Tradução de "open from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Open clusters Open clusters (OC) are very different from globular clusters. | Aglomerados abertos Os aglomerados abertos são muito diferentes dos globulares. |
| Open pit mining Open pit mining refers to a method of extracting rock or minerals from the earth through their removal from an open pit or borrow. | Mineração a céu aberto refere se ao método de extracção de rochas ou minerais da terra por sua remoção de um poço aberto ou de uma escavação em empréstimo. |
| The museum is open from 9 a.m. | O museu está aberto a partir das 9 horas da manhã. |
| The museum is open from Monday to Friday. | O museu está aberto de segunda a sexta. |
| It was an open innovation, ideas from all over were welcome. | Foi uma inovação aberta, idéias do mundo inteiro eram bem vindas. |
| LAM MPI from Ohio Supercomputer Center was another early open implementation. | Implementações de MPI Open MPI LAM MPI Congelada. |
| Open 1921 (2) Western Open, PGA Championship 1922 (4) Deland Open Championship, Florida West Coast Open, White Sulphur Springs Open, British Open 1923 (5) Texas Open, Florida West Coast Open, Asheville Biltmore Open Championship, North and South Open, Kansas Mid Continent Pro Championship (tie with Joe Kirkwood, Sr.) 1924 (5) North and South Open, Metropolitan PGA, British Open, PGA Championship, Princess Anne C.C. | Principais títulos US Open 2 (1914, 1919) Campeonato Aberto 4 (1922, 1924, 1928, 1929) Campeonato PGA 5 (1921, 1924 1927) Ligações externas World Golf Hall of Fame Walter Hagen's Home |
| Under normal circumstances , it is open for instructions from counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. CET . | Em circunstâncias normais , o MBCC encontra se aberto para a recepção de instruções das contrapartes entre as 9 horas e as 16 horas CET ( hora do BCE ) . |
| But Open, she says, open up! | Mas Abra, Ela diz, abra! |
| While Linet Kwamboka, from Kenya, is a computer expert leading the Open Data Initiative and the Open Government Partnership at the Kenya ICT Board. | Ao passo que Linet Kwamboka , do Quênia, é uma especialista em computadores que comanda a Iniciativa de Dados Abertos e a Parceria para Governo Aberto no Comitê ICT do Quênia. |
| An open Internet consultation was conducted from 16 April to 17 June 2008 . | Foi realizada uma consulta pública na Internet de 16 de Abril a 17 de Junho de 2008 . |
| An open Internet consultation was conducted from 9 January to 10 March 20098 . | Foi realizada uma consulta pública na Internet de 9 de Janeiro a 10 de Março de 20098 . |
| McKinley was open to persuasion by U.S. expansionists and by annexationists from Hawaii. | Vários hotéis e estâncias turísticas foram construídos no Havaí ao longo das últimas décadas. |
| From 1994 to 2004 the organization also used the name Open GIS Consortium. | Anteriormente era conhecido por Open GIS Consortium ou Consórcio OpenGIS. |
| But, also, there's going to be tremendous movement from the open to the closed. | Mas haverá também um tremendo movimento, do aberto para o fechado. |
| Because it's published on demand and it's developed from this repository of open materials. | Porque é publicado sob demanda e é desenvolvido desse repositório de materiais abertos. |
| Tom and Mary borrowed money from family and friends to open a small bakery. | Tom e Mary tomaram dinheiro emprestado de familiares e amigos para abrir uma pequena padaria. |
| Their traditions derive authority from the Bible, and are therefore always open to reëvaluation. | Como a autoridade das denominações protestantes derivam exclusivamente da Bíblia, suas doutrinas estão sempre abertas a reavaliações. |
| Open boat journey Elephant Island was an inhospitable place, far from any shipping routes. | Viagem de barco salva vidas A ilha Elefante era um local inóspito, afastado de qualquer rota marítima. |
| Open! | Abra! |
| Open! | Abram! |
| Open! | Abre! |
| Open! | Abri! |
| Open information is fantastic, open networks are essential. | A informação aberta é ótima, redes abertas são essenciais. |
| Habitats include various open and semi open environments. | Seus habitats incluem vários ambientes abertos e semi abertos. |
| Seles successfully defended her titles at the Australian Open, the French Open, and the US Open. | Defendeu com sucesso os seus títulos nos Opens da Austrália, da França e dos Estados Unidos. |
| Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender. | Criou o homem de uma gota de sêmen, e o mesmo passou a ser um declarado opositor. |
| You want to keep your mouth open, so your eardrums don't burst from the pressures. | Mantenha sua boca aberta, para que os tímpanos não estourem com a pressão. |
| The website Congresso Aberto ( Open Congress ) tracks, visualizes, and analyzes official data from Brazil's Congress. | O site Congresso Aberto torna visível e analisa os dados oficiais do Congresso Nacional. |
| The European Union plans to open the job centres for legal migrant workers from Africa. | A União Europeia pretende abrir centros de emprego para trabalhadores migrantes legais da África. |
| The site is open from dawn to dusk to visitors who present valid photo identification. | Atualmente o local está aberto a todos os visitantes do amanhecer ao anoitecer a quem apresentar identificação com foto. |
| Open a book and it will open your soul. | Abra um livro e ele vai abrir sua alma. |
| When you open a graph file from outside a running kgraphviewer instance, eg from a file browser or the command line, you have the choice to open a new kgraphviewer window or to open the graph in a new tab in the existing window. This is done with the dialog below. | Quando abrir um ficheiro de um grafo fora de uma instância do kgraphviewer em execução, eg a partir de um navegador de ficheiros ou da linha de comandos, terá a opção de abrir uma nova janela do kgraphviewer ou de abrir o grafo numa página nova da janela existente. Isto é feito na janela abaixo. |
| The CCBM is open for instructions from counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( C.E.T. ) in order to cover the normal time frame in which regular open market operations are carried out by the Eurosystem . | O MBCC está aberto para a recepção de instruções das contrapartes entre as 9h00 e as 16h00 , hora do BCE ( C.E.T. ) , por forma a cobrir o horário normal para a realização de operações regulares de mercado aberto pelo Eurosistema . |
| Open file | Abrir ficheiro |
| Open with | Abrir Ficheiro |
| Open with | Abrir Ficheiro |
| Open Project | Abrir Projecto |
| Open file | Abrir o ficheiro |
| Open with | Abrir com |
| Open ClipArt | Open ClipArt |
| Open Invaders | Open Invaders |
| Open Yahtzee | Poker de Dados |
| Open folder | Abrir pasta |
| Open vacancies | Open vacancies |
Related searches : Open Issues From - Open Daily From - Open From Below - Is Open From - Open Season - Open Weave - Open Offer - Prop Open - Hold Open - Flip Open - Split Open - Will Open - Open Ticket