Tradução de "open ended comments" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Open - translation :

Palavras-chave : Comentários Comentário Comentários Comenta Comentar Terminou Terminado Acabámos Acabaste Acabaram Abras Abertas Abra Abertos Aberto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We preferred open ended questions.	Optamos por questões abertas.
whether the AIF belongs to the open ended or closed ended type	De se tratar de um FIA de tipo aberto ou fechado
The Gentle Art of Philosophical Polemics Selected Reviews and Comments , LaSalle IL Open Court, 1988.	The Gentle Art of Philosophical Polemics Selected Reviews and Comments, LaSalle IL Open Court, 1988, xii 521 pp.
Another thing that we do within the community is we leave everything very open ended.	Outra coisa que fazemos dentro da comunidade é que deixamos tudo bastante aberto.
There is no market in the usual sense for shares in open ended collective investment undertakings ( CIUs ) .	Não existe um mercado no sentido comum para as unidades de participação em organismos de investimento colectivo ( OIC ) abertos .
Public comments were requested, and in the following year two open workshops were held to discuss the proposed standard.	Foram pedidos comentários públicos e no ano seguinte ocorreram dois seminários para discutir.
YES Comments NO YES Comments NO	SIM Observações NÃO ii ) disponibilizando serviços de compensação e liquidação ( se relevante ) baseados nos princípios aplicáveis dos Termos de Referência para as Infra Estruturas . SIM Observações NÃO
Gene ended up using his coat, and his fist in the coat, to break open a liquor cabinet.	Gene acabou usando seu casaco, seu punho no casaco, para abrir um armário de bebidas.
Most of the social rules and the methods of work are left completely open ended in the software.	A maioria das regras sociais e dos métodos de trabalho são deixados completamente em aberto no software.
The initial instructions that director George Lucas gave the Art Department were very open ended a droid general .	As instruções iniciais que o diretor George Lucas deu ao Departamento de Arte foram muito concisas um general dróide.
However, the open ended lyric, which Bono says doesn't tell you anything , does not directly reference nuclear warfare.	No entanto, o poema lírico em aberto, Bono diz que não lhe diz nada , não diretamente de referência de uma guerra nuclear.
The format of Fantástico is an open ended newscast, and topics vary according to local and international news stories.	O programa tem um formato de revista eletrônica, com tópicos que variam de acordo com as notícias nacionais e internacionais do momento.
A significant proportion of the population was in open ended conscription, in some cases for up to 20 years.	Uma grande parte da população era alistada por uma duração indeterminada, podendo chegar a 20 anos...
Comments	Comentário
Comments	Comentários
Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags	Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas
Other comments any other relevant comments or indications .	Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes .
What were people now doing for the first time that made that difference between stagnation and rapid, open ended discovery?	O que estavam as pessoas fazendo pela primeira vez que fez toda aquela diferença entre estagnação e descobertas rápidas e ilimitadas?
And then thirdly, less tangible, but just as essential for the open ended creation of knowledge, of explanations, is evidence.	E em terceiro lugar, menos tangível, mas não menos essencial para a criação ilimitada de conhecimento, explicações, é a evidência.
Out in intergalactic space, those three prerequisites for the open ended creation of knowledge are at their lowest possible supply.	Lá fora no espaço intergaláctico, esses três pré requisitos para a criação ilimitada de conhecimento não podiam ser mais escassos.
7 . Other comments any other relevant comments or indications .	Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . 3 .
And now, freedom has ended... LJ user denbor argues (RUS) the details of Shirinkin's case with LJ user zemsky, also in the comments section of Nossik's post	Usuário do LJ pavel_kireev, em um comentário ao post de Anton Nossik, escreve que o governo está começando a encurtar as rédeas dos usuários da internet na Rússia
All Comments	Comentário
Comments Tags	Comentários Marcas
Specific comments	Comentários específicos
GENERAL COMMENTS	COMENTÁRIOS GERAIS
He comments	Ele comenta
She comments	Ela comentou
1965 Comments.	1965 Comments.
However, what started as a discussion in a comment box quickly became an entire post, and ended up as an open revolt.	Todos eles quando falam de feminismo derrapam feio, não sabem do que estão falando, e obviamente não demonstram nenhuma vontade de aprender.
In many blogs you can see many comments ... like flaming comments.	Em muitos blogs, é possível ver muitos comentários... como comentários inflamados.
In 2003, this type of spam took advantage of the open nature of comments in the blogging software Movable Type by repeatedly placing comments to various blog posts that provided nothing more than a link to the spammer's commercial web site.	Em 2003, esse tipo de spam aproveitou a natureza aberta dos comentários no software de blogging Movable Type para repetidamente postar comentários, que forneceram nada além de um link para o site comercial do spammer, nas diversas matérias dos blogs.
Enable comments folding	Activar dobragem comentários
Enable comments folding	Activar a agregação de blocos de comentários
Kira Kariakin comments	Kira Kariakin comenta
YES Comments NO	SIM Observações NÃO
YES Comments NO	SIM Observações NÃO SIM Observações NÃO
YES Comments NO	SIM Observações
Blogger gen comments	Comentário do blogueiro gen
Anarquista Amador comments	Anarquista Amador comenta
Mubashar Shah comments	Mubashar Shah faz o seguinte comentário
Kátia Flavia comments	Kátia Flavia comenta
Pritom Das comments	Pritom Das comenta
Those receptions ended in the early 1930s, although President Bill Clinton would briefly revive the New Year's Day open house in his first term.	Estas recepções terminaram no início da década de 1930, embora o Presidente Bill Clinton tenha revivido brevemente a casa aberta do Dia de Ano Novo durante o seu primeiro mandato.
Afforded the luxury of a nearly limitless recording budget, they booked open ended sessions that allowed them to work as late as they wanted.	Cobertos pelo luxo de um orçamento quase ilimitado, eles reservaram sessões sem data de volta marcada, que permitiram rotinas de trabalho tão tarde quanto quisessem.

Display this page in English