar a razão.
domestic use and may decide whether a handling fee should be applied for their use .	Em particular , durante este período transitório , os BCN podem escolher o limite mínimo para a dimensão dos créditos elegíveis para uso doméstico e decidir se é ou não necessário aplicar uma taxa pelo respectivo processamento .
One should always be in love. That is the reason one should never marry.	Deve se estar sempre apaixonado. Essa é a razão pela qual nunca se deve casar.
Secondly , the use of electronic means should be facilitated .	Em segundo lugar , deveria ser facilitada a utilização de meios electrónicos .
They should use the resulting instruments and powers preemptively.	Devem usar os instrumentos e os poderes resultantes de forma preventiva.
The use of more than one credit assessment source or system should be supported by the existence of an adequate business case .	A utilização de mais do que uma fonte ou sistema de avaliação de crédito deverá ser apoiada na existência de suf icientes argumentos económicos .
The use of more than one credit assessment source or system should be supported by the existence of an adequate business case .	A utilização de mais do que uma fonte ou sistema de avaliação de crédito deverá ser apoiada na existência de suficientes argumentos económicos .
The use of more than one credit assessment source or system should be supported by the existence of an adequate business case .	Em princí pio , um tal caso poderá ter origem na falta de cobertura suficiente da fonte ou do sistema de avaliação de crédito principal .
What's the formula that we can use in any situation to determine what we should do, whether we should use that guy's data or not?	Qual a fórmula que podemos utilizar em qualquer situação e determinar o que devemos fazer, se devemos utilizar os dados deste cara ou não?
Complete resuspension should be ensured by mild agitation before use.	Assegurar a ressuspensão completa através de agitação ligeira antes da utilização.
What rendering intent should I use when I soft proof?	Qual a tentativa de representação que deverá ser usada na prova suave?
( iv ) When reporting updates , Greece should use the Roman alphabet .	iv ) Ao reportar actualizações , a Grécia deverá utilizar o alfabeto latino .
Everybody should have one, OK?	Todo mundo devia ter um, OK.
Friends should help one another.	Os amigos devem se ajudar mutuamente.
One should dress oneself well.	É preciso vestir se bem.
People should love one another.	As pessoas deveriam amar umas às outras.
What version of KDE should I use for a stable desktop?	Que versão do KDE é que devo utilizar para ter um ambiente de trabalho estável?
You should use those cells to think carefully about this game.	Você deveria usar essas células para pensar cuidadosamente sobre este jogo.
Regulatory impediments to the use of the ECU should be removed .	Quaisquer restricoes regulamentares a utilizacao do ECU deverao ser eliminadas .
On the contrary, they should recognize and use this unique opportunity.	Pelo contrário, deverão reconhecer e usar esta oportunidade única.
Can and should data use be regulated, and, if so, how?	Pode e deve o uso dos dados ser regulado, e, se sim, como?
I think we should use our time a bit more constructively.	Na minha opinião devemos usar nosso tempo de uma forma mais construtiva.
My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?	As lentes de contato deixam os meus olhos secos. Será que eu deveria usar gotas?
One should not be too alarmist.	Não devemos alarmar nos demasiado.
No one should have that power.	Ninguém deveria ter esse poder.
One should always do one's best.	Deve se fazer sempre o melhor possível.
One should love one's own mother.	Deve se amar a mãe.
One should take care of oneself.	Uma pessoa deve cuidar de si mesma.
One should not say bad words.	Não se deve dizer palavrões.

Display this page in English